中华文化经典的固有教法
2018-05-29杨邦俊
杨邦俊
教育部颁布的2017年版《普通高中语文课程标准》(以下简称《2017年版课标》),把中华传统文化经典纳入重要的教学内容,从课程理念的界定,到学习任务群的设置,乃至教材篇目的推荐,都体现了以中华优秀文化为根底的要旨。中华文化经典走进教材以后,应该怎样施教?语文课程怎样才能促进中华优秀文化的传承和发展呢?我们在对中国古代教育深入研究的基础上,总结出中华传统文化经典的一些固有教法,试图为这类课文教学提供一些建议。
一、中华文化经典教学的基本方法
章太炎先生晚年在苏州开讲国学,总结我国几千年传统教育的经验,提出国学经典阅读的五种基本方法,我们认为这些方法也适用于当今语文课程中的中华文化经典教学。
1.辨书籍真伪
《2017年版课标》“中华传统文化经典研习”任务群,“要求选择中华文化史上不同时期、不同类型的一些代表性作品进行精读”。“中华传统文化专题研讨”任务群又指出:“要选读体现传统文化思想精华的代表作品,参阅相关的研究论著,确定专题,进行研讨。”怎样才能保证这些任务的落实,并收到实效呢?首先要选准阅读的经典及其参考论著。章太炎先生说:“四部的中间,除了集部很少假的,其余经、史、子三部都包含着很多的伪书,而以子部为尤多。”近代以来,关于传统文化解读的论著更是浩如烟海,其中有很多粗制滥造的作品。如果不加筛选,以假为真,以假乱真就会把学生引向迷途,就会玷污真正优秀的中华文化。因此,我们对古籍的真伪要慎重甄别,向学生推荐优秀的传统文化原著和参考书籍。
2.通小学
通俗地讲,古代的小学就是语言文字之学。阅读古代典籍,章太炎先生认为:一是要通音韵。古人用字,常同音相通,同源相转,如“孔”和“空”,“老”和“考”,但是这些同音字在当今读音已大不相同,这就给今人的解读带来很大困难。所以阅读古文,要懂得一点语音学常识,大致“知道某字即某字之转讹”。二是要明训诂。古人解释某字为某义,后人又转为他义,有一套训诂的方法。如“示”故训为:“从‘二(古文‘丄字),三垂,日月星。”意思是:“示”的字义,取自上天垂象,见吉凶,所以有示人之意,后又引申为“神事”。知其源流,理解才能透彻。三是要辨形体。近代以来的字(特别是简化字),字形有了很大的变化,其中象形成分,与篆文的写法已有很大的差距,所以阅读古籍时要弄清一些关键字的本体,知道它们原初的写法,帮助分析字义,读懂原著。2017年版课程标准指出,“语文课程是一门学习祖国语言文字运用的综合性、实践性课程”,明确了语文的本体。从这个意义上说,语言文字之学才是真正的语文之学,可惜以往对此教得很少,亟待回归本体。
3.明地理
要讀懂《史记》一类的中华文化典籍,一定要有一些地理知识。一是要了解我国一些重要的山脉和河流,梳理它们古今名称的变化及其对应关系;二是要了解历代郡县建置沿革方面的知识。不明白地理,读中华经典对文中的地名臆测的就多,对历史人物和事件的理解就难免出现错讹。例如,苏轼就曾把黄州赤壁误作三国时赤壁之战的古战场,尽管写出了《念奴娇·赤壁怀古》这样的杰作,但也不能抹去他对历史地名误解的事实。此外,我国幅员辽阔,地名相同的很多,相互混淆,如果纠缠不清,就会出现张冠李戴的错误,影响到对文本的正确理解。如诸葛亮《出师表》中“五月渡泸”一事,“泸水”,当指今金沙江,真正的渡所应在现在四川宁远一带。后人因为唐朝在四川设泸州,就以为当年诸葛亮渡泸在泸州,实则谬之千里。2017年版课标,要求语文教学重视语言的积累、梳理与探究,要正确地理解语言文字,就要培养学生科学探究的精神。
4.知古今人情的变迁
学习传统文化经典最重要的是要引导学生修德养性。修什么样的德,养什么养的性?需要认真对待。社会在进步、文化在发展,基本的人伦关系,人之为人的本性可能不会变化,但是一些富有时代特征的道德标准和风俗习惯则会发生变化。“把古人的道德,比做日月经天、江河行地,墨守而不敢违背”,或者以为古代的道德都是野蛮的,对传统文化完全否定,都是十分错误的。2017年版课标指出,语文课程“既要继承和弘扬中华优秀传统文化”,又要“注重时代性,反映时代要求”。知晓古今人情的变迁,既尊重传统,又与时俱进,是传统文化经典教学应该遵循的基本原则。
5.别文学样式
中国古代文学有诗、词、文、赋、小说、戏曲等众多的体裁和样式,这每一种形式都有其自身固有的表现形态。我们对文学作品的阅读鉴赏也必须借助它们固有的表现方式来进行。例如:诗歌是韵文,要吟;辞赋多整句,要诵;词曲、戏剧本身就是供演唱的。语文教学要依照这些文学作品自身的特点来组织教学。《2017年版课标》指出,“要重视诵读在培养学生语感、增进文本理解中的作用,引导学生积累古代作品的阅读经验”,对古代文学作品教学提出了最基本的要求,我们还可以在此基础上作一些发挥,更好地反映中华文化教学的特色。
二、中华传统文化基本经典的教学
所谓中华传统文化基本经典是代表中华主流文化的儒家经典,通常指“四书五经”,它们是中华文化的总根源。《2017年版课标》两个附录(附录一:“古诗文背诵推荐篇目”、附录二:“关于课外读物的建议”)中列举的《论语》《孟子》《大学》《中庸》就属此类,它们是我国古代学校常教的内容。宋代著名理学家程颐、朱熹等人对这类篇目的学习有专门论述,下面我们给大家作一些扼要介绍。
1.读书治学当首读《论语》和《孟子》
朱熹在《读〈论语〉〈孟子〉法》中指出,读书治学当以《论语》和《孟子》为本,因为《论语》《孟子》深得“六经”的精要,读懂了《论语》《孟子》,就好理解“六经”了,即使不读“六经”也不要紧。《论语》《孟子》要读整本的书,贯通理解,如此才能真正把握作者的原旨,如果只读主要的章节,虽然也能获益,但终究不能浃洽经意。
2.观文字之义,通晓文意,以求经意
教习经典,须得务实,所以要引导学生从文字的钻研开始。由字义而通文意,由文意而观经意。经意隐微,含奥包粹,不易见得,只有静下心来,心平气和才能领悟到圣贤言语中包含的深意;只有虚心阙疑,不自以为是,才能洞见文中的精微之处。因此,教读经典不能满足于浅表的字面理解。程颐指出,“要句句而求之,昼诵而味之,中夜而思之”,如此昼诵夜想,熟读深思,孜孜以求,反复体会,才能索解其中的大道真义。
3.聆圣贤之音,日濡夜染,涵养气质
对于先哲的话,不能浅尝辄止,要引导学生用心玩味。程颐说“若能于《论语》《孟子》中深求玩味,将来便能涵养成甚生气质”,让圣贤之言常在于耳,如此濡染,方能得到孔子的真学,并融入到学生自身的人格素养之中,转化为精神气质。读了圣哲之言还要按照圣哲的言论去匡正自己的行为,把读书和修为结合起来。如果我们能够教学生读懂这两本书并切己为用,那么他们的终身之用就已经足够了。
4.讽圣贤之声,读中玩索,以足其意
程颐认为《论语》《孟子》这两部书,当一遍一遍地讽诵,读着读着,就能感受到其中的佳趣。反对那种通过语言牵强附会解释文意的方法。那样做不能意足。要读懂经典的大义,必先知圣贤的治学之道。《论语》采用的是微言大义的春秋笔法,《孟子》采用的是例举事实的雄辩手法。读这些书之前,一定要弄清圣贤的本心和气象,才能升堂入奥。否则,学了也白学,终不得要领。
5.以经纶用事,比权量物,以正世风
有门人问程颐:“圣人之经旨如何才能穷得?”程颐回答:“学者先读《论语》《孟子》,如尺度权衡相似,以此去量度事物,自然见得长短轻重。”意思是说,穷尽了《论语》和《孟子》的义理,推索万物,以观他经,就能穷得经旨。读了这两本书,以二著的大义,来裁量人物,主导时论,可以正风气。可见,阅读经典,全民修身,能够从根本上扭转日益颓败的世风。
当前语文教学中的传统文化教育,也应该以《论语》和《孟子》作为基本的教学篇目,教给学生中华核心文化,然后指导学生阅读《大学》《中庸》《儒行》等传统经典,“育养天性,综括学术、鼓励志行,辅成礼教”,培养学生的核心素养。
三、其他中华文化经典篇目的教学
“附录”推荐的中华文化经典的背诵和阅读篇目,内容广泛,涉及古代经史子集,很多是我国传统教育的基本内容。古代长期的教育实践积累了丰富的經验,我们对其中的一些重要教法加以搜集整理,略作介绍,以供大家教学时参考。
1.史传的读法
史传是中华文化的大宗,卷帙浩繁。章太炎先生说:“不读经书,则不知自处之道,不读史书则无从爱其国家。”读史可以吸取历史的经验和教训,使人明智。史传书多且文义浅露,非常适宜自读,运用之妙在于各自心领神会,但也并不是说,读史就可以不讲方法。事实上古人读史是很讲究的。具体而言:一是会读。史传有不同的类部,各有其用,读史,首先要熟悉史著的类型,分类加以利用。这些类型主要有:(1)正史,如《史记》《汉书》,是官修的综合性史书,具有多方面的史学价值,它们是了解我国历史兴替,考察历史发展规律的主要著作;(2)古史,这类书以本纪、列传为正史,如《汉纪》《后汉纪》,完全依《春秋》写法,纯为编年体,史家又秉笔直陈,多可采信,可以用来辨疑;(3)杂史,《战国策》《吴越春秋》之类,这些书大都是文人的率性之作,非史策之正,只可参阅;(4)霸史,不成正统,主要记载割据、僭窃之事,如《华阳国志》《十六国春秋》等,但它可以为我们提供很多正史上缺乏的资料。(5)路史,论述我国上古传说时期史事的书。该书汇集了很多传说资料,引用了很多文献,是一部很有文献价值的书。懂得这五类史书的作用,根据不同的用途,选择不同的史著阅读,就能读懂历史,大获裨益。二是会疑。读史提倡质疑,对于古代史家附会的一些说法,如“姜嫄履大人迹而生后稷”,“刘媪交龙于上而生高祖”,这些记载显然有违事理,自然不可信。同一史事不同的史书有不同的记载,我们也要本着怀疑的精神,小心辨正。但是,对史书的质疑也不能陷入魔道,心生“疑病”,专门在细微之处,吹毛求疵,以免误入歧途,因小失大。2017年版课标,把《史记》列入通读的范围,语文教学在引导学生读史方面将有所作为。
2.“诸子”的读法
“诸子之书,各引一端,崇其所善”,相互驳难,是最难读懂的书,需要把各家言论贯通理解。因此,古人治学把诸子之书放在最后阅读。古法讲论诸子,首先要梳理流别。《汉书·艺文志》列九流十家,他们的学说各有用途。儒家,出于司徒之官,主要用于助人君、顺阴阳、明教化;道家,出于史官,历记成败存亡祸福古今之道,主要为“君国南面”提供谋略;阴阳家,出于羲和之官,用于敬天、历象、授时等;法家,出于理官,主要用于赏罚,以辅助礼制;名家,出于礼官,主要用于正名、仪礼;墨家,出于清庙之守,用于贵俭、兼爱、上贤、右鬼、非命等;纵横家,出于行人之官,主要用于权事制宜、受命说辞;杂家,出于议官,兼儒墨之谋、合名法之用;农家,出于农稷之官,用于播百谷、劝耕桑,以足衣食;小说家,出于稗官,多为街谈巷语、道听途说,主要用于大众娱乐。理清这些流别,才能明白各家言说的立场,读懂他们言外的旨意。其次,要采用比较阅读的方法,古人认为,如果能在修完“六经”(诗、书、礼、乐、易、春秋)之后,观此十家之言,舍短取长,则可以“通万方之略”,成为大智慧者。2017年版课标,把《老子》《庄子》纳入通读书目,语文教学一要注意引进的时机,做到先儒家后道家;二要防止对道家文化的错误解读,不能把道家学说简单地理解为消极遁世思想;三要比较阅读,儒道互补,帮助学生增加见识,增长智慧。
3.《诗经》的读法
《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,大体反映了周代的社会面貌和风俗民情。到了汉代,将其纳入经学范畴,成为儒家经典。古人认为,学了《诗经》可以激发情志,观察社会,交往朋友,怨刺不平。近可以侍奉父母,远可以侍奉君王。我们认为,《诗经》教学首先要把它当作诗歌来教。例如,《诗·豳风·七月》就是一首田园诗,其中的第六章最为优美。大意是:“六月食李和葡萄。七月煮葵和豆角。八月开始扑红枣。十月下田收稻谷,酿成春酒,养人寿福。七月遍地可吃瓜,八月满山葫芦瓢。九月拾起秋麻子,采摘苦菜又砍柴,养得农人长酒膘。”诗歌音韵和谐,形象鲜明,意境优美,读了这样的诗,真让人羡慕先民的生活。从诗歌鉴赏的角度,引导学生读懂诗歌,获得审美的愉悦,是《诗经》教学的主要目标。当然,我们也必须明白,在我国古代很长时期,《诗经》是作为儒家经典而存在的。以《关雎》而论,固然是一首爱情诗,但它同时又是《诗经·国风·周南》的第一篇。唐代经学家陆德明《经典释文》说:“周者,代名,其地在《禹贡》雍州之域,岐山之阳。南者,周之德化自岐阳而先坡南方,言文王之道被于南国是也。”这个解释告诉我们,孔子编订后的《诗经》,已不再是单纯的诗歌,而是借助诗歌形式教化天下民众的儒家经典。所以,汉代经学家毛亨认为:《关雎》是写后妃美德的诗,是《诗经》十五国风的起始,可以用来教化乡村百姓,也可以用以教导诸侯邦国。“窈窕淑女,德配君子;贤良美才,辅佐国君。家庭和睦,国家安宁,人民幸福”,正是中华民族几千年来治国安邦的根本,也是中华传统文化的精髓。这些也应该教给学生。最后,《诗经》在古代是配乐演唱的,时人通过咏唱诗歌来愉悦身心,陶冶情操,接受文化熏陶。今天《诗经》教学,仍然要借鉴古代的经验,引导学生反复吟诵,如果能够配乐演唱则更好。2017年版课标,推荐《静女》《无衣》等篇目,我们认为还可以把阅读面放得宽广一些,充分发挥《诗经》在语文教学中的审美和教化作用。
4.“离骚”的读法
自从屈原赋《离骚》,“南国宗之,名章继作,通号楚辞”,开启了我国浪漫主义文学的源头”。古人对《离骚》的评价很高,认为学诗不从《离骚》开始,则为浅陋,历代教材也多收此作,积累了丰富的教学经验,对我们今天的教学仍有借鉴意义。(1)通文本,辨方言。《离骚》用楚地方言创作,文中含有大量方言词汇,要读懂作品,先要过语言文字关。因此,古代有很多学者为《离骚》作注和撰写章句,如东汉王逸的《楚辞章句》、北宋洪兴祖的《楚辞补注》、南宋朱熹的《楚辞集注》、清初王夫之的《楚辞通释》都对《离骚》有详细解说,今天,我们备课中翻翻这些书,对教学很有裨益。(2)赏风格,玩诗味。古人认为,屈原的《离骚》具有《诗经》《国风》言情但不过分、《小雅》讽上但不作乱的特征,很好地继承了《诗经》的风格,并有创新。诗歌寓情草木,托意男女,用云霓来譬比奸邪谗佞的小人,用香草美人来喻指自己的政治理想,比兴手法运用得非常高明,具有浓郁的浪漫主义色彩,达到很高的艺术成就。只有引导学生仔细玩赏,方能体会其中的诗味。(3)观人品,赏真情。刘勰在《文心雕龙·辨骚》中说:“不有屈原,岂见《离骚》?”楚国广阔美好的山河,孕育了一代伟大的作家。屈原惊人的才华,豪壮的志气,浓烈的情怀,又创造了伟大的诗作。欣赏《离骚》,最终是要欣赏屈原,欣赏屈原伟大的爱国精神。(4)察旨本,观政治。《离骚》中“跌宕神怪的内容”,“怨怼激发的感情”,“缱绻恻怛的至意”,都是为了表达作者“忠君爱国的诚心”。阅读《楚辞》最终要知本见底。《楚辞》的气概压倒古人,文辞超越后学,华采使人惊奇,艳丽使人叹绝。2017版课标仍然保留了《离骚》(节选),我们要把这篇传统课文上出新意。
[作者通联:湖北宜都市第一中学]