读《山海经》
2018-05-24陶渊明
作文周刊·小学三年级版 2018年13期
〔晋〕陶渊明
精卫衔微木,将以填沧海。
刑天舞干戚,猛志固常在。
同物既无虑,化去不复悔。
徒设在昔心,良辰讵可待?
译文
精卫鸟口含小小的木块,要填平深深的大海。刑天失败仍挥舞盾斧,刚毅的精神始终存在。同样是生灵,天生无所畏惧,化成了异物并无悔恨。如果没有这样的品格,美好的時光又怎么会到来?
诗中神话
精卫是古代神话中的鸟名,据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝有女名女娃,因游东海淹死,死后化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的神鸟,每天从山上衔来石头和草木,投入东海,然后发出“精卫、精卫”的悲鸣,好像在呼唤着自己。人们常用“精卫填海”比喻意志坚决,不畏艰难。