APP下载

留学生归国的敲门砖是学历?错!是学历认证!

2018-05-14高阳

留学 2018年1期
关键词:原件归国学位

高阳

继留学生“归国潮”之后,近年来,归国留学生“就业难”又成为留学领域内的一个新词汇。海外留学生选择归国发展后,所要面对的道路更像是“一条新的留学之路”,而且其艰难程度比赴海外留学更甚。

面对着国家给予留学生的众多福利政策,并不是每一个出国“镀过金”的留学生都能够在此基础上顺风顺水。多数留学生归国后同样会面临很多困境,不论是就业、创业,还是落户问题和学历认证,这些都成为留学生归国之后需要解决的问题。首先就是国外学历学位认证。

学历学位认证是为了鉴别国外学历学位真伪,经由国务院学位委员会和教育部批准,设立教育部留学服务中心专门从事国(境)外学历学位认证。教育部留学服务中心出具的国(境)外学历学位认证书因其权威性和准确性,已经得到了社会各界的普遍认可,成为留学回国人员升学、就业和参加各类专业资格考试的有效证明。所以,只要是在国内考试、就业、落户,留学生都需要提供教育部的学历学位认证书,故其重要性就不言而喻了。虽然说这个认证不具有强制性,但是如果留学生打算在中国境内生活就业,面对着这些归国困境,学历认证可以说是解决这些问题的“金钥匙”。

虽然我国对国外学历认证的工作日趋成熟,但现如今国外学历学位认证难仍是留学生归国的一大难题。首先,国外学历学位认证所需要准备的材料众多,包括:留学期间的所有护照、需认证的国外学位证书和成绩单的翻译件原件、证明信等,这一系列的材料准备需要一定的时间,且容易准备不全,这是造成国外学历学位认证难的一个原 因。

其次,国外学历学位认证周期长,教育部留学服务中心官网上公布的认证时间为15—20个工作日,但实际上根据《留学》记者调查,其办理时间一般至少需要1—2个月,如果涉及国外院校回函不及时、材料不齐全等问题时,需要的时间会更长。

另外,由于留学生不具备判断国外院校资质的能力,加之留学市场与海外院校存在诸多问题,因此,留学生很容易误入这类不被教育部认可的院校,这也是导致国外学历学位认证难的另一个重要原因。

认证材料

1.一张近期二寸(或小二寸)证件照片,底色不限;

2.需认证的国外源语言(颁发证书院校国家的官方语言)学位证书或高等教育文凭正本原件和复印件;

3.需认证的国外学位证书(高等教育文凭)的中文翻译件原件(须经正规翻译机构/公司进行翻译,个人翻译无效);

4.申请者留学期间所有护照(含护照首页-个人信息页、末页-本人签字页以及所有留学期间的所有签证记录和出入境记录)原件和复印件,如果申请者留学期间护照已超出有效期限,还需提供在有效期限内的护照原件或有效身份证件原件和复印 件;

5.申请者亲笔填写的授权声明。

认证流程

整个认证流程大致可以分为5步:网上申请;资料翻译;预约办理;递交材料;等待结果。下面我们对这5个步骤进行详细说 明:

1.网上申请

学生需登录教育部留学服务中心官方网站(http://renzheng.cscse.edu.cn/),注册新用户并登录填写留学认证申请。在此提醒大家注意,如果在百度进行搜索教育部留学服务中心网站,一定要注意是否是教育部留学服务中心官网,现在有个别的非法网站假冒教育部留学服务中心网站。

2.资料翻译

为了保证翻译的公正性,教育部留学服务中心规定国外学历学位认证不能由个人翻译,必须由具有翻译资质的机构进行翻译。经过多方查找对比,从翻译的时效性、准确性和价格进行比较。

3.预约办理

这里要提醒大家,到各地的回国留学人员服务中心递交材料前,请务必提前预约办理时间。也可以通过微信公众号,进行在线预 约。

国(境)外学历学位认证受理预约时间如下:

每月15日下午14:00开放下月1日至15日的预约号,每月最后一个工作日下午14:00开放下个月16日至月底的预约号(遇节假日,在节假日前最后一个工作日开放)。

4.递交材料

在预约的时间,携带所有的认证材料,提前15分钟到预约的地点领取预约号,凭号递交国外学历学位认证材料。

5.等待结果

教育部留学服务中心验证完学历学位后,会出具《国外学历学位认证书》,该证书会由教育部留学服务中心直接快递到留學生认证申请中填写的地址。所以在此提醒大家,在填写认证申请时,联系地址信息一定要写准确,以免耽误认证结果投 递。

猜你喜欢

原件归国学位
《国羽归国开始第四次隔离,“全勤员”贾一凡盼管住嘴》
教育部就学位法草案公开征求意见
基于慕课的学位和传统在线学位的五点不同
不一样的皇冠
《马关条约》原件
雄安新区的海外人才文化适应策略支持研究
英国大学本科一等学位含金量遭质疑
道路交通事故原因致伤医药费怎么报销
2014年度河南省留学及归国人员统计报告
趣谈“学位服”