APP下载

一个人的慵懒日

2018-05-14莫莫

女友 2018年1期
关键词:译者兔子花朵

莫莫

节前就犯懒这种事可能是写在我们的基因里的——我们那些生活在古代的祖先到了冬天农闲时可是啥都不干呀,就连新时代的黄历,从元旦直至春节都写着“不宜加班”。嗯,那今天我们就听从内心的呼唤,好好放空一下,揣本有趣的书,再泡一杯暖暖的巧克力茶,享受一个人的慵懒日吧!

《花朵的秘密生命》

作者:[美]沙曼·阿普特·萝赛

译者:钟友珊

出版:北京联合出版公司

这是一本非常浪漫的科普书,我们一向把花跟爱联系在一起,希腊人让少年变成了水仙,令维纳斯成为玫瑰的代言。可是植物学家却不这么浪漫,他们描述牡丹花时会说“花瓣分离,雄蕊数量较多”(鬼才听得懂)。对博物爱好者来说,本书既有科学的严谨,又有诗意的浪漫。在作者的文字中,你可以轻松越过大地、岛屿、DNA等等的阅读障碍,达到至美的花朵王国。

《指匠》

作者:[英]薩拉·沃特斯

译者:阿朗

出版:世纪文景

2016年韩国话题电影《小姐》至今仍被时时提起,它的原著英国小说《指匠》也出版了。在这部反转又反转的犯罪小说里,维多利亚时代女性的抗争、觉醒与不竭的生命力,会让偶尔比较丧的你重新鼓足挑战世界的勇气。毕竟在那个时代里,女人大多只有四个归宿——深宅、贼窝、收容所、神经病院,而今天的你,拥有无限的选择权。

《葡萄牙的高山》

作者:[加]扬·马特尔

译者:亚可

出版:北京联合出版公司

烧脑小说《少年Pi的奇幻漂流》的原作者再次出山,用三个故事告诉了我们为什么需要家,怎么找到家,以及家是什么样的。小说以叙事的魔力将相隔七十年的三位主角以“葡萄牙的高山”这一线索联系在一起。在承认世事无常的悲剧性同时,也歌颂着这种无常的疯狂和荒诞——生命的神秘就在于此。

《兔子小史》

作者:[意]达妮埃拉·特拉萨蒂

绘者:[意]鹿易吉·塞拉菲尼

译者:伍中正

出版:北京联合出版公司

兔子是《爱丽丝漫游仙境》中沟通地上世界和地下世界的使者,是生活在魔术师帽子里的神奇之物,是复活节的象征,也是中国古典神话中生活在月亮上的物种。在这本书里,你会读到一切妙趣横生的与兔子有关的知识、传说、人物、趣闻,以及世界各地的兔肉美食历史。或许你会发现,不知不觉间,兔子已经改变了世界。

猜你喜欢

译者兔子花朵
春天的花朵
背上的花朵
兔子
英文摘要
英文摘要
英文摘要
英文摘要
守株待兔
想飞的兔子
配花朵