APP下载

挪威的森林第06章 绿茵藏艳(13)

2018-05-02村上春树

当代作家 2018年4期
关键词:帆布包直子巴赫

村上春树

月光十分皎洁,我便关掉房间的灯,倒在沙发上听威尔·埃文斯的钢琴曲。窗口泻进的明月银辉,把东西的影子拖得长长的,宛如涂了一层淡墨似的隐隐约约印在墙 壁上。我从帆布包中取出装有白兰地的薄金属水筒,倒进嘴里一口,缓缓咽下。一种温煦的感觉从喉头往肾慢慢下移,继而又从胃向身体的各个角落扩散开来。我又 喝了一口,然后把水筒盖好,放回帆布包。月光似乎随着音乐摇曳不定。

约摸过了20分钟直子和玲子从澡堂回来。

“从外面看,房间的灯全都熄了,黑黑的一团,吓了我一跳。”玲子说,“我以为你打点行装回东京去了呢!”

“那怎么能。好久没看见过这么亮的月光,就把灯关了。”

“不满好的吗,这样。”直子说,“嗳,玲子姐,上次停电时用的蜡烛好像还有?”

“大概在厨房抽屉里吧。” 直子去厨房拉开抽屉,拿来一枝粗大的白蜡烛。我点上火,把它立在烟灰缸里。玲子对烛火点燃支烟。四周依旧一片寂然,在这寂然中我们三人围蜡烛一坐,恍若世 界的角落里只剩下了我们三个人。悄无声息的月影,飘忽不定的烛光,在洁白的墙壁上重叠交映,影影绰绰。我和直子坐在沙发上,玲子在摇椅上落座。

“怎么样,不喝点葡萄酒?”玲子对我说。

“这里喝酒也不要紧吗?”我不免愕然。

“实际是不允许的。”玲子搔搔耳垂,不好意思地说。

“不过一般都是睁只眼闭只眼,只要喝的是葡萄酒啤酒之类,而且又似量的话。我托一个认识的职员买回来一点点。”

“我俩常常把盏同欢咧!”直子调皮地说。

“不错嘛。”我说。

玲子从电冰箱里取出白葡萄酒,用开瓶盖的工具打开,拿来三只玻璃杯。葡萄酒香甜爽口,仿佛在内院贮藏了很久。唱片放完时,玲子从床下面掏出吉他,打开后不 胜怜爱般地调了调弦,慢慢地弹起巴赫的赋格曲。虽然不少地方指法不甚娴熟,但感情充沛,疾缓有致,而且充满柔情,充溢着对于演奏本身的喜悦之情。

“吉他是来这里后才开始弹的。房间里不是没有钢琴吗?所以就……纯属自学,加上手指对吉他还不适应,弹得很不成样子。不过我喜欢吉他,又小巧又简单……就好像一间温暖的小屋。”

她又弹了一支巴赫的小品,是组曲中的一段。望着烛光,喝着葡萄酒,谛听着玲子弹的巴赫,不觉心神荡漾。弹罢巴赫,直子提议弹一支甲壳虫乐队的曲子。

“现在是听众点播节目时间。”玲子眯缝起一只眼睛对我说,“直子来到后,我就日复一日地没完没了地弹甲壳虫,活活成了可怜的音乐奴隶。”

她一边这样说着,一边弹起《米歇尔》,弹得非常精彩。

“好曲子!我,无比喜欢!”说完,玲子喝了一口葡萄酒,吸了口烟,“簡直就像靠霏细雨轻轻洒过无边无际的茫茫草原。”

(待续)

猜你喜欢

帆布包直子巴赫
声音的森林
Two-point model analysis of SOL plasma in EAST
我的帆布包
巴赫
皮革拼帆布“帆布包”的新摩登
OEHLBACH(奥勒巴赫)MATRIX EVOLUTION
单车族帆布包
帆布包的“新植入方式”
晕轮效应下《挪威的森林》中直子形象
西方近代音乐之父巴赫