传统装饰纹样融入现代视觉传达设计的必要性

尚端武 乔君 张静

摘 要：传统装饰纹样是中华优秀传统文化的重要组成部分，具有鲜明的视觉美感和民族特色。针对现代视觉传达设计作品存在的一些弊端进行了原因探究，对传统装饰纹样融入现代视觉传达设计的条件展开了论述，并就传统装饰纹样与现代视觉传达设计二者结合后的影响进行了阐述，结合市场需求论述了传统装饰纹样在现代视觉传达设计中存在的必要性。

关键词：传统装饰纹样；现代视觉传达设计；融合；必要性

我国现代视觉传达设计业因起步比较晚，一些设计师对国外的设计作品不加取舍照抄照搬，也有部分设计师设计水平欠佳，因此我国现代视觉传达设计作品缺乏民族特色，这严重阻碍了我国现代视觉传达设计业的健康发展。为了使我国现代视觉传达设计作品体现中国特色，彰显地域特色文化，同时以此来克制外来文化对我国设计业的冲击，很有必要挖掘具有民族特色的设计元素，以下主要就传统装饰纹样在现代视觉传达设计存在的必要性进行探究，以期引起业界的关注与思考。

1.现代视觉传达设计作品缺乏民族特色

1.1 原因分析

作为设计作品应该体现个性特色，现代视觉传达设计作品更应该体现本土文化。起始，我国很多设计师模仿国外的先进设计理念和设计风格，这是我国现代视觉传达设计业发展不可跨越的一个阶段，但时至今时，这种模仿演变成一种抄袭之风席卷我国设计界甚至到了东施效颦的地步，令人堪忧。特别是在风格上剽窃比较严重，对于国外的许多装饰风格领会不够深入，就直接使用在设计作品中，显得过于生硬。还有一些设计者完全没有自己的想法，将其它设计作品完全抄袭。

1.2 理性思考

中国作为一个拥有五千年灿烂文化积淀的文明古国，以其悠久的历史、与众不同的风范、高深精湛的技艺和丰富多彩的形态，在世界文化艺术史的发展中占有不可替代的作用。其装饰风格理应具有个性特色，这是一个民族的软实力与国家形象的展现。

我们探究现代视觉传达设计的民族特色，应基于本土文化，中国设计界需要创新、需要飞跃、需要立于世界民族之林。“民族的才是世界的”，具有本土文化、中国特色的设计元素是我们迫切需要深入挖掘的资源。

2.传统纹样吻合现代视觉传达设计装饰的需求

传统纹样具有很高的装饰意味。首先就其线条运用而言看，具有优雅、柔软的特性。譬如缠枝纹、卷草纹等就是以线条的流畅营造出层层叠叠、圆润饱满的视觉艺术效果；其次构图，如牡丹花，图案之间相互对称、布局已成定式，形态写实、生动，姿态优美；再者，传统装饰纹样的点缀又不失灵动，如地毯纹样经常选择红、黄两种颜色的纹样，整体色调协调，又打破了沉闷感。

因此，将传统装饰纹样作为一种设计元素，在现代视觉传达设计中运用，吻合现代视觉传达设计作品装饰的需求，并且把传统纹样与适当的装饰风格协调应用，可以让传统纹样之美和设计作品之美巧妙融合突出主题，彰显民族特色，使得设计水平得以提升。

3.传统装饰纹样融入现代视觉传达设计的影响

3.1传承民族传统文化

传统装饰纹样是民族传统文化的具体体现，民族传统文化蕴含着宇宙、社会、人生的奥秘与真谛，是宝贵的文化艺术宝藏。因此，设计师通过不同的颜色搭配、纹样的组合、材质的选择，运用不同的设计表现手法，设计出满足人们精神需要的设计风格，将中国传统文化元素恰当地运用到现代视觉传达设计作品中，不仅是表面意义上的美的传递，还是深层次的对民族传统文化的传承。

3.2彰显文化内涵

传统装饰纹样往往是以一种图形符号的方式展现，当其进入到社会生活并与人的思维发生关联，便拥有更深层的内涵。传统装饰纹样是先民对整个世界的表象认识，纹样本身具有图案形态美感后，在漫长的历史长河中，人们又将其意义化，传达一种情感，形成某种观念意识，凝聚成一种文化，在时光中起起伏伏，经久不衰，从现代人们的婚庆以及重大节日的宣传招贴中，不难看出人们对喜闻乐见的吉祥文化的继承与发展。

3.3体现地域特色

伴随着经济的快速发展，社会的飞跃进步，全球化进程的迅猛发展，信息传播的方式、速度也与时俱进地革新，使地域差异日益缩小，人们的所见所闻和生活习性都越来越类似，民族个性化的东西越来越少。目前许多视觉传达设计作品都是把不同的风格糅合在一起，不注重地方、传统和民族特点，这样就很容易失去地域特色文化。地域特色文化是珍贵的财富，它需要历史的沉淀和漫长岁月人们智慧的聚合。作为现代视觉传达设计，应根据本地区的气候特征、地理特点、风土人情来进行设计，反映本地区人们的审美情趣和风土人情。

3.4 丰富视觉语言

我国设计界受到西方设计理论和风格的冲击较大，盲目地向西或日本看齐，这种影响已经渗透到了人们的生活观念和日常生活方式当中，煞有一种不全盘西化不肯罢休的劲头。当下的设计师不从传统文化吸收营养，“言必称希腊”。对于这种文化的冲击，我们传承民族传统文化，不可小觑，也不能盲目排外，要寻求东方与西方，现代与传统，新与旧的结合点，要深入挖掘民族传统装饰纹样的文化艺术价值，将民族传统装饰纹样的“形”、“意”、“神”融入到现代视觉传达设计中，进行改革创新再运用，通过对传统装饰纹样的深入研究，丰富现代视觉传达设计的视觉语言，使现代视觉传达设计更具民族传统文化的深厚底蕴。

3.5契合市场需求

3.5.1 审美情趣需求

在現代都市生活中，人们年复一年、日复一日，疲倦地过着追求名利的生活，难免会产生向往传统文化和亲近自然的渴望，这是现代人普遍存在的一种审美情趣需求。现代设计师要满足都市人这种情感和审美的需求，就应将民族传统文化与现代人的需求整合起来，这样创作出来的作品才会具有中国特色和时代感。

3.5.2 心理需求

现代视觉传达设计，首当其冲要满足人的心理需求，毕竟作品是给人赏玩的，所以要以人为本，驾驭人性，设计不是纯艺术，不是宣泄设计师对生命或情感等的见解，设计要关注的是欣赏者的审美体验，设计师需要别人来关注自己的作品，但不同人的心理需求都是有差别的，不同民族、不同国籍、不同种族的人心理需求也有差异，这有赖于设计师对设计作品的使用对象有深入、全面地把握，只有对使用对象的心理需求有了充分地了解，创作出来的作品才能满足使用对象的要求。中国人有自己的生活态度和习俗，对于带有民族特色的设计元素有着特殊的情感。

3.5.3 从众需求

不同层次、不同个性、不同年龄的人，对设计作品有着不同的关注点，但融合传统装饰纹样的作品具有浓郁的民族特色，适合大众口味，因为融合了传统装饰纹样的作品往往蕴涵着深厚的文化底蕴，容易产生共鸣，赢得大众的好感。

结语

中国传统装饰纹样博大精深，显现着丰富的民族文化内涵和深邃的艺术价值。把传统装饰纹样运用到现代视觉传达设计中，不仅可以使作品具有浓郁的地方特色和本土气息，而且它的表现形式与艺术魅力为世人所喜爱，会给人一种亲切温暖的感觉。将传统装饰纹样融入现代视觉传达设计，能为现代设计师们创作各种风格的设计作品带来丰富的灵感源泉，使视觉传达设计得到升华，让中国传统文化得以传承与发展。

参考文献

[1]欧文·琼斯.中国纹样[M.上海：上海古籍出版社，2016.04.

基金项目：该论文为“湖北省教育厅科学技术研究项目（课题编号为：B2017421）”和2016年度“启林教育研究院教育教学研究面上项目研究课题”的阶段性研究成果。

（作者单位：武汉科技大学城市学院 艺术学部）