互联网时代盲文出版的机遇与挑战

□ 文 李 婧

近年来，信息技术和网络技术不断发展，个人电脑、智能手机和互联网迅速普及，给人们的生活带来了极大的便利，大众的阅读方式已经从传统纸介质开始向新兴媒体转移，使得数字出版成为未来出版业发展的一大趋势和方向。数字出版是利用数字技术进行内容编辑加工并通过网络传播数字内容产品的一种新型出版方式，与传统出版相比有着出版速度快、传播范围广、存储容量大、交互性强等优势，并给传统出版行业造成较大的冲击。作为传统出版且面向特殊群体的一种出版方式，盲文出版也受到了一定的影响，并促使盲人文化服务机构不断与时俱进、拓展新的发展服务模式，以便更好地满足盲人阅读需求。

一、我国盲文出版现状

中国盲文出版社是我国唯一为盲人提供文化服务的出版机构，为全国超过1700万视障人群提供盲文图书、有声读物等文化产品，也是我国盲人文化资源服务中心。“十二五”期间，中国盲文出版社平均一年出版约1200个盲文图书品种，2015年共出版1540种盲文书刊，总印数47万册，人均不足0.03册。而同年全国共出版图书475768种，总印数86.62亿册（张），人均近7册。相比之下，盲人“书荒”问题十分严峻，盲人阅读需求仍旧无法有效地得到满足。

1.盲文书刊出版力有限

一是专业盲文出版单位数量少，目前只有中国盲文出版社一家；二是出版资金有限，盲文出版具有鲜明的公益性，不以盈利为目的，很多书刊以低于成本价格出售，资金主要来源于财政拨款及相关捐助，无持续充足的资金来源；三是制作成本高，盲文图书采用大开本专用纸张，在普通排版方式下普通出版物一面约为七八百汉字，而专用纸张一面只能排下310个字，再加上打印工艺复杂、耗时长，使得成本比普通图书增加数倍；四是出版周期长，出版效率远低于普通出版物，盲人书刊印制工艺、编校过程繁琐耗时，为保证盲文图书精准出版及出版物质量，从长期调研盲文选题到盲文译校采取“三校一通读”方式，即三次校对后再通读全文，盲文具有其特殊性，且每个校对环节都是由一位明眼人和一位盲人共同完成，人力投入需增加一倍，在工作人员有限的条件下，生产能力无法无限制扩大。

2.盲文图书发行流通处于起步期

盲文出版的公益性使得在常规书店和图书馆很少能见到盲文图书的身影，无正规的发行渠道，盲人大都需要通过盲文出版社或部分省份分馆到馆阅读、借阅图书，即依托点对点的方式实现盲文图书的推广发行。收到盲人借阅需求后，盲文出版社一般通过邮局以挂号信的方式邮寄图书以确保行为受限的盲人朋友能收到，影响了盲文图书流通效率。

3.传统盲文读物受众有限

十九世纪上半叶路易·布莱尔发明的六点制凸点盲文是传统盲文出版印制的基础，让盲人凭触觉来感知，是现阶段盲人最基本的阅读方式。尽管六点制凸点盲文简单有效且易于掌握，但受经济条件及教育水平的限制，我国盲人中懂盲文的不到10%。同时，随着互联网时代的到来，数字有声读物与智能终端的完美结合给盲人们带来了极大的便利，各种快餐文学、消遣休闲读物应有尽有，使得听觉阅读成为更为常见的一种阅读方式。在一定程度上，新形态的数字出版物挤压了盲文出版的生存空间，甚至有些人发出了“盲文读物是否可以退出历史舞台”的疑问。

从上述分析可以看出，我国盲文出版一方面在供给侧面临生产能力不足、流通效率低下等问题，另一方面在需求侧存在结构失衡、消费能力不足的问题。

二、互联网时代盲文出版的机遇

互联网超越了时空界限，使个人与个人、个人与社会、有形世界与虚拟世界相互关联、彼此交融、互联互通零距离。令人欣喜的是，互联网时代的盲人并没有落后太多，信息无障碍技术大大扩展了盲人的生活空间。物质生活上，盲人通过网购、网络订餐等服务足不出户就能满足日常生活所需；精神生活上，微信、QQ等通信软件极大方便了盲人与外部社会的沟通，博客、微博等应用使盲人能便利地将自己的生活感悟与个人心得与大家分享。逐步扩大的生活空间不断激发了盲人的求知欲，盲人的阅读需求越来越大，盲文出版面临新的机遇。

1.盲文读物的需求会增大

盲文普及率不高是造成当前盲文出版物受众有限的主要原因。但随着经济的发展及盲人与主流社会的不断深入融合，盲人受教育的水平将会越来越高。而教育的提升与文字传承是密不可分的，对于一个盲人学生来说，阅读和书写盲文是他们获取知识的重要途径。尽管当前信息技术发展很快，盲人学习可以借用一些新的语音技术，但这些技术对于盲人学习读书而言也只能起辅助作用，绝不可能取代盲文。相信随着盲文教育普及和教育水平的提升，盲文出版的需求会越来越大。

2.依托精准出版提高盲文出版效率

在生产能力不足的条件下，精准出版是最大限度满足盲人阅读需求、提高盲文出版效率的有效途径。俗话说“好钢用在刀刃上”，如何准确找出一把刀的刀刃是用好钢的前提。互联网极大方便了盲人与外部社会的沟通，拉近了盲文出版供给与需求两端的距离。出版机构可通过网站、APP、微信公众号等形式直面广大盲文读者，以高效的方式收集盲文出版需求，尤其能够更为准确的捕获IT类、经济类等时效性强的图书出版需求，进而实现精准出版，提高盲文出版效率。

3.发行流通更为顺畅

盲文出版机构依托互联网网站、APP、微信公众号等新媒体，能以方便快捷的方式向盲人朋友公布甚至定向推送盲文出版信息，部分克服了以往因价格高、读者少、经济效益低导致的发行难问题，使盲文图书流通更为顺畅。

4.多阅读方式降低了盲文出版的压力

互联网时代，信息无障碍技术受到了越来越多的关注和重视，越来越多的人开始致力于将信息无障碍技术投入到盲用产品的设计研发当中。通过对电子设备的无障碍处理，可以使盲人用户跟视力健全人一样平等获取信息。电子信息无障碍技术应用在电子设备上，可以衍生出很多无障碍辅助技术产品，依托这些新产品，盲人的阅读途径不断拓宽，阅读形式更加多样，盲人阅读数字化、科技化、网络化逐渐成为主流。听书设备能够实现全程语音导航，支持TXT、VBK等格式的电子书朗读，有效弥补了盲人阅读各类纸质传统文献的需求。而类似微信“为盲胞读书”“微信读书”等活动，在一定程度上以一种社会化协同的方式满足了盲人源源不断的时效性较强的碎片化的阅读需求。上述服务内容及模式，使得紧缺的盲文出版机构能够“集中力量办大事”，将有限的生产能力放在盲文教材教辅等较为关键的读物出版上，降低了出版压力，提高了资源配置效率。■