日韩之间的民间情绪
2018-03-25
近日,台湾地区“九合一”选举落幕,国民党高雄市长侯选人韩国瑜胜选。然而这位候选人却引起了日本网民的关注与极大反感,只因为他名字里有“韩国”两个字。为何日本人如此讨厌韩国人呢?
《2015年日本顾客满意度》调查显示,苹果手机是日本民众最满意的手机,其理由竟然是因为他们讨厌韩国,不想为韩国品牌作奉献。图为日本人排队购买苹果手机
近日,台湾地区“九合一”选举落幕,国民党高雄市长侯选人韩国瑜胜选,然而这位候选人却引起了日本网民的关注与极大反感,只因为他名字里有“韩国”两个字。
在雅虎新闻留言板界面,关于韩国瑜胜选的读卖新闻、朝日新闻等大媒体报道下,除了讨论台湾政局之声,也有各种揶揄这个名字的留言。网友表示“真是讨厌的名字”,毫不掩饰讨厌韩国的感情。
仅仅因为名字被这样揶揄的韩国瑜很无辜,但是这也反映出日本民间反韩情绪日益高涨。
日韩摩擦下,韩国年轻人却对日本文化“情有独钟”
虽然日韩政府间因多种问题出现摩擦,但韩国年轻人却对日本文化“情有独钟”。
据日本经济新闻报道,在韩国的书店里,日本小说常摆在畅销书位置。日本著名悬疑小说家东野圭吾的小说在韩国很受欢迎。截至9月1日,排在畅销书榜单(包括韩国作家)上首位的是日本作家药丸岳的小说《誓约》。该书还荣登韩国图书销量总榜冠军。另外还有多部日本小说上榜。
“日本小说经常成为我和朋友聊天的话题。”在首尔工作的一名35岁男性公司职员李昌圭表示,通过小说来了解日本文化和社会的同龄人和后辈很多。
在韩国受欢迎的可不只有日本小说。
近些年,前往日本热门景区城市旅游,希望深入了解日本的韩国年轻人出现显著增加趋势。日本经济新闻称,2018年韩国赴日游客人数可能超过此前一直高居榜首的中国游客。
据日本国家旅游局统计,2017年韩国赴日游客达714万人次,同比大幅增长4成。按国家来看,接近位居首位的中国(735万人)。2018年上半年,韩国赴日游客数达401万人,与中国游客(405万人)不相上下。
韩国人比较偏爱日本的特色地方游。一名25岁的韩国女职员7月去了日本鸟取县游玩。她表示:“我欣赏了不同于大城市的景色和市容。”
有日本评论家表示:“首尔街头开起了一家又一家日料店。沉醉于日本二次元动漫文化,或是用日语高歌J-POP(日本流行音乐)的韩国年轻人越来越多。我本人是日本人,明显感到最近多了不少热爱着日本文化的韩国年轻人。他们简直是‘沉醉于日本文化’。”
日本人并不买账
然而,日本人似乎并不买账。据去年12月日本内阁公布的调查数据显示,对韩国“感到亲切”的日本人只有37.5%。
去年5月,一个视频在日本和韩国网络疯传:一名韩国游客到日本京都旅行,推开一间拉面店的门,用日语问“这是拉面店吗”?里面的一名日本人竟立刻向他骂脏话,而其他客人也跟着起哄。
韩国游客也因乱丢垃圾、高声喧哗等一系列不文明行为在日本遭到嫌弃。
报道称,日本对马岛作为距离韩国最近的外国领土,近来成为韩国民众的热门旅游目的地。
去年从釜山乘船前往对马岛的韩国游客多达74万人次,比2014年猛增90%以上。今年前8个月,该数字已达54.5万。然而,韩国游客过多却令对马岛居民不满。
对马岛是老年人口接近30%的安静岛屿,但韩国游客抵达后不分场所的大喊大叫影响了当地人日常生活,令双方产生摩擦。
在对马岛的著名景点,经常可以看到用韩语书写的要求保持安静的标语牌。对马岛当地人表示,韩国游客随地乱扔垃圾;不管客车是否到达,都蜂拥在道路上等待、甚至阻碍交通。
当地人针对这些问题的举报越来越多。去年还曾有韩国游客深夜在江边酒后高声喧哗,吵得当地居民无法休息。
这已不是韩国游客第一次在日本遭嫌弃。
据韩国SBS电视台报道,2017年11月,一对韩国恋人在日本福冈塔不顾当地日本导游的劝阻,强行在塔上用韩文写上“到此一游,爱你”,这一行为让当地人非常不满。
2016年8月,日本奈良的国宝东大寺法华堂内发现用韩文书写的个人名字。此外,在中国的长城上也曾发现韩国人的乱写乱画。
不少日本网民表示:“随地吐痰也是韩国人的陋习,但很多人根本认识不到这点”,“韩国媒体上都是笑话中国游客无秩序和素质不高(的报道),但现在韩国人应该反省自己”,“不知道为何要大声喧哗,看看公共场所,打个电话连喊带叫的人还真是不少啊”……
如今,在人称东京“韩国街”的新大久保地区,常常有“反韩”示威,参与者举着“韩国人滚出日本”“韩国人是蟑螂”等标语游街。这种“仇恨言论”不论是在日本现实世界还是网络世界,至今存在。
韩国方面对日本社会的反韩情绪也有察觉。
2015年年底,韩国外交部曾委托民间调查机构对中国、日本、美国等14个国家的5600名成年男女进行问卷调查。结果显示,在“有讨厌韩国的情绪”这一项中,日本人达到59.7%,是14个国家中最突出的。
历史问题是日本“仇韩言论”的开始
此外,近期还发生了两件让日韩彻底反目的事情。
今年10月30日,韩国最高法院判决新日铁住金(日本钢铁公司)向二战期间被强征的4名韩国劳工每人赔偿1亿韩元(约合61万元人民币)。韩国最高法院不承认日本拒赔韩国劳工判决效力,并驳回了日企强征劳工案已过诉讼时效主张。
另一件则是韩国11月21日宣布解散“和解与治愈基金会”,这一基金会是为解决“慰安妇”问题而设立。日韩关系由此更加僵持。
这种紧张气氛不可避免地延烧到了两国民间。近期,围绕劳工案件的判决和基金会的解散,日本网络上“反韩”情绪更加滋生,甚至出现了“日韩断交”等字眼。
日韩之间的矛盾由来已久。一部分韩国学者指出,日本人讨厌韩国,就是因为日韩两国间一直纠缠不清的历史问题。慰安妇问题、领土争议问题,都是日本人看韩国不顺眼的由头。
特别是2012年8月,韩国时任总统李明博不顾日本反对登上“独岛”(日本称“竹岛”)。日媒表示日本的“仇韩言论”就是从那个时候开始的。
日本国内就长期存在否认战败的错误认知和关于历史认识的一系列扭曲争论,这也导致对韩国的仇恨和偏见根深蒂固。
中国政法大学朝鲜半岛研究中心执行主任韩献栋曾表示:“日本认为其他东亚民族都是二等民族,只有自己是优秀民族。日本人从骨子里就认为,自己高人一等。”几十年来,日本国内一些人始终不能正视历史,这样的历史情绪使得日本对朝鲜半岛始终有居高临下的心态。
由于日本国内针对韩国人的仇视性言论和反韩示威日益增多,以至于联合国消除种族歧视委员会都要求日本政府提交对《消除一切形式种族歧视国际公约》的履行情况。