APP下载

浅谈网络文化背景下汉语言的变迁

2018-03-22王红磊

魅力中国 2018年36期
关键词:网络文化汉语言变化

王红磊

摘要:伴随着我国社会、经济和科技的快速发展,在网络文化背景下,网络语言应运而生,并日益深入人心,也逐渐走进了人们的现实生活,同时也使现代汉语言发生了极大的变化。文章简单分析了网络语言的基本特征,从汉语言词义的变化、汉语言词形的变化、汉语言语法的变化三个方面对网络文化背景下汉语言的变迁作了一定的阐述和探讨,以期现代汉语言能够适应社会和时代的发展潮流,在网络文化背景下获得更好的发展。

关键词:网络文化;汉语言;特征;变化

语言在人类社会发展中发挥着不可替代的重要作用,其自身所具有的规范性和稳定性为人类社会的交往活动提供了重要支撑和重要保障。随着近年来互联网技术的快速发展,互联网为人们的生活和工作带来了极大的影响,现代社会也逐渐步入了网络时代,人们的生活方式和生活习惯也都发生了很大的变化,网络文化在现代社会中产生和出现,网络语言也成为当前网络文化背景下基于汉语言而产生和变迁的新语言。语言作为人们沟通和交流的主要工具,在当前网络时代发展背景下受网络文化的影响现代汉语中不断涌现出新的词汇,逐渐开始了变迁。在社会和时代快速发展的大环境之下,我们既要积极吸收和学习网络文化背景下的新的语言文化,又要保护优秀的传统语言文学,同时更要注重取其精华、去其糟粕,以实现汉语言与现代社会发展的契合。

一、网络语言简述

网络语言是一种基于互联网发展影响之下在互联网交际领域中网络和网民广泛使用的一种简短、生动形象的语言形式,是由文字、英语简写、表情、符号、图片等组合而成的与网络、网民相关的专业术语或者特殊用语,在特定的网络传播媒介中表达特殊的意义,它具有通俗易懂、便于记忆的显著特点和优势。随着社会和时代的发展,网络语言备受年轻人的喜爱和追捧,在提高人们网上交流效率的同时也逐渐成为现代社会中人们生活中不可或缺的一部分。

二、网络语言的特征

(一)创新性

在网络时代发展背景下,人们可以在无限宽广的网络平台中自由的发挥自己的想象力和创造力,并通过网络语言表达出自己的真实意愿。所以,网络语言具有鲜明的创新性特征,同时也在一定程度上体现出网络语言发展的自由性,不受语法等规则的影响。对于其的学习和积累而言,它摆脱了传统语言知识学习中的现实社会的束缚和干扰。网络语言的构思往往是非常巧妙的,例如“粉丝”一词在现代汉语的释义中是指歌迷、影迷、追星者,殊不知,它却是由英语中“fans”一词谐音演化而来的。网络词语的出现,都是网络文化背景下汉语言变迁的充分体现,同时也展现出网络语言所具有的创造性以及网络时代下网民的创造力。

(二)形象性

或许来自于汉语象形文字的灵感和启发,网民们在网络平台的交流和沟通中還充分利用了键盘上的符号来表达自己的情绪,将自己的喜怒哀乐用生动形象、风趣幽默的表情和动作的图形来展现,例如用一张笑脸的图案符号来表示心情的愉悦。另外,一些形象的网络词语也能体现出网络语言的形象性,例如把“这样子”连续为“酱紫”,诸如这样的网络词语往往形成了网络语言的形象性的特征。

(三)诙谐性

网络语言所具有的诙谐性是当前网络词语广为流传的特征之一。在当前的网络时代,网民的相对年轻化为网络语言的发展注入了新的生机和活力,他们在网络的沟通和交流中营造出了轻松、愉悦、幽默的氛围。

三、网络文化背景下汉语言的变迁

(一)汉语言词义的变化

在当前网络文化背景下,人们创新的脚步从未停止,对于新事物的追求也在不断前行,现代汉语言也在不断创新中发生了较大的变化,许多汉语言词汇在网络文化的影响下也被赋予了新的含义,词义也发生了改变。例如,现代汉语言中的“可爱”一词,原本是令人喜爱、讨人欢喜的意思,但在网络文化的影响下词义则变成了可怜没人爱的意思。可以发现在网络文化的影响下词语被赋予了新的含义,网络语言下的词义发生了较大的变化。另外,在网络文化的影响下,对老词进行创新而被赋予了新的词义和形象。例如“青蛙”一词在现代汉语中的释义是指一种两栖动物,但是由于其在外部形象的局限性,在网络语言中被赋予代指“相貌丑陋的男人”,这些具有诙谐性的网络词语大都是人们的一种戏虐,原本褒义的现代汉语在网络文化影响下被赋予新的含义,而且偏向于贬义。

(二)汉语言语法方面的变异

我们的汉语言经过了漫长的发展和演变的历程,时至今日,逐渐形成了博大精深、灿烂多元的汉语言文化。传统的汉语言在语法方面具有规范性、稳定性和抽象性的特征,伴随着网络语言的发展,网络文化背景下不断发展的网络语言更加的简洁,但是规范性却相对缺乏。在网络文化背景下,网民在网络交际中可以对汉语言词语进行随意的搭配和省略,在简化传统汉语言的同时也使其发生了一定程度的变化。另外,网络语言自身所具有的开放性可以使网民对词汇和短语进行尽情的、随意的“创新”,例如广为流传的“非典型男女”就是由现代汉语中的“非典型肺炎”经过网民的“创新”而产生和出现的。除此之外,在网络文化背景下,在网络语言中不但名词可以专用为动词,形容词也可以被转变为动词或者是副词,可以说网络语言中的词汇的词性更加的灵活多变。

(三)汉语言词形的变化

1.词语的拼音化。在网络交际中,网民为了提高交流速度和效率,实现更加便捷、高效的沟通和交流对现代汉语进行了“创新”,缩略词成为网络文化背景下涌现出的一种新型词形。例如“BT”成为了现代汉语中变态的代指、“MM”则成为了现代汉语中妹妹的意思,等等。诸如这样的词汇在丰富人们语言环境的同时也拉近了人与人之间的距离,将木讷、冰冷毫无生机的文字变得更加的具有趣味性、更加的具有生机和活力、更加的温暖,创造良好的交流氛围,使人们的沟通和交流更加的便捷和愉快。

2.词语的谐音化。谐音化的产生是在对输入法的选用和输入过程中由于和一些传统的词汇谐音所出现的。例如“大虾”和“大侠”是一对谐音词语,在网络语言中“大虾”一般是那些网络老手的代指。这些词语都是由于谐音所产生的。另外,还有一部分谐音字是由数字引发而形成的,例如“1314”是一生一世、“520”是我爱你、“88”是拜拜等。总之,在网络文化背景下现代汉语词语的谐音化在一定程度上体现出了汉语言的变迁。

参考文献:

[1]卫景楠.网络文化背景下汉语言的变异[J].赤峰学院学报(汉文哲学科学版),2016(3):217-219

[2]彭倍.网络文化背景下汉语言的变异之我见[J].明日风尚,2016(11):152-152

[3]刘芷彤.网络流行语的话语分析及其影响研究[D].北京邮电大学,2018

猜你喜欢

网络文化汉语言变化
初探汉语言文学中语言的应用与意境
现代汉语言变化与社会生活关系
这五年的变化
经理人的六大变化
浅谈当代网络时代的校园文化建设
网络文化对学生管理工作的影响与对策
运用新媒体进行思想引领的路径探索
喜看猴年新变化
浅议网络文化视域中高校思想政治教育时效性
汉语言文学学习策略浅谈