为什么赢的总是他们?
2018-03-22瓦伦汀·保卢奇
瓦伦汀·保卢奇
英格兰、法国、俄罗斯、瑞士、阿尔巴尼亚、中国……意大利教练遍布全球,他们总是能成为赢家。亚平宁的教练学校似乎从未如此出色,秘密何在?
坎托纳曾说过:“英国人发明足球,法国人组织足球,意大利人导演足球。”化身为教练的“足球导演”,意大利有7.2万多人,其中近800X拥有执教意甲或意乙球队的资格。在教练岗位上工作了40多年的乌利维耶里还不满足:“我希望还能有更多!教练只想着国内俱乐部是不对的,需要重新开始出國执教,就像我们的前辈一样。”这位老帅如今担任意大利教练工会主席,同时也掌管科维尔恰诺学校,也就是意大利足协的技术中心,负责培养教练。
没有教科书的学校
乌利维耶里和他的前任们培养出了很多出色的教练,但他没有把全部功劳揽在自己身上:“我们教练的素质和才能,是意大利人民个性、生活方式的一种反映。也就是著名的‘妥协的艺术,这可没有任何消极的意义:在资源匮乏的情况下,也能想办法解决问题。在足球中,什么能让你走出困难的局面?战术。”1990年代那支伟大的帕尔马的主要缔造者斯卡拉同意这种观点,但他还要着重强调另一个方面:“我们意大利人非常乐于研究足球,在这方面都很博学。我们使用各种方法,大量地观看比赛录像,来仔细地剖析对手。”
今年2月,科维尔恰诺的学员们来到国际米兰训练基地参观学习。科维尔恰诺总是将理论与实践相结合,培养出一批又一批出色的教练。
和许多意大利教练一样,斯卡拉在1980年代经常去科维尔恰诺的足球学校:“每到国际比赛日期间,学校就会组织课程,前后为期2年,然后要到欧洲其他国家实习,作为整个课程的结束。很多人去西班牙或英格兰,我选择了丹麦,发现那里的球员都在比赛结束一刻钟后立刻去冲澡。布隆德比的教练向我科学地展示了这么做的好处,这样可以减少体内30%的乳酸。当我把这种做法引入到意大利时,大家都把我当疯子。”
这是斯卡拉执教早期的发现,也说明意大利足球这片肥沃的土地上,除了本土教练悉心研究的成果,还有出国取经的收获。乌利维耶里表示:“我们和外国同行有着持续的交流和碰撞,去看,去理解,去学习。我们需要取长补短,让教练的学识世界化,拥有多种身份。这是我们还没有结束的旅程。当年执教帕尔马时,法国球员经常和我谈加强对抗的重要性,尤其是图拉姆。起初我并不信服,但后来我完全改变了想法。”
如今,他开始培养新一代意大利教练,第一步要做的是挑选合适的学员。“我自己选择学员,都是一些退役的球员或教练。和外国同行相比,他们在本职工作上赚得很少,说服他们放弃目前的职业来上课并不容易。这需要他们拥有必要的渴望、激情和某些天赋。我们的学校有些特殊:这里没有教科书,因为写一本教科书需要1到2年,等它出版时已经过时了。所以在这里上课要非常专注,在笔记本的正面做笔记,反面则列出自己对这些观点是否同意,因为对观点的交流是最为重要的。就好像每个人都在写自己的教科书,我要将这种不断自我更新的能力传递给他们。”
特拉帕托尼(左)和卡佩罗(右)是第一批走出国门的意大利教练,他们在国外联赛取得了巨大成功。证明了意大利教练的高超水平。
“破坏者”的标签
所以,不能僵化在时间或想法中。乌利维耶里告诉我们:“有一句话在这里是禁止的,那就是‘在我那个时代。世界变化太快了,不能停滞不前。欧足联制定准则,我结合自己的经历和想法来设置课程。各个国家足协的课程都相似,但我们非常侧重战术。国外联赛通常有两三个占统治地位的战术,我们这里多达十来种,还不算同一战术的各种变形。正是因为这个原因,外籍教练往往在意甲遇到困难。穆里尼奥离开国际米兰时,曾说他会非常想念我们的战术战争。”
意大利教练近年来执教成绩斐然,但促使科维尔恰诺对教练培养做出变革的转折点,或许是大家没有想到的。“2006年世界杯夺冠,破坏了一种文化观点,因为我们自认为是世界上最棒的,开始躺在功劳簿上睡觉。这是严重的错误。2010年世界杯遭遇惨败带来了好处,我们尝试着想想未来,选择另一条道路。也就是说,懂得根据比赛的不同改变战术。比如现在的尤文图斯,就很好地诠释了这种足球潮流。”
这种哲学也完美地出口到了国外,正如马西莫·卡雷拉所证明的那样。作为孔蒂昔日的助手,卡雷拉第一次出国执教,就在上赛季率领莫斯科斯巴达克夺得俄超冠军,他也尊崇这种战术理论。“这是最基础的。你可以尝试自己在训练中的要求,但到了球场上,并非总是如你所愿。所以你必须改变球队踢球的方式,更加灵活,给球员们更多解决办法,而不是僵化在一种风格上。”
6座联赛锦标
欧足联拥有55个会员,旗下有55个顶级联赛。上赛季,6个联赛冠军奖杯由意大利教练获得,欧足联排名前6的国家顶级联赛中,有4个联赛冠军的教头是意大利人:尤文图斯的阿莱格里、切尔西的孔蒂、拜仁的安切洛蒂、莫斯科斯巴达克的卡雷拉(右图),这再度证明了意大利教练的出色能力。除了上述4人,马尔科·罗西让匈牙利传奇豪门爱国者时隔24年后再度赢得联赛冠军,罗伯托·博尔丁则带领摩尔多瓦的谢里夫夺得联赛杯赛双冠。本赛季,共有17个欧洲联赛拥有意大利教练,其中有拉涅利(南特)、曼奇尼(泽尼特)这样的老面孔,也有分散在芬兰、阿尔巴尼亚、保加利亚、瑞士、马耳他、丹麦等国。
所以,曾被视为神器的意大利链式防守过时了?卡雷拉反驳道:“我们比赛是为了获胜,当你领先或对手更强大时,有时可以选择老式的防守反击。我们要做的就是找到最好的方式,让对手无所适从。”一成不变的稳守反击战术,曾在国际足球市场上给意大利教练带来伤害,因为这给他们贴上了“破坏者”,而不是“建造者”的标签。前辈留下的极度侧重防守的标签很难撕去,正如卡雷拉所认为的那样。“我们长久以来被排斥,因为他們还将我们视作‘链式防守的信徒。要让他们理解,战术并不只是用来束缚对手,还可以用来赢得战斗。”或许正是出于这个原因,直到1990年代中期,第一批伟大的意大利教练才走出亚平宁,比如拜仁的特拉帕托尼和皇马的卡佩罗,两人都率队夺得了联赛锦标。
对于造成这一现象的主要原因,乌利维耶里归咎于语言。“我们缺少一些东西。在这方面,德国人和法国人走在了前面。所以我们建议自己的教练都学英语。”1997年夏天与刚夺得欧冠的多特蒙德签约时,斯卡拉没有这方面的问题。他能流利地说德语,因为妻子就是德国人。“我想到意大利之外的地方看看。后来接到多特蒙德体育主管迈尔的电话,可能他知道我会说德语。去国外执教,最困难的一件事就是交流。或许你有明确的想法,足够的执教能力,但如果不能用自己的语言表达出来,一切都会很困难。我在土耳其、俄罗斯和乌克兰都遇到了这个问题。通过翻译,我想表达的情感、语气,面对某个问题的方式,都无法表达出来。这是非常大的缺陷。”
全方位进步
一些外籍教练成功地避开了语言问题的困扰,语言甚至成为他们的武器,正如斯卡拉所说:“穆里尼奥来国际米兰时,第一次新闻发布会上,他甚至能说米兰方言……”于是,意大利教练也开始效仿,卡雷拉透露他的朋友孔蒂在去切尔西之前,已经学了一段时间的英语。“他花了好几个月学英语,为的就是自己的想法能正确地被传递。我也能说一点,但俄语太难了,还好我有一个能完美传递自己想法和执教哲学的翻译。”
卡雷拉在莫斯科斯巴达克的成功,也证明了意大利教练的另外一种能力:他们能让一家俱乐部从多方面取得进步。出于对东家的尊重,卡雷拉不愿详细谈这个问题,但在他之前执教过这家俄罗斯首都球队的斯卡拉无需避讳:“和其他教练相比,我们能带来更多东西。当初执教顿涅茨克矿工和莫斯科斯巴达克时(2000年代初),球员的态度不太好。赢球当晚,他们可以毫无节制地饮酒,完全不考虑接下来的比赛。我们让他们明白了,想要赢得锦标,就必须在赛季的那8个月时间里,严格遵守已经确立的规则,他们必须为此做出牺牲。”
切尔西拿到上赛季英超冠军,孔蒂(右二)功不可没,意大利人给蓝军带来了巨大改变,无论是食谱还是技战术方面。孔蒂也成为安切洛蒂、曼奇尼、拉涅利之后,第四位拿到英超冠军的意大利主帅。
并非只是在俄罗斯,才需要解决这样的问题。孔蒂在来到切尔西后,迫不及待地更改了科巴姆训练基地餐厅的菜单。意大利人不只是战术天才,在其他方面也非常出色,比如体能准备,正如乌利维耶里所说:“教练组在继续扩张,因为我们明白了球员是如此光彩夺目,也是如此脆弱,法拉利比菲亚特500更容易出故障。所以需要用最尖端的知识,来更好地照料他们。还有更衣室管理,如何面对多种族混合的阵容,让个性、脾气不同的球员都努力工作。无所不包。”
在这一点上,卡雷拉和昔日恩师观点相同:“要找到所有合适的契合点,让教练组、管理层、更衣室和球迷成为一个大家庭。”斯卡拉表示:“如果只要战术就够了,那么战术天才总能赢得冠军,这说明交流和处理关系同样重要。看看拉涅利,他带领莱斯特城夺得英超冠军,随后那个赛季他没有改变策略和训练方式,但是可能失去了对更衣室的控制。”还有一个问题值得商讨,这么多优秀的意大利教练外流,是否会影响意甲的水平?乌利维耶里观点很明确:“相反,这是积极因素,这不会伤害我们。外籍教练来到意大利,他们自身得到了提高,我们也得到了提高。我经常和自己的学生到欧洲各地去拜访这些优秀的教练。”
这种交流实现了双赢,瓜迪奥拉、穆里尼奥、恩里克、西蒙尼、齐达内这些当世名帅,都曾作为球员或教练闯荡过意大利。“在足球上,我们现在可以出口什么?裁判,球员,更主要的是教练,这就是我们的商品。我们的足球目前处于困境中,因为意大利处于困境中。所以这个时候,要更加依赖我们的‘妥协的艺术。”那就是将足球“导演”得更加精彩。
自学成才
很多意大利教练出身科维尔恰诺,但也不乏自学成才的能人。他们只踢过业余联赛,但有着新颖的战术理念,卓越的个性,这些教练走过了一条不寻常的路。比如萨基,足球史上伟大的革命家之一,他曾经靠与父亲一起卖鞋为生。他的追随者路易吉·麦弗雷迪曾代理香槟品牌,泽曼当年在巴勒莫的中学教书,萨里(下图)整个球员生涯都在意大利第6级别联赛度过,后来也在最低级别的业余联赛开始执教。扎切罗尼和斯特拉马乔尼因为严重伤病,很年轻时就被迫在低级别联赛中退役。他们的其同点?这些人可是执教过罗马、国际米兰、AC米兰、尤文图斯或那不勒斯!