APP下载

中国话有多热

2018-03-20

人民周刊 2017年22期
关键词:阿拉贝拉普通话

据国家汉办粗略估算,目前除中国之外,全球学习使用汉语的人数已超过1亿,其中包括6000多万海外华人华侨,以及4000多万世界各国的自主学习者和使用者。

“一去二三里,烟村四五家。亭台六七座,八九十枝花。”……很难想象,这首宋代诗人的《山村咏怀》,出自金发碧眼的美国小女孩之口,而且字正腔圆,这个女孩才上小学五年级——她的爸爸,是75岁的华尔街金融巨鳄罗杰斯。

近日在香港举办的一次论坛上,罗杰斯播放了女儿朗读中国古诗的视频。

就在一个月前,美国总统特朗普访华,其外孙女阿拉贝拉使用中文演唱歌曲、背《三字经》和古诗的视频,在双方见面时,成为特朗普骄傲展示的一部分,阿拉贝拉也顺势成为“网红”。

这已经不是特朗普外孙女阿拉贝拉第一次秀中文啦,今年春节及习近平夫妇访美时,阿拉贝拉都表演了中文节目,从演唱《新年好》到《茉莉花》,再到这次的《我们的田野》,难度可谓越来越高。

其实,不只是特朗普、罗杰斯家的孩子在学习中文,多国王室都在要求孩子学中文。

据国家汉办粗略估算,目前除中国(含港澳台)之外,全球学习使用中国话的人数已超过1亿,其中包括6000多万海外华人华侨,以及4000多万各国主流社会的学习和使用者。

那么,中国话到底有多热?

从小培养孩子学中文

罗杰斯让女儿从小学习中文,大女儿从小的梦想就是当一名中文老师,小女儿的中文水平也很好。罗杰斯说,为了让孩子更好地融入新世纪,要让孩子学会说普通话,甚至为了让孩子有更好的语言环境,他把家搬到了新加坡。他还计划让女儿以后到中国上大学,接受中国教育。

特朗普的女儿伊万卡曾在接受某杂志采访时提到,她在怀孕时读了一本关于早教的书,便决定让孩子学习中文。产后一周,伊万卡便恢复了工作,于是她雇佣了一位中国保姆希希(音,Xixi)来照顾女儿,没想到希希竟然成了阿拉贝拉中文学习的启蒙老师。

“当时女儿还不太会讲话,但她能懂的中文,似乎和英语一样多,”伊万卡说,待阿拉贝拉18个月时,便进入了上东区语言学校系统学习汉语,她的老师是来自中国的留学生景泳泰。景泳泰曾透露,阿拉贝拉的中文很流利,比班上其他孩子好很多,即便是很快的语速她也能听懂。

事实上现在的美国孩子,特别是精英家庭的孩子,从小学中文已成为一种流行趋势。就连Facebook的创始人扎克伯格也在招聘网站公开招聘华人保姆。这条招聘广告可谓非常吸引人,雇主给出了11万至13万美金(约合人民币84万元)的高薪,要求会中文!不少网友都跃跃欲试,并调侃:“只会中文可以吗?”

王子公主都在学中国话

其实,不只是特朗普家的孩子在学习中文,多国王室都在要求孩子学中文呢!

最著名的就是英国的乔治小王子了。今年9月,乔治小王子开始上学前班。在学前班上,年仅4岁的乔治王子要上的课可不少,不仅要学英语、数学、芭蕾等课程,还要学说普通话。

英国人对普通话的热情十分高涨,前首相卡梅伦在任时也积极向英国学生推广中文。英国《独立报》网站11月9日刊登题为《亿万富翁和王室成员急切教孩子学普通话》的报道称,中国话似乎是如今的热门语言,一些引人注目的富有家庭开始在孩子很小的时候让他们学习这门语言。

报道称,以中国话为母语的人约有12亿,是全世界最多的。其中,说普通话的有10亿人。光从这庞大的规模来看,这门语言未来对商业非常重要。

于是,各国政要争先恐后,唯恐王子公主“输在起跑线上”。

西班牙国王费利佩六世和莱蒂西娅王后共育有两个女儿,12岁的西班牙王位第一繼承人——莱昂诺尔公主目前在首都马德里一间私立学校就读。她的课程包括英文和芭蕾舞,以及普通话!

国王费利佩六世表示,姐妹俩学习汉语已有几年时间了,而且西班牙人现在学习汉语的热情很高。目前西班牙学习汉语的人数已达2.5万人,这里参加汉语水平测试的人数连续3年保持欧洲第一。

最喜欢中文的外国公主,应该就是泰国公主诗琳通了,2013年诗琳通公主还发布了自己翻译的中国现代小说《她的城》泰文译本。此外,诗琳通公主还翻译过很多中国唐诗宋词、古代文学及现代小说、散文。诗琳通公主早年还曾到北京大学学习汉语,也曾多次来中国参观访问。

中文班有3岁的孩子 也有64岁的洋婆婆

王子公主忙着学中文,在民间,学习中国话的热潮同样席卷全球。

近年来,全球各地中文学校中的“洋面孔”明显增加。“我们的中文班中有9岁的孩子,也有64岁的华人媳妇、洋婆婆”,美国南加州巴沙迪那小区学院(PCC)中文课程计划负责人魏瑞琴表示,PCC从1979年开始开设中文课程,当时学生寥寥无几,但如今每班都有几十名学生。除了学习中文的人数不断增加外,小区学院的中文课更成为许多专业人士和特殊人群争相选修的课程。

而在英国,中文学习已被列入正规课堂学习。今年9月英国伦敦一家双语小学成立,半天英文、半天中文授课,成为欧洲首家中英双语小学。据新加坡《联合早报》报道,这家学校首批招收了15名三岁到四岁的学生,其中过半学生中文零基础。其创办人受访时说:“欧洲人要学好汉语,应该从小开始。”

11月初,俄罗斯则首次制定了中级义务教育(五年级以上)汉语教学大纲,并计划以此为基础制定全国统一考试。

近期,西方主流媒体接连用中文作封面标题引关注。据报道,11月11日,德国《明镜周刊》刊载中文汉语拼音“xing lai!”(醒来)作为封面标题,并配以红色的背景衬托黄色字体,视觉冲击力十足。无独有偶,11月13日《时代》周刊也首次出现两种语言的封面。在英文标题的下方刊载对应的中文标题——“中国赢了”。

全世界都在学中国话,孔夫子的话越来越国际化。”一曲《中国话》唱红了大江南北,也唱出了中国人的自豪与爱国情怀。随着文化软实力和竞争力的加强,中华文化在世界上的话语权和影响力不断提升。相信在新时代的道路上,中华文化还将在世界舞台上大放光彩。

猜你喜欢

阿拉贝拉普通话
老狗贝拉
阿拉更爱雪中人
四十九条围巾
我教爸爸说普通话
三个哥哥
心中的阿拉坦汗
如果古人也说普通话
雷贝拉唑联合替普瑞酮治疗慢性胃炎的效果观察
HPLC法测定雷贝拉唑钠肠溶微丸的有关物质
17