外媒导读

解决住房难·香港有新招

随着全球范围内房价不断高涨，开发商们十多年前就掀起了兴建“小型公寓”的浪潮。而中国香港作为世界上最为拥挤的城市之一，房价屡创历史新高，普通居民想要解决住房问题更是难上加难。为改善现状，香港初創企业James Law Cybertecture于近日推出一款名为Opod Tube House的管道公寓。据悉，该公寓是由混凝土制成，外部呈管道形状，直径达2.5米，面积约为10平方米，可居住1到2人。公寓内部家具齐全，且多为多功能型家具，还配有迷你冰箱，可以淋浴的卫生间以及大量储物空间。管道公寓重22吨，但搬运方便，且可相互叠加，从而减少整个安装成本。公司负责人还表示，管道公寓的优势在于，它可以置于两座建筑中间的空隙地带，高架桥下等此类未被城市有效利用的空间和土地上。

（编译自Oddity Central网站）

无人驾驶成旧闻·人脑驾车新方案

无人驾驶时代已经来临，那么你是否想过仅通过“想一想”的方式就可以驾驶和操控汽车呢？日前，日本尼桑公司在拉斯维加斯消费电子展上推出了世界上首项由人脑控制汽车的方案。尼桑表示，在驾驶人员佩戴好置有专业设备的帽子后，这个名为“B2V（人脑到汽车）”的系统就可“解码”人脑中所进行的包括考虑转弯、对路况的反映等活动，从而将这些人脑活动直接转化为对加速或刹车等系统的实际操作。该项技术的研发人员还表示，汽车实际上还是由驾驶人员来操控的，只是汽车可利用读取信息的功能和人工智能来预测诸如转弯和刹车等行动，这比由人直接操作会快0.2至0.5秒。研发人员认为，如果未来无人驾驶时代告一段落之时，总会有人想亲自驾车，那么人脑驾车将成为一大趋势。据悉，该项科技仍需五到十年才可得到开发。 （编译自Big Think网站）

阿夫尔海底火山喷发·确为目前最大规模·

日前，由澳大利亚科学家带头、新西兰和美国研究小组参与的一支国际科研团队通过海上浮岩等分析发现，新西兰附近海域的阿夫尔海底火山（Havre volcano）于2012年的火山喷发是迄今为止最大规模的深海火山喷发。研究人员利用自主式水下航器、无人遥控潜水器等设备对来自该火山的样本进行了绘制和观测。他们发现了移动速度较慢的熔岩流动迹象，科学家认为这可能是由于深海下水压过大而导致的结果。研究人员表示，由于地球上近80%的火山为海底火山，观察难度显而易见，因此该团队搜集的数据还有助于了解海底火山喷发后生态重建的过程。此外，了解火山喷发的具体情况还有待搜集更多的数据。

（编译自Gizmodo网站）

非洲莱索托出产·世界第五大钻石

莱索托王国的赖岑矿（Let·eng mine）一直以生产大尺寸、高质量的钻石而闻名。近日，英国宝钻公司（Gem Diamonds）在这个钻石矿场上，挖掘出了一颗目前世界上第五大的钻石。这颗巨大的钻石在紫外线照射下呈透明色，重达910克拉，大小如同两颗高尔夫球。这家公司是一家总部位于英国的全球钻石矿产商，并与莱索托共同拥有赖岑矿脉，此前该公司也挖掘出过其他大尺寸钻石，如2006年挖出的重达603克拉的“莱索托承诺（Lesotho Promise）”等。公司负责人表示，此次挖掘结果，无论对于员工、股东、合作方以及莱索托王国，都具有里程碑意义。虽然公司目前并未提及钻石出售计划或预估计值，但据矿产分析师戴维斯（Ben Davis）表示，这颗钻石如在没有明显杂质的情况下，其价值可高达4000万美元。

（编译自Gizmodo网站）

2018金球奖名单揭晓·奥普拉获终身成就奖

金球奖（Golden Globe Awards）是由美国好莱坞外国记者协会主办的电影与电视奖项，自1944年起，每年举办一次，是美国电视界最重要的奖项之一。近日，2018金球奖获奖名单揭晓，其中在中国颇受欢迎的《寻梦环游记》 获得最佳动画片奖，德国的《凭空而来》获最佳外语片奖，《使女的故事》和《大小谎言》除获艾美奖外，也荣获了金球奖最佳电视剧奖等。今年的终身成就奖获得者是美国著名脱口秀主持人奥普拉·温弗瑞（Oprah Winfrey）。在出席颁奖仪式时，奥普拉发表了一篇鼓舞人心的演讲，内容涵盖种族不平等和性别不平等话题。奥普拉的成就涉及方方面面，她主持的脱口秀连续16年排在同类节目首位；处女作《我相信》颇受好评；同时也是美国第一位黑人亿万富翁。她本人是第一位荣获此项殊荣的黑人，也是当今最具世界影响力的女性之一。

（编译自NPR网站）