APP下载

表情包遇上甲骨文,搞笑也能“有文化”

2018-03-19阎磊

家庭百事通 2018年3期
关键词:古汉语甲骨文校友

阎磊

一提到甲骨文,大家就会想起刻在龟甲和兽骨上的古老文字。殊不知,甲骨文也已被做成表情包,让你在網络聊天时,都能显得有文化。

甲骨文为媒,成就跨国恋

◎出镜人/文 静(28岁,博士)

三个月前,我认识了校友——来自南非的约翰。高大帅气的约翰对中国古汉语文化很感兴趣,常常请我“指点一二”。我有点担心,古汉语文化离现实生活太远,土生土长的中国人都难以理解,一个外国人真的能弄懂吗?

一天,我看到了前几天刚下载的甲骨文表情包,顿时脑洞大开。甲骨文古老晦涩,可它的表情包时尚有趣,完全可当做入门级教材!我立刻在微信上发给约翰一个“斗”字的甲骨文表情包,约翰秒回一个大笑的表情。我对他解释说我发的是中国的甲骨文,并以通俗的语言讲解了此字的缘起,约翰很快发来了“赞”字的甲骨文表情包。我这“学生”还真聪明!有了甲骨文表情包的导入和我的适时点拨,约翰进步神速,现在能经常跟我斗图啦!

渐渐地,我与约翰感情越来越深,最终,我们由校友自然而然地成了恋人。前几天,约翰还调侃说是甲骨文表情包成就了我们的跨国恋呢!

父母斗图,拓展孩子知识面

◎出镜人/暖 暖(34岁,文员)

这阵子,我和老公迷上了斗图,每天都得斗上几个回合。那天,我扔出一串表情包,老公居然秒回了个色彩鲜艳的甲骨文表情包,特高大上,我手头那些图根本没法比。见我没动静,老公又甩出一个飘扬的甲骨文“帅”,得意尽在其中。好吧,此回合我完败。

晚上,我和老公一边吃饭,一边谈论甲骨文表情包里字的来源。听我们说得热火朝天,七岁的儿子很是好奇,抢过手机一条条翻看,嘴里问个不停:“妈妈,哪个字是甲骨文?”“哈哈,这个‘蛇字真好笑!”“这个‘猴字,和真的小猴子一模一样哎!”饭后,儿子意犹未尽,我只好上网搜索甲骨文的知识。好在,网上信息颇多,有文字,有视频,还配有生动有趣的讲解。那天晚上,别说儿子,我和老公都觉得受益匪浅。

第二天放学回家,儿子得意地说:“妈妈,今天老师讲甲骨文,全班就我认识,老师表扬我了!”我和老公对视了一眼,斗图斗出这效果,还真让我们始料未及。

巧用表情包,激活高中课堂

◎出镜人/关 关(30岁,教师)

作为一名高中的语文老师,我经常为沉闷的课堂而苦恼,自己讲得天花乱坠,学生却总是无精打采,怎么调动他们的学习兴趣呢?

一天,我准备讲《诗经》里的爱情诗。在备课时,我想起时下流行的甲骨文表情包里有个小鹿乱撞的表情,便把它做到了课件里。上课时,讲到年轻女子看到心仪的男青年时,我适时展示出这个表情包。看到它,孩子们的眼睛立刻亮了起来,开始嬉笑讨论着,沉闷的课堂变得异常活跃。那节课,孩子们踊跃回答问题,上课效果前所未有的好。

从此,我在课堂上加了一个抢答小环节——每次讲解一个甲骨文表情包。利用此表情包,我让大家讨论甲骨文的由来,文字的演变,以及与该字相联系的诗词。这个环节颇特受学生们的喜爱,引发了他们学习语文的兴趣,我的课堂再也不死气沉沉。领导听说了我的经验,还想在全校推广呢!

猜你喜欢

古汉语甲骨文校友
安庆师范大学优秀校友
安庆师范大学优秀校友
古汉语疑问句末“为”字补证
校友风采
校友风采
上古汉语“施”字音义考
甲骨文“祸”字新证
三千年甲骨文
最“萌”甲骨文——心
谈谈古汉语的翻译