三次元银幕上的“二次重生”
2018-03-09沐逸
沐逸
在二次元世界中,是否曾有许多生动而鲜活的动画角色给你留下过深刻印象?当那些鲜活的形象在我们脑海里变得越来越深刻,那么,是时候让他们以三次元的真实形象走近我们了。或许缘于影迷的期待,或许缘于二次元迷的好奇,越来越多的动画作品经过电影人的重新加工后,真正实现了二次元向三次元的转变,成了名符其实的真人版。下面,就让我们回顾一下,那些由动画改编而成的真人版电影,去看看它们在现实世界的“二次重生”。
《银魂》:场完美舞蹈
今年大热的《银魂》根据日本漫画家空知英秋的同名漫画作品改编,讲述了江户时代末期,一群武士与同伴之间异想天开的故事。电影版《银魂》的成功似乎合情合理,即使影片的特效和动作场面备受吐槽,也没有人可以否认,小栗旬是出演漫画的灵魂男主坂田银时的最佳人选,正如导演福田雄一也是漫画作者空知英秋钦定的导演一样。这位凭借《勇者恶魔城》笑翻了整个宇宙的恶搞派导演,不仅成功拍出了一部同时讨好原作观众与普通观众的电影,在“接近原著”一事上更几乎做到了极致。
那为什么它在中国市场也这么卖座?就像小栗旬在宣传片中瞎说的大实话:“这真是一部完全没内涵的电影啊!”除此之外,为了实现高还原度,影片几乎牺牲了自己的故事节奏。最对的导演,最对的男主,强大到爆的阵容,拍出了一部动作场面最對的漫改电影。从各个角度来看,《银魂》都是那种拍得非常聪明的电影,如同一场完美的舞蹈,它的每一个舞步都踩在了对的地方。
《变形金刚》:满载币斗幻憧憬
若提到好莱坞动画真人版电影,首当其冲的就是《变形金刚》系列。回溯上世纪80年代的动画经典,变形金刚必定占一席位。
电影版的《变形金刚》是写实风格的科幻电影,为了改编好故事,多名职业电影编剧被请来进一步丰富故事的框架。甚至连斯皮尔伯格本人也对剧本发表了意见。编剧约翰·罗杰斯不仅仅是漫画家那么简单,他是该领域中的狂热分子,所以斯皮尔伯格才会钦点他为整部影片设计故事主线。约翰·罗杰斯总共为《变形金刚》创造了三条主线,最终它们都成了故事丰富且有质感的中心内容,剧本在无数人的期望下逐渐成形,得到了所有人的满意。而最终呈现在大银幕上的《变形金刚》被评价为:不单是一部电影,它的背后更是一个时代的印记,满载着一个时代的人们对于科幻的憧憬,这本身就是一个电影的里程碑。电影将一个又一个昔日只能得见于梦境的经典,变得真实仿若触手可及,就是因为有着这样的精彩,当擎天柱与霸天虎鏖战于银幕,才使美式英雄主义燃情的热血在此得以最好的进发。
《龙珠》:好莱坞式青春励志片
鸟山明创作的漫画《龙珠》在无数70后、80后甚至90后的记忆深处都是经典漫画的代名词。2009年,这部经典动漫被20世纪福克斯公司搬上了电影银幕。由香港导演黄毅瑜执导,周润发和加拿大演员贾斯汀·查特文担任主演。影片以漫画原著打底,采用了漫画和现实相结合的叙事方式。有二次元迷抗议表示,最后影片给我们看到的是,过分现实的影片对漫画改动太大,使得这部漫画改编电影更像是带有一些冒险和奇幻色彩的青春励志影片。观众大都认为该片打斗特效场面确实华丽,只是不到90分钟的片长实在太短,以至于失去了原著的精神,让死忠《龙珠》迷有些失望。
不过,能让如此经典的动漫走上银幕,也算是让更多的人见识了《龙珠》的魅力,而且,对真人电影的吐槽根本不会影响到《龙珠》在死忠粉心目中的地位。
《加菲猫》:电脑形象与真人表演强强联台
自从1978年6月19日问世以来,加菲这只憨态可掬的黄色肥猫就以四格漫画的形式登上了全世界2600种报纸,在全世界拥有2亿6千万名热心读者。1982年,加菲猫被搬上了电视,成了家喻户晓的经典动画角色,而经过31年漫长的等待,这只全世界最著名的猫科动物终于迎来了自己的银幕处女电影。导演用极高的还原度,还原了这个一脸傲气表情的猫。这只猫爱说风凉话、贪睡午觉、牛饮咖啡、大嚼千层面、见蜘蛛就扁、见邮差就穷追猛打,电影让这只世界上最懒惰的猫再次成为最受欢迎的经典形象。
在电影中,加菲猫仍然坚守它那语出惊人的独特魅力和人性化的自由享乐主义,以至在多处爆笑情节中,观众会完全被它征服。加菲猫可爱的形象配合巧妙的真人表演,引起了许多观众的兴趣。电脑设计的动画宠物与真人逼真的表演,也成为了影版《加菲猫》的看点。
《NANA》:比原画更璀璨、更丰富
《NANA》是日本漫画家矢泽爱的少女漫画作品。“nana”在日文里为数字“七”的读音,象征不幸,而《NANA》讲述的正是发生在两个名字同样读作“NANA”的少女身上一系列悲欢离合的故事。
电影版《NANA》于2006年在日本上映,导演大谷健太郎说:“《NANA》对女性微妙的心理有细致的描写,因此我很想将漫画拍成电影。”电影版《NANA》最大的魅力在于不断扩展的剧情,两个20岁女子的想法与迷惑,从少女转为女人的瞬间与淡淡的青春时光,就像是一分为二的女孩子,有着对照的个性。影片没有灰姑娘式的梦幻,而是穿插着现实的挫败,这些角色的青春无奈与爱恋,成了作品的精华。另外,原画中服饰、音乐等,也在电影中得到了璀璨的、让人眼花缭乱却又合乎情理的现实诠释。
《头文字D》:最具漫画效果的电影画面
《头文字D》是一部以山路飙车为题材的动漫作品。电影版《头文字D》由香港导演刘伟强和麦兆辉联合执导,影片讲述拓海代替父亲每天运送豆腐而无意中成长为一个“飘移”高手并打败了中里毅、须藤京一等赛车高手。而这时,拓海的恋爱出现了危机,最终拓海决定加入赛车队,开始一个真正赛车手的生活。
整个电影在日本取景,非常漂亮、精美,电影基本拍出了漫画的感觉,动漫效果十足,电子配乐和主题歌也是该片的可圈可点之处。其中山顶赛车的镜头令人眼花缭乱,影片当中大量加入电脑特技效果,使影迷的感官视觉都得到享受。总而言之,《头文字D》影像流利、剧情发展顺畅,继承了港片的特色,在赛车场面的刺激紧凑与特意炮制的轻松搞笑之中找到了一个平衡点。另外,周杰伦、陈冠希、余文乐等众多偶像明星领衔的阵容也是此片在当时最大的卖点。