《高文爵士与绿衣骑士》象征意象分析

王磊

(广西师范学院，广西南宁 530001)

《高文爵士与绿衣骑士》取材于亚瑟王和圆桌骑士传说系列，全诗长2530行，以当时流行的头韵体完成。故事主人公高文爵士在亚瑟王的宫廷宴会上勇敢地接受了神秘的绿衣骑士的挑战并且许下承诺要在一年后找寻绿衣骑士兑现自己的诺言。一年后高文踏上了征途。在一番波折后，投宿一座城堡，受到城堡主人的热情招待。被盛情款待的高温却无从知晓此地正是他的骑士精神经受考验的地方。城堡主人随后和高文达成口头对赌协议——无论对方在一方不在场时得到了什么，都必须奉献给对方。高文此后经受了三次考验，但他在第三次的时候，没能遵守诺言并因此被绿衣骑士砍伤脖颈。故事的最后，真相和盘托出。城堡主人正是绿衣骑士。他受人指使前往亚瑟王宫殿，诱使高文落入圈套，意在验证声名远扬的圆桌骑士是否名副其实。高文在得知真相后懊丧不已，从此将使自己受辱的束腰带挂在胸前，以时时自省。高文在文中被塑造成一个充满矛盾的形象。他勇敢，渴望捍卫骑士的荣耀，但当考验来临时他又情不自禁地退缩。然而正是这种矛盾和不完美令高文这一人物形象从刻板的传统骑士形象中脱颖而出。该诗艺术性极高。它不仅形象鲜明而且构思精巧。高文的矛盾和真实在从故事情节上表达后，又体现在诗中意蕴丰富的象征里。五角星和束腰带代表着高温矛盾的两极，数字三则象征着磨难后的新生和成熟。文中另一个形象是绿衣骑士。他是作为高文的测试者，陷阱的设置者存在的。他的从头到脚的绿色象征着自然和异教。

1 五角星

五角星出现在全诗第二部分。当时，高文正在为自己的远行做最后的准备。五角星作为装饰图案出现在高文的盾牌上。从第六百二十行到第六百六十六行，诗人用共计四十六行诗来解释说明五角星的意思。由此可见，五角星对高文来言，非比寻常。出发时，高文心中满怀希望，要践行自己的诺言，捍卫圆桌骑士的尊严。因此，五角星在这样的语境里，是具有正面的象征意义的。它首先象征高文的忠诚。文中解释五角星始于所罗门，传至彼时，已被当作忠诚的见证。因为五角星首尾相连，永不中断，它又被英格兰人视为 “永恒结(the endless knot)”。其次，五角星象征着高文的高洁。五角星结构上的坚牢寓意高文品格的坚强。此时的高文还未经历后面的一系列考验，在某种意义上讲，仍是纯洁的。最后，五角星象征着高文的宗教信仰。五角星的五角代表了耶稣在十字架上被钉的五个地方。文中解释道高文把他放在胸前来保持自己的信仰并且在身陷困顿时向耶稣求助。五角星在全诗的第二部分是具有正面意义的象征，它帮助作者从正面刻画了高文的形象。

2 束腰带

高文是一个充满矛盾的人物形象。他勇敢而又怯懦，爱慕虚荣但又真实无比。如果说五角星象征着高文身上诸如忠诚，纯洁等正面的品格，那么束腰带则是高文耻辱和不忠的象征。高文在初入城堡时便与城堡主人达成一致，无论对方获得什么都要献给对方。高文在前两次的考验中遵守了自己的诺言，无论他得到了什么，他都在城堡主任回来后与其分享。在城堡主人夫人的色诱下，他克制住了自己的欲望，有理有节地回绝了城堡主人夫人的求爱。但当第三次考验来临时，他失败了。作为一个骑士他没能践行和城堡主人的约定。因为担心遭遇绿衣骑士时会有不测，他只还了三个吻，把束腰带留了下来保护自己。如果以一个骑士的信条来衡量他的话，他并不见得完美。他像普通大众一样贪生怕死，在有机会保命的时候，他选择了保命，背弃了骑士的信条。这一决定随后令他后悔万分，是他不能忠于自己的诺言的象征。他在得知真相后，选择把束腰带挂在胸前，作为自己耻辱的象征来惊醒自己。但就是这种不完美却使得他十分真实。

3 数字“三”

数字在中世纪时期是具有象征意义的。在《高文爵士与绿衣骑士》中有关数字的象征有许许多多。但其中出现最频繁的莫过于数字三。高文在城堡里被考验了三次，城堡的主人三次外出打猎，高文最后被绿衣骑士连砍三下。数字三的频繁出现绝非偶然。在中世纪的社会文化里，它有坚固，完整的意思。在基督教里，它令人想到圣父、圣子、圣灵三位一体。在《高文爵士与绿衣骑士》里它象征着高文在磨难后的新生和成熟。如果把全诗看作一个男人的成长故事的话，数字三就代表着高文走向成熟的三个阶段：找寻绿衣骑士的旅途，城堡里美女的性诱惑和最后脖子上留下的伤痕。从旅途到性的诱惑，最后到成人仪式般的割礼，在历经三个阶段后，高文终于走向了成熟。

4 绿色

平安夜正当亚瑟王和他的圆桌骑士们开怀畅饮之时，神秘的绿巨人破门而入。他的高大和从头到脚的绿色令在场的各位无不瞠目结舌。绿衣骑士从头到脚，从配饰到坐骑无一不是绿色的。绿色在《高文爵士与绿衣骑士》里代表着自然和异教。他随身携带的斧子令人想到森林里的树木。他的力量和健美叫人想起丛林里的野兽。他的居所乃是文中最蛮荒的地方——绿城堡。绿衣骑士最诡异的地方是他的“无头魔术”。当他的头颅被高文爵士砍下后，竟然还可以开口说话。在早期英语传说里，绿色还常与巫术和恶魔联系在一起。在凯尔特神话里，绿色被视为厄运和死亡的象征。人们在日常的穿着中常避免绿色。诗的最后，绿衣骑士告知了高文整个事情的来龙去脉。从中可以得知，绿衣骑士是受人指使的。指使他的人是一个道行深厚的巫师。绿衣骑士是从她那里得来的“无头魔术”。从这几点看，绿色还象征着异教。这也从一个侧面反映了在中古时期基督教与异教并存的社会现实。

5 结语

《高文爵士与绿衣骑士》作为中世纪骑士文学的杰出代表，具有较高的艺术价值。它以极具艺术表现力的诗行再现了中世纪的骑士制度，反映了当时宗教和社会文化。在骑士制度日渐式微的14世纪，它重申了骑士制度的理想，赞颂了骑士的勇敢和真实。同以往的骑士文学相比，它在人物形象的塑造上有自己的突破，在全文构思上严密、精巧。看似无关的部分在一番深思熟虑后实则紧密相连，整个故事集中、紧凑，形成一个联系紧密的有机体。事件与事件之间环环相扣，人物形象和象征意象互为印证。贯穿全诗的象征不仅从侧面丰满了。

[1]Borroff Marie.Sir Gawain and the Green Knight;Patience;and Pearl:Verse Translations[M].New York:Norton，2012.

[2]Hieatt A Kent.Sir Gawain:Pentangle,Luf-Lace,Numerical Structure[D].Illinois:Southern Illinois University,1968.

[3]Waldron RA.Sir Gawain and the Green Knight[M].Illinois:Northwestern University Press，1970.

[4]Number Symbolism[EB/OL].(2010-01-23)http://www.britannica.com/EBchecked/topic/1086220/numbersymbolism.