假面夫妇

■ [日]渡边淳一 □ 陆求实 编译

无论经历过多么炽烈的恋爱，在结为夫妻、共同生活在一起后，都难免会出现倦怠感，趋于惰性化。这一变化或剧烈或轻微，可以说是婚姻中无法避免的。

问题是，原本在恋爱过程中不被注意的对方的一些缺点，似乎也与这一变化同步，开始逐渐变得突出了。于是在不知不觉中，夫妻关系出现了裂痕，双方难以相互理解。这种裂痕如果只局限于小范围还好，一旦变大，就会导致夫妻关系变质为假面夫妇，即戴着面具的夫妻。

当夫妻关系趋于冷淡，演变为假面夫妇时，不少妻子会为此而烦恼：“夫妻关系这样下去行吗?”“继续保持这种婚姻还有意义吗?”尽管最后还是接受了现状，但是大多数妻子都有过这样的烦恼。

与此相反，男人对于戴着面具的夫妻关系似乎不存在疑问，他们比较容易接受这种现状，大多数人认为婚姻就应该是这样的。

理由之一就是，男人的人生原点在社会生活之中，即对男人来说，工作是他们的生活重心，家庭仅仅是支撑这一生活的陪衬部分。倘若待在家里感觉不舒服，他们就会埋头工作，或者增加与同事、朋友的交际，晚些回家，尽量减少与妻子接触的时间，这样就可以避免平地起风波。

这令我想起了神田正辉与松田圣子的离婚事件。在他们的离婚发布会上，松田圣子对记者说：“凑巧正月那段时间我因为感冒在家里休息，于是我们有了时间来慢慢讨论、正视我们之间的问题，最终决定离婚。”这番话听了让人感到非常有趣，假如两个人没有时间坐下来慢慢交谈，恐怕至今还是一对戴着面具的夫妻吧。

任何一对夫妻，都有可能成为假面夫妇。尽管如此，我们身边仍然不乏远离面具、心灵相通的恩爱夫妻。经历过一段假面夫妇时期，上了岁数之后，重新变回心心相印的夫妻的也不是没有。当夫妻双方都随着年龄的增长而精力减退、心气减弱，觉得只有对方才是自己生存下去的依靠的时候，就会重现恩爱。

夫妇俩坐在檐廊上，一边品着茶，一边互相肯定对方：“还是和你在一起好啊!”这便是典型的日本老夫妇的形象，他们互相照顾，互相扶持，共度余生。