APP下载

字述一年

2018-03-05翟杰

杭州 2018年1期
关键词:语词盘点汉语

文 翟杰

入围中的每一个字、词,都是一段鲜活的记忆,都能构成独具特色的二零一七汉语语词新生态。

辞旧迎新之际,正是总结盘点的时候。由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等联合主办,十余家主流媒体、高校、研究机构参与支持协办的“年度汉语评选”正如火如荼开展。

“汉语盘点”活动至今已举办十二年,旨在“用一个字、一个词描述当年的中国和世界”,鼓励全民用语言记录生活,描述中国视野下的社会变迁和世界万象。此项活动得到了广大民众的极大关注,社会影响力越来越大。进入二十一世纪以来,在新加坡、马来西亚,以及我国大陆、香港和台湾地区,也都陆续举办了这样的评选活动。

自活动开展以来,主办方共收到推荐字词数千条,网友点击量达两亿多次。在网友推荐的基础上,经过专家评议,最终“享”“云”“赞”“怼”“强”入围五大候选国内字;“新时代”“初心”“新四大发明”“人工智能”“幼儿园”入围五大候选国内词;“退”“核”“智”“袭”“独”入围五大候选国际字;“人类命运共同体”“朝核危机”“习特会”“阿尔法狗”“引力波”入围五大候选国际词。

这种形式,灵动不呆板,一字胜过千言。在我看来,入围中的每一个字、词,都是一段鲜活的记忆,都能构成独具特色的二零一七汉语语词新生态。换句话说,不管选择哪一个字、一个词来为这一年“代言”,我们都可以透过它洞见这一年国内国外的时事动态以及人民生活的风貌。

相信不少人看到“享”这个字会露出会心一笑,“共享经济”在2017年很“热”,无论是共享大巴、共享单车、共享雨伞还是共享充电宝,理念的变革让人们的生活发生了翻天覆地的变化,民众享受了前所未有的便利。

“怼”这个字也很有意思,许多网友最早是在直播平台那里接触到这个词。后来,演变成一种语言形式,某某某怒怼某某某,用在生活中颇具烟火气。不仅如此,在国际新闻报道中,也时常能见到这个字的使用,如美国总统特朗普又在社交媒体上“怼”了谁谁谁。

即使时过境迁,提到某个热点词汇,也会让人的记忆瞬间回到相应的时代。比如,看到“小目标”马上就能联想起王健林轻松自若地表示“先赚它一个亿”;提到“洪荒之力”,游泳健将傅园慧搞笑的神情就能浮现在眼前。“友谊的小船”“蓝瘦,香菇”“失联”等热点词汇,都成为了定格记忆最关键的提示符。这,正是汉语的魅力和力量。

年年岁岁花相似,岁岁年年“字”不同。“年度汉语评选”,映衬着时代,也给了民众用文字概括生活记录岁月变迁的机会。

猜你喜欢

语词盘点汉语
学汉语
盘点冬奥会的“科技范儿”
发光的语词(三则)
你是那样美 唐心语词
轻轻松松聊汉语 后海
盘点各国网红猫
《汉语新韵》简介
追剧宅女教汉语
盘点自然界中你没见过的怪异生物
一首诗开始的时候