APP下载

盖茨比“美国梦”与“中国梦”辨异

2018-02-23杨天地

锋绘 2017年3期
关键词:美国梦中国梦

杨天地

摘要:在《了不起的盖茨比》这部作品中,作者向读者生动地展示了“美国梦”的虚幻性。尽管当时的美国社会在物质文明方面呈现出飞速发展的态势,但是人们的精神领域却是空虚而匮乏的,正确的价值观的迷失是造成小说中人物悲剧结局的最根本原因所在。相比之下,“中国梦”有着浓厚的文化背景和坚实的现实基础,它是整个中华民族在实现国富民强的同时,为世界发展做出贡献的美好愿望。

关键词:盖茨比;“美国梦”;“中国梦”

1引言

一九二五年《了不起的盖茨比》问世,在这部作品中,作者向读者生动地描述了“美国梦”的虚幻性。出身寒门的盖茨比历经艰辛,千方百计地积累财富,最终完美蜕变,以一种了不起的大富豪的身份出现在人们眼前。他将金钱作为搭建梦幻楼阁的瓦片,将爱情作为支撑,然而他的理想和努力最终在残酷的现实面前不堪一击,化为一场泡影。

尽管当时的美国社会在物质文明方面呈现出飞速发展的态势,但是人们的精神领域却是空虚而匮乏的,正确的价值观的迷失是造成小说中人物悲剧结局的最根本原因所在。在很多读者心中,盖茨比的人生经历从另一个侧面反射出美国崛起、繁荣与衰落。在中华民族为实现“中国梦”而奋发努力的今天,重新回顾经典,具有着重要的启示意义。

2“美国梦”与“中国梦”的差异

在《了不起的盖茨比》中所展现出的“美国梦”最早可追溯到北美殖民地的创立初期。那时为了躲避在本国遭受迫害的清教徒怀抱着坚定的理想和信念来到了新大陆,希望在这里可以找到更多的生存和发展的机遇。因而,精神上的满足和对富裕的物质生活的向往成为这一代人“美国梦”的重要组成部分,它在很大程度上决定了美国人认知世界的方式。但是,随着时过境迁,“美国梦”的内涵也在悄然发生着改变,很多时候它已成为一场美丽的幻影,终将难以逃避破灭的命运。

相比之下,“中國梦”有着五千年的文化背景和坚实的现实基础,它是整个中华民族在实现国富民强的同时,为世界发展做出贡献的美好的愿望,它是渴求成功的敢于拼搏的中国人凭借个人的聪明才智去创造幸福生活的心愿。“美国梦”和“中国梦”所体现出的都是两国人民对美好生活的向往和追求,但是它们彼此之间却存在着巨大的差异,这主要体现在了价值理念和实现途径两个重要方面。

2.1价值理念不同

在小说《了不起的盖茨比》中,作者以犀利的文笔对这一现实性的转变进行了较为深入的阐述,向人们奏响了“美国梦”走向衰败的哀歌。作品的主人公盖茨比一直在社会的两个阶层的夹缝中孜孜进取,但直至最终也没有获得上层社会的接纳,转而沦为处于动荡不安的“美国梦”之中的牺牲品。盖茨比不惜触犯法律积累财富的做法,深刻地反映出“美国梦”中崇尚个人主义和拜金主义的思想内涵。

“中国梦”与“美国梦”的本质区别在于,“中国梦”更强调将个人的选择与国家的命运结合在一起。在文学作品《平凡的世界》中,其主人公孙少平与盖茨比有着相似的出身环境,但是他在生活中始终所表现出的是一种积极乐观的精神面貌,在面对挫折和坎坷时,他选择的是不甘失败,勇于拼搏。在他的成长历程中,他不只关心自己生存状态所发生的改变,更是把个人的利益与国家紧密联系在一起,而这也充分体现出“中国梦”的内涵所在。

2.2实现途径不同

美国的资本主义已经历经了几百年的发展,其发展道路也是在这一过程中逐步确立下来的。从国家的层面来说,对外进行侵略扩张是“美国梦”实现的重要途径,从个人的层面来看,它所宣扬的是金钱至上的价值观念,有时为了达到自身的目的不惜采用非法的手段。盖茨比努力奋斗,追逐财富而最终被抛弃的悲剧命运是“美国梦”实现途径的一种真实写照,而这也再次说明了其虚幻性所在。

“美国梦”对于所有人来说都有着巨大的诱惑力,它倡导年轻一代只要勇于拼搏和进取,就可以实现他想得到的东西,而这也直接构筑了美国梦的一个重要特征,即突出了个人和金钱的意义所在。随着美国文化的日益深入,其中所体现出的个人主义价值理念也在逐步走向极端,特别是在第一次世界大战结束以后,对于金钱的狂热的追求和精神生活的迷失使得很多美国人思想中的“美国梦”蜕变为对利益的不择手段的追逐。

中国是一个社会主义国家,“中国梦”的实现依靠的是中国在世界的和平崛起,其实现的途径是人们在市场经济环境下,通过彼此之间的竞争和合作推动自身的发展和国家的进步。在《平凡的世界》中,孙少平尽管在实现理想的旅程中历经磨难,但他对待任何人都是真诚友善的,甚至于对待曾经伤害过他的人也能够给予宽容和原谅,并在危急时刻挺身而出,舍命相救,他的宽厚无私给读者带来了精神上的充实与满足,而这也是“中国梦”实现途径的完美诠释。endprint

猜你喜欢

美国梦中国梦
美媒:非洲人欲在华追求“中国梦”