“乒乓协奏曲”首登纽约舞台
2018-02-22
环球时报 2018-02-22
乒乓球搬上交响乐舞台!为庆祝中国农历新年,美国纽约爱乐乐团20日为音乐爱好者留下难忘的一夜。该乐团首次尝试将乒乓球纳入演奏乐器,上演了一出令人目眩的“乒乓协奏曲”。媒体赞叹,这种新颖的打击乐形式是对乒乓球“音乐潜力”的一次大胆尝试。
据法新社20日报道,纽约林肯中心的大卫·格芬音乐厅当晚多出了一件不同寻常的“乐器”——一张乒乓球台。原来,爱乐乐团当晚表演的《弹跳·乒乓协奏曲》正需要乒乓球这件“打击乐器”来伴奏。乐团还专门邀请了美国乒乓球男单选手迈克尔·兰德斯和华裔女单选手邢延华“跨界”担任这件乐器的乐手。在“乒乓球协奏曲”的演奏过程中,两位“乐手”不仅需要运用多种乒乓技术,让球与球桌、鼓面撞击发出不同声音,他们的配合还要与乐曲节拍丝丝入扣,演奏难度不亚于传统打击乐器。不仅如此,他俩还需随时更换“球拍”——比如用手鼓、甚至酒杯来击球,以创造出不同的音效,乐曲构思可谓巧妙至极。
报道称,“乒乓协奏曲”虽是首次被搬上纽约的音乐厅,但实际上它早在几年前就已诞生,且“圈粉”不少,中国爱乐乐团首席指挥余隆对这一创意就十分称道。2015年“乒乓协奏曲”在上海夏季音乐节上“首秀”,余隆就是这场演出的指挥。据“乒乓协奏曲”作者、打击乐手安迪·保秋介绍,该曲灵感源自于上世纪70年代的中美“乒乓外交”;但相比政治意义,他更注重“文化的融合”以及“音乐与体育的融合”等层面。
随着中国传统节日愈发受到美国社会的重视,纽约爱乐乐团自2012年起每年都要举办新年音乐会庆祝中国的农历新年。美国舆论认为,在这样一个节日中,以一曲“乒乓协奏曲”吸引将乒乓球视为“国球”的中国受众,实是再合适不过。▲
(刘皓然)