浅谈中国传统文化对园林景观设计的影响

朱学飞 赵旭东

青岛鼎建园林有限公司 山东 青岛 266061

1 传统文化元素与园林景观设计的关系

随着时代的发展，中国传统文化与设计的合理融合逐渐成为设计者所关注的问题。目前，多种传统文化元素被景观设计人员应用于现代园林景观设计当中，同时将其融入整体风格之中，形成有机的整体。在设计中对传统文化元素加以合理地改造与运用，再加上对传统文化表现形式的理解，使作品在具有文化精神内涵的同时富有时代特征。

在中国古典园林设计中体现了“天人合一”的古代哲学思想，并且蕴含着丰富的传统文化精髓。而在现代园林景观设计中，我们常用中国传统文化元素来构建周围环境，这与人与自然和谐统一的理念有着异曲同工之处。由此看出，中国传统文化精髓对我们现代园林景观设计有着极其重要的启迪和参考作用，深入研究传统文化不仅有助于提高设计内涵和思想高度，也有助于历史的发展和时代的进步。

中国传统文化元素的传承以及发展在现代景观设计中是密切相关、紧密结合的。此外，传统理念与现代风格的融合，能够创造出具有中国传统意境的现代园林景观特色，最终达到发展自己传统风格的设计文化的目的[1]。

2 中国传统文化对园林景观设计的影响

园林景观具有明显的时代特征，它的内容和形式与当时的社会生产力水平以及社会意识形态和文化艺术的发达程度密切相关。同时，园林又具有独特的民族性，世界各个民族都有具有独特风格的园林。受中国传统文化影响颇深的中国古典园林，其独特个性主要表现为以下三点：

（1）中国传统园林讲究利用对景、障景、框景、借景等手法营造景观的层次感，实现空间的拓展要求，如北京圆明园用地广阔但不显空乏；北海静心斋用地扁阔却不显短浅，这皆因构图精巧所致。这些构图艺术原理和造园手法对现代园林的设计和建造皆有积极的借鉴作用；

（2）传统园林在长期的发展过程中形成了一些包括植物、动物、图腾、典故等具有典型文化内涵的景观元素，如古典园林中常用的蝙蝠纹样就代表“福气”的意思，而“牡丹海棠”则寓意“富贵满堂”，这些富有民族文化特征的元素如果能有机地融合到现代园林设计中，无疑将给现代园林设计注入一剂清新的空气；

（3）中华几千年的传统文化造就了具有深刻意境和内涵的中国古典园林设计理念，追求“意境”成为中国园林最突出的一个特点，园林意境是文化素养的流露，也是情意的表达。中国古典园林致力于把自然环境与现实生活相协调来创造美好的意境，这给中国现代园林的创造灵感提供了不竭源泉。

3 中国传统文化在园林景观设计中的应用

3.1 汉字的应用

汉字是中国传统文化的重要组成部分，因其造型独特、内涵深远而被广泛应用于设计领域。现代园林景观设计中汉字元素出现的频率也很高，或是刻在石壁上，或是隽在砖墙之中，或是书写于树木中，主要被用作园名、景名、陶情写性，借以抒发人们的审美情怀和感受。这是对园林景观的一种诗化，具有很高的审美价值。如上海世博会的核心建筑之一中国馆的景观设计就采用了中国江南园林风格，表面覆以叠篆文字的构思，将无数中国人对于世博会的憧憬和梦想寄托在了独特的建筑语言之中[2]。

3.2 传统色彩与空间的应用

（1）色彩的应用

代表中华文明的颜色主要有中国红、黄色、青花蓝、玉脂白、石材灰、绿色等，结合材料和新中式风格定位，还常使用木色和黑色，这些色彩共同营造景观表情，表现出喜庆、祥和、恬静、内敛的文化景观气氛。在一些景观建筑中常常采用中国红和黄色，像亭、台、楼、榭、殿、阁等，以此来彰显崇高、祥和的氛围；石材灰和玉脂白的运用则主要体现在材料和景观设施上，如铺装、墙面、休息座椅等；青花蓝多用于点缀效果，如雕塑、墙面装饰、碎拼等；木色为自然之色，有质朴恬静之味，栈道、平台、小品、廊架等常用此色彩，继承中国古典园林造园特点同时体现新中式景观设计的风格；黑色往往与白色、灰色等进行搭配使用，用于地面铺装、景观设施、构架等，使空间环境变得沉稳、雅致。

传统色彩的运用，不仅继承了中国古典园林造园的特点，还充分地体现出当代新中式的景观设计思想。通过色彩的合理运用，颜色的互相搭配，再加上景观设施和建筑构架上的细致设计，使得整个空间环境变得雅致而又自然。

（2）空间的应用

中国古典园林景观设计在空间上的创造也有很多经典的传承，诸如“障景和分景”、“框景和漏景”、“借景和收景”以及“仿景和缩景”。通过对这些手法的巧妙运用可以使园林景观达到步移景异、小中见大的空间效果。利用现代元素与传统的空间创造，古今交融，使得现代的园林景观设计更富有层次空间环境，更有中国传统文化的特色。例如万科第五园在简洁的实墙上采用框景或漏景的手法，透出绿色植物及水景，效果十分雅致与宁静，极具中国韵味。

3.3 传统文化符号的应用

中国传统的文化符号有很多，传统的吉祥物有长寿龟、仙鹤、蝙蝠、貔貅等，极具民族特色的剪纸、刺绣、中国结，还有传统的吉祥文字福、禄、寿、喜，以及风水理论中的金、木、水、火、土等。

现代设计中常把这些传统文化符号进行抽象或简化来作为设计元素，表达中国传统文化内涵，表现形式也丰富多样。如西安大雁塔景区内采用京剧脸谱和皮影艺术元素设计的景观雕塑，还有带有传统纹样的景观灯以及景观墙，这些都表达了人们对美好生活的期盼与祝福，体现出古都的历史文化底蕴[3]。

4 结束语

中国传统文化在园林景观设计中的广泛应用对中国传统文化的传承与发扬都有着十分重要的作用。现如今，我国社会经济高速发展，人们的物质生活水平也越来越高，与此同时，社会对精神文明的建设提出了更高的要求。因此，加强中国传统文化与园林景观设计的融合是增强中华民族的凝聚力与归属感的重要手段，是实现中华民族伟大复兴的强大推力。