中国古典园林与日本枯山水的比较与分析

2018-02-15程丽宇

建材与装饰 2018年26期

程丽宇

（西华师范大学四川南充 637002）

中国古典园林，作为世界园林之母在东方园林体系中占有举足轻重的地位。中国古典园林以自然式景观为主，强调“天人合一”、“本于自然而高于自然”。可以说东方园林有很多像中国古典园林学习和借鉴之处，实属世界园林景观的瑰宝。日式庭院也有它独特的魅力和精神内涵。其中日本枯山水是禅宗庭园景观的延伸，所谓枯山水，简单拆分开来即为“枯”和“山水”，两个相互矛盾的部分组合在一起即指没有真山真水的景观，既强调了无山无水的特点，也道出了这是拟山拟水的景观。

1 园林造景要素

1.1 中国古典园林中的造景要素

无论是大气恢弘、规整对称的皇家园林，还是小巧玲珑、精致典雅的私家园林都离不开山石、水体、建筑、植物四部分，它们是构成中国古典园林的四要素。

中国古典园林中的山水多通常是再现自然界中的真山真水，体现了对大自然的崇敬与热爱。体量有大有小，大至万寿山昆明湖，小至居住小区内的小花园。这些对自然风景的效仿与建筑相结合，追求和谐与“天人合一”的境界。植物配置更是中国古典园林的一大亮点，乔、灌、草的组合形式多样，善于营造层次丰富，错落有致的植物景观。

1.2 日本枯山水中的造景要素

显而易见，日本枯山水是无山无水的园林景观。在禅宗文化的影响下，以白砂为水，以小型块石为山，或加以常绿灌木、苔藓、蕨类植物等进行装点，就构成了富有极简主义风格的日本枯山水。仅取“山水”之意，而用别的实物来进行表现，着实是枯山水的精妙之处。在平铺的白砂上，耙出富于变化、大小不同的同心圆，并通过巧妙地组合，形象生动地模拟水滴湖面的景象，再配置以块石和简单的植物，在灰白的“水体”背景上增添一分生机。

2 园林造景艺术

2.1 中国古典园林中的造景艺术

在颜色上，中国古典园林中的植物配置多以深浅不同的绿色为基底，用观花、观果或叶色随季节变化的植物加以点缀，如海棠、玉兰、石榴等。建筑的色彩则根据不同时期有所差异。总体而言，中国古典园林的色彩搭配丰富，讲求植物与建筑相呼应，或是相对比行成明显的反差、对比。

在体量上，建筑、植物、山水的体量没有限定大小，可根据实际情况进行景观设计，因地制宜。但所有要素搭配在一起须有一定的空间感与层次感，不可太整齐划一。

在质感上，由于中国古典园林以自然式园林为主，善于利用植物山石原有的形态，并无太多精致规则的修剪和打磨。与西方规则式园林相比，中国古典园林稍显“粗糙”，但根据地域不同也有一定的区别。江南园林比较玲珑精致，而北方园林更加豪迈粗犷。

2.2 日本枯山水中的造景艺术

在颜色上，日本枯山水以灰、白为主，点缀以偏深的绿色。

在体量上，枯山水造园要素体量偏小，常布置在小巧的庭园之内。以白砂代替水体，看似是静景，但实则富于动感。并且白砂营造的水体景观是有边界的，与中国古典园林中一眼望不头的溪流湖海完全不同。在质感上，枯山水整体给人精致、细腻之感。柔软的白砂、修剪精致的低矮灌木、小巧的块石整体体现出精美、细致却不失朴素雅致的风格。

3 隐藏的造园思想和内涵

3.1 中国古典园林中隐藏的造园思想和内涵

“本于自然、高于自然，建筑美与自然美的融糅，诗画的情趣，意境的含蕴”是周维权对中国古典园林的特点的总结。中国古典园林主要体现道教思想，在历史上有不少隐士自己造园来体现自己淡泊名利、宁静致远的品性。植物在中国古典园林中常备赋予一些特定的含义。“岁寒三友”松、竹、梅都深受古人的喜爱，这些植物常备种植在园内用以表达自己高尚的情操。

在总体的造园活动中，中国古典园林讲求和谐与统一。无论山水、建筑、植物都应融合在一起，共同营造环境和氛围。中国古典园林在设计上注重可进入性与参与性，也体现出人与自然的互动，讲求“天人合一”。