少个标点，美公司付500万解决纠纷

因法律条文少写了一个标点符号，美国缅因州3名货车司机拿到500万美元和解金！

据澳大利亚SBS电视台网站12日报道，这3名司机于2014年起诉一家奶制品公司少发加班费，但该公司认为，按照缅因州法律中有关“不用额外支付加班费的例外情形包括各种生鲜农产品的罐装、处理、保存、冷冻、干燥、经销、存储、包装以供运输或配送”的规定，这几名司机的工作不算加班。奶制品公司称，“包装以供运输或配送”是两个例外情形，即“包装以供运输”算例外，“配送”也算例外。不过卡车司机指出，“包装以供运输或配送”指的是一个例外情形，即生鲜农产品的“包装”算例外，“以供运输或配送”是对包装工作的补充说明。

牛津词典指出，英语中列举多个对象时，要在最后一个对象前加上逗号以减少歧义。因此，缅因州法院以文意不明为由支持卡车司机的诉求。此案结束后，该州法律条文在文法上进行了相应的修正。▲

（甄翔）