诺贝尔文学奖得主石黑一雄

朱子

北京时间10月5日晚7：00，2017年诺贝尔文学奖揭晓，英国作家石黑一雄荣获该奖项。瑞典文学院的授奖词评价：“他在小说中用伟大的情感力量，让我们跨越了虚幻与现实世界的深渊。”

1954年，石黑一雄出生于日本长崎，6岁时，父亲申请到英国国家海洋学研究所的工作，一家人移民英国。大约1983年，他开始发表小说，主要作品有《小夜曲》、《浮世画家》和长篇小说《被掩埋的巨人》等，曾获得1989年布克奖、法国艺术及文学骑士勋章等多个奖项，与鲁西迪、奈保尔被称为“英國文坛移民三雄”。

有趣的是，在从事写作之前，石黑一雄最大的爱好是音乐。早在1973年，石黑一雄从高中毕业，随后出外游历了一年，搭便车观览纽约，还做过巴尔莫勒尔的Queen Mother乐队的打击乐手。石黑一雄喜欢作词作曲，希望自己能够像具有诗人气质的歌手莱纳德·科恩那样，创作出深邃动人的乐曲。2009年，石黑一雄出版了短篇小说集《小夜曲》，其中的五个故事都以音乐勾连。

2015年3月，石黑一雄出版了长篇小说《被掩埋的巨人》。这部被媒体赞为“颠覆了西方奇幻文学既定模式”的小说一出版就得到了各方好评。《被掩埋的巨人》创作过程花费了整整十年时间。但与许多颇受期待的文学新作不同，这不是一部壮丽的史诗，会讲述跨越一个世纪的烽火连天；也不是一篇对他个人经历的精心拼合与再叙述。对这则娓娓道来却感人至深的故事，作者自己给出的判定是“寓言式的”。

抛开奇幻的情节设定，石黑一雄将他的小说称作是一则“放大的隐喻”，探讨的是社会记忆以何种方式运作：不论是一个试图忘掉一场战争的民族，还是一对努力回忆他们香艳初会的夫妇。尽管在许多之前的作品中探讨了个人记忆的复杂性，石黑一雄还从未尝试在社会层面上直面记忆对我们的影响。“我希望人们能够领会到记忆与欲望是何等难以把握的问题，”他对《赫芬顿邮报》如此说道。“我希望强调人类所身处之困局的复杂性。”

石黑一雄说：“我同样希望将这个关于记忆的问题映射到婚姻关系中。我感兴趣的是共同的记忆在一段婚姻，尤其是一段长久的婚姻中所扮演的角色。我需要通过某种途径来使所有人失去记忆，或者使他们的记忆变得极其支离破碎。这也许是一种隐喻，反映的是我们所在的世界中某种复杂、微妙得多的东西：我们的记忆是通过媒体、大众娱乐、历史书籍和博物馆来控制的。”

关于将他的作品定义为科幻类、奇幻类或其他文学类别，石黑一雄说：“我想我也可以将这个故事设定在未来，那样人们就会称它为科幻小说了。如果你写了一个发生在很久很久以前的故事，人们就会称它为奇幻小说。”endprint