抢救蓝天，卡特彼勒原来是这样做的！

卡特彼勒自成立以来，始终致力于推进可持续发展。通过规范自身运营，同时携手供应商与代理商并肩前行，卡特彼勒力求在生产周期的各个阶段减少对环境的影响。

从自身出发，践行可持续制造

作为有责任心的社会企业公民，卡特彼勒坚持可持续性发展方针，在生产制造和运营过程中融入创新手段，以减少对环境的影响。

卡特彼勒认为，对能源数据的了解，是减少能源消耗的重要前提。例如，卡特彼勒某工厂建立了实时的电力消耗监测系统，以检测每日能源消耗，一旦超过设定数值，工程师就会立刻进行分析并加以改进。同时，通过智能化改进以及运用多种创新手段，该工厂成功减少了20%的天然气使用，更在不同设备中实现了5%-15%的能源节约。仅2016年一年，在产量增加的情况下，该工厂的电力消耗下降了20%，节约了500.6万度电，二氧化碳排放也有效减少了4,488吨。

不仅如此，卡特彼勒再制造也是卡特彼勒对可持续发展的重要贡献之一。它不仅帮助我们的客户降低产品运营成本，也减少能源浪费、直接支持循环经济的发展。

通过资源重复利用、回收利用和再利用等创新方式，卡特彼勒再制造已实现年回收处理200万旧件，处理近5,500万公斤废旧金属。除原材料的节省外，减少废弃物的产生也是卡特彼勒再制造的目标之一。卡特彼勒某再制造工厂，通过循环利用清洗废液和优化清洗流程，顺利实现每年回收利用化学品12吨，更有效延长了化学品的使用周期。

对卡特彼勒而言，可持续性不仅是我们自身运营不可或缺的一部分，也是我们的供应商和代理商的共同行为准则。

携手供应商，推动可持续措施

践行可持续性的发展，并不止于卡特彼勒自身层面，而是贯穿到了公司整个价值链体系中，供应商便是其中至关重要的一环。通过推行《供应商行为准则》，卡特彼勒明确了公司在环境责任和可持续发展方面所持的立场，卡特彼勒在中国的350多个供应商也践行着这一价值观。

卡特彼勒某供应商近年来能够实现产能扩大、实力提升，很大一部分要归功于卡特彼勒大力推动下而实施的可持续性措施。借鉴了卡特彼勒的生产管理经验，该供应商通过优化系统和流程，成功将生产效率提升了167%。在效率大幅提高的同时，该措施也有效降低了成本，并使材料资源的使用量降到最低，有效防止了浪费。

在卡特彼勒精益生产、“铸就质量管理”等生产理念的影响下，卡特彼勒各供应商持续优化自身生产流程，更好地满足卡特彼勒生产体系的整体要求，同时更践行了可持续发展的承诺。

与代理商并肩推进可持续发展

全球覆盖的代理商网络是卡特彼勒独特优势所在。在互相尊重、信任的关系中，卡特彼勒在操作培训、维修保养等诸多方面为代理商提供支持，推动其提升运营可持续性。同时，代理商更是卡特彼勒与客户之间的重要纽带，我们一起为客户提供全方位的服务，帮助客户实现更好的经济、社会和环境效益。

产品可以被复制，但是卡特彼勒与代理商所建立的关系和信任则很难复制。虽然大多数代理商均为独立运营商，但是他们却拥有与卡特彼勒一样的价值观与热情，帮助卡特彼勒及客户在全世界实现成功，并确保客户从卡特彼勒的产品与服务中收获最大化的商业价值。

“绿水青山就是金山银山”，卡特彼勒正在为实现这一目标而积极行动。90多年来，卡特彼勒的每一产业链环节都在坚持可持续地发展，为构建更美好的世界而努力.

（来源：卡特彼勒中国）