聚焦世界

《华尔街日报》

芝加哥奥黑尔机场欲建20分钟快线

经过数月的谈论，芝加哥市市长伊曼纽尔近日向潜在的私营建筑商和运营商公布了资质要求，邀请他们与资金短缺的芝加哥市政府合作建造连接市区和奥黑尔机场的高速铁路。作为电动汽车生产商特斯拉和火箭制造商SpaceX的CEO，马斯克凭借他对芝加哥的兴趣和其他公开言论，继续为其所领导的专注于交通隧道挖掘的高科技公司Boring造势。Boring表示，已经开发出一种隧道挖掘技术，通过使用更好的钻机和建造窄一些的隧道，可以使成本下降90%以上。

《卫报》

校园周边成快餐聚集地

英国学校附近正在兴起越来越多的快餐外卖店，同龄学生群体中，贫困地区学生的快餐食用量是富有地区学生食用量的五倍。剑桥大学饮食和活动研究中心（Cedar）调查了英格兰多所学校周边400米范围内的商铺情况。调查数据显示，该区域内，外卖店数量超过20家的学校就有400多所。与此同时，快餐店数量还有增加趋势，其中英格兰北部的增长率最高。公共卫生专家警告称，快餐食品多为高脂肪、低营养食物，过度食用外卖会增加儿童肥胖几率，同时晚年患心脏病以及中风的风险也将提高。

《经济学人》

算法新应用：市政道路“平坑大业”

在美国，各州和联邦政府都是通过人工检查录像排查国内总长412万英里的道路上的坑洼，成本高昂又费时费力。堪萨斯城的官员想到一个更好的办法。该市首席创新官鲍勃·本奈特（Bob Bennett）表示，堪萨斯城正运用一系列传感器和算法来寻找最可能形成坑洼的地点。本奈特估计他的新系统预见坑洼的成功率在85%左右。这可以减少在视频监控上的投入，令该市道路维护预算的利用效率增加了约30%。和许多城市一样，堪萨斯城面临资金紧缺的问题。其道路维护预算每年可供修复全城6400英里道路中的4%，但实际需要维修的道路约占10%，缺口很大。于是，本奈特與芝加哥的一家小公司Xaqt合作，在交通灯杆上安装摄像头，并在城中交通最繁忙的51个街区的路面下埋入压力传感器。Xaqt把这些传感器收集到的数据和温度、降水等气象信息相结合。这套方案非常成功，本奈特希望把这些传感器及统计模型应用于整个城市。

《BuzzFeed》

英薪资复原金融危机前需20年

独立智库机构官员称，英国工资恢复到金融危机前的水平可能需要二十年。英国财政研究所（Institute For Fiscal Studies， IFS）的预算报告显示，由于经济增长缓慢，2022年英国民众平均工资水平将低于2008年。财政研究所主管保罗·约翰逊（Paul Johnson）警告：“英国未来二十年的盈利增长与之前相比将有一定差距。”

《BBC》

苏格兰皇家银行关闭259家分行

苏格兰皇家银行表示，因为越来越多的客户选择在线办理业务，其正在关闭259家占其总数四分之一的分支机构，此次机构裁撤涉及62家苏格兰皇家银行分行和197家NatWest分行。苏格兰皇家银行表示将努力确保强制裁员“保持在最低限度”。