从茶思想的角度分析英汉语言的兼容性和互利性

王 蓓

（重庆工商大学派斯学院，重庆 401520）

在当前多元文化发展传承不断提升的今天，茶思想的价值更能够被社会大众所具体认可，因此，在这一过程中，想要让各个地区都能够对我国整个茶思想体系的发展状况进行了解和应用，就必须注重实用合适的语言翻译和转化机制，从而实现英汉语言与茶思想体系的互动融合。

1 茶思想体系的具体内涵以及发展状况认知

我国文化多样、思想多元，这是几千年中华文化的优秀显现，在整个多元文化资源及价值内涵展现表达与全面融入过程中，其需要成熟体现的不仅仅是一种客观而全面的文化观念，同时更是思想理念综合融入与全面整合后的发展结果。当我们对整个文化机制和具体的价值内涵进行全面分析和具体表达时，我们应该清楚文化体系有着深厚的引导力和全面而多样的影响力，当然各种文化资源之间的具体结合，造就了我国文化体系的强大竞争力。因此，我们在对我国文化发展状况进行具体理解和全面认知时，必须确定合理的文化观，从而使其能够实现最佳应用。

茶元素体系，从出现到具体应用，实际上都是茶文化体系全面融合价值的客观需要。如果我们更好理解茶元素的内涵，将为整个茶元素体系的价值呈现提供重要帮助和有效支撑。如果脱离了茶元素的融合性和具体多样性，那么其不仅限制了茶元素的具体应用效果，同时也容易影响我们对茶元素发展状况的成熟理解和有效继承。而茶元素体系在具体展现与诠释表达过程中，其作为文化内涵与价值理念综合融入的过程，其中所具有的价值内涵与思维，不仅为我们准确认知茶元素提供了基础，同时更重要的是茶元素中，深厚的茶文化内涵，实际上正式当前我们具体认知茶，以及具体文化内涵的关键所在。

客观来看，在整个茶文化体系的形成与发展时，其中通过人们的具体应用，从而形成了相应的情感思维，尤其是在茶叶产品逐渐发展成为社会大众的生活饮品之后，人们将具体的情感理念应用其中，从而实现了茶文化机制的全面发展。在当前整个时代发展背景下，人们对文化的价值认知日益成熟，无论是具体的文化资源应用，还是相应的文化理念发展与传承，都是当前社会大众关注的重要内容。当然，就目前茶思想体系的具体展现状况，我们发现思想理念与具体的文化传播和语言交流之间有着重要关联，因此，基于英语与汉语之间的兼容互利认知，加上对中西方文化机制之间的具体差异化对比，从而实现整个茶思想传播发展的理想效果。

2 茶思想交流传递中所包含的语言要素内涵理解

思想理念是一种深层次内涵展现与诠释表达，通过对整个茶思想体系的发展状况进行分析，我们看到英汉语言之间的互利兼容性，为中西方茶思想的融入与发展，提供了重要可能。茶思想是一种成熟的思想理念和价值内涵，其中所具有的各项元素，都是在长期而完善的时代背景下所具体形成的，所以融合性、多样性、内涵化，乃至具体的人文内涵都是我们在对茶思想形成深度理解的根本要求。

当然，对于茶思想来说，其在具体形成时，充分融入了相应的文化元素，因此，我们可以通过具体认知相应的文化机制和内涵，从而实现整个茶思想发展的最佳效果。当然从思想与语言之间的关联性看，茶思想中所具有的丰富语言内涵，能够为我们了解整个茶文化体系提供基础。当然，对于整个茶思想理念的具体融入和深层次应用来说，英语语言都是我们在具体理解茶思想体系的关键与根本。

从茶思想体系的融合价值看，其思想理念的兼容性和包容应用特性，加上互相推动，从而实现整个多种资源的全面提升。在整个茶思想的语言内涵及应用价值看，语言与思想内涵之间的互利效果，正是基于文化深厚内涵和价值影响力所实现的最佳价值。在进行具体的茶思想交流时，其需要认识到语言沟通交流之间的价值关系，因此，通过具体的语言交流与应用，从而实现对具体茶思想内容的精准理念和全面认识。

3 英语与汉语之间的兼容和互利可能性

互利性实际上指的是整个世界体系中的各个元素之间存在紧密的关联性，而生存与发展实际上也是世界万物联系与融入的关键所在，在语言机制中，我们分析互利性思辨理念，其主要指的是从互利的基本联系视角出发，通过对个体与整体的内涵，乃至资源内涵之间的有效整合和全面辨析，从而实现最佳科学决断。从互利性思维理念机制状况，我们看到其主要指的是事物之间存在必要的互补特性，而正是其互补特性造就了具体的思维互利效果，当然对于语言思维理念来说，兼容性与互利性的充分应用，实际上是整个英汉语言之间的互补性所在。

结合茶思想体系的应用效果和价值内涵，我们可以看到茶思想的出现与形成，客观上是社会大众自身价值认知的重要内涵，尤其是在我国有着浓厚的茶文化理念和及价值体系，在对茶和饮茶活动的理解日益客观全面的时代背景下，完善的思想理念和价值思维，正是整个茶思想体系价值作用的重要表现。虽然，从差异角度看，英语与汉语之间存在内涵上的区别与不同，但是就语言的应用价值来说，不同的语言体系，其中所具有的价值作用超越了我们的具体认知和深化理解。从思想理念的综合内涵以及深渊的影响力看，语言是整个思想的重要外在，同时更重要的是语言在内涵展现与具体表达时，其更关键的是合适的语言内容其根本上看，其精神理念的诠释过程，恰恰是具体思想展现的过程。

在当前文化语言交流机制日益成熟的大背景下，想要更好实现多种文化之间的深度融入和全面应用，就必须注重合理的语言应用和思想内涵诠释。我们不得不说，文化资源应用以及内涵融合是当前整个时代发展的重要诉求，如果我们能够应用多样应用多种资源，那么其将实现的价值作用将超越文化本身。而文化体系中最重要的莫过于思想理念。尤其是英汉语言之间的兼容性和互利性，为不同文化机制之间的深度融合提供了重要支撑。

4 结合茶思想分析英汉语言之间的兼容性和互利性

通过对茶思想的具体发展及形成状况进行全面而具体的分析，茶思想在形成过程中，其并不是独立存在的，从具体的出现到最终的形成，整个过程中，都充分而全面的融入了社会大众的全面认知和层次理解。尤其是茶思想作为重要的文化内涵和价值存在，其从具体的出现和成熟发展，其都离不开语言的有效传播与深度交流。而在世界茶文化机制日益稳定且成熟的今天，我国茶文化元素与英美各国茶文化机制的融合应用价值不断成熟，英汉语言之间的融合价值，以及其对文化的传播力和影响力不断提升，因此，我们可以从茶思想这一角度来成熟理解英汉语言之间的互利性和兼容性，尤其是茶思想理念作为重要而综合的思想体系，其中所具有的思想理念，本身就是一种多种思想理念综合融入的重要表现，从茶思想体系中所包含的方方面面中，我们能够品味到极具特色的思维理念和语言应用。当然，在语言交流与传播日益成熟而且全面发展的今天，我们需要从语言的兼容性出发，特别是通过全面、具体理解不同语言体系之间的深度成熟交流，从而为我们有效理解英汉语言之间的发展共促。

客观地看，茶思想体系的包容性，和互动特性，不仅仅是茶思想自身发展过程中的价值所在，同时，其也大大影响了我们对茶思想的具体认知和理解，尤其是我们可以从整个茶思想的形成与发展状况中，认知到思想理念传递的文化要素和价值内涵，从而实现对于英汉语言的全面认知。因此，如果我们想要更好地应用这些文化思想内容，就需要我们在文化传播的重要前提下，探索思想交流发展诉求，结合茶文化体系的深度传承，从而实现整个茶思想资源发展应用与传播交流活动的理想效果。

具体而言，整个茶文化体系的出现与发展，实际上是我国整个时代发展过程中的重要产物，如果我们对茶文化的内涵进行具体解析，我们看到茶文化的形成，实际上是基于具体的物质元素所出现的，当然，从茶叶产品的出现到体系化的形成与发展，其离不开社会大众对其作用价值的全面认知和深层次理解。随着当前社会文化发展机制不断成熟，如今我们逐渐认识到茶文化作为独立的文化机制，其中所具有的内涵要素和价值理念日益完善，而无论是我国茶思想体系中所具有的价值内涵，还是英美茶思想体系的具体内涵及层次感，其从本质上看，实际上都是在长期而系统化的应用过程中，所形成和发展的。因此，如果我们能够全面而成熟的理解英语与汉语之间的兼容特性，其将为我们更好认知茶思想与语言交流之间的具体关系提供有效支撑。

5 结语

客观来看，英汉语言之间存在巨大差异，而这些差异的存在，从根源上看，这与整个文化体系和具体的民族认知之间有着重要关联与结合，特别是对于当前整个文化机制的发展与传播来说，如果我们想要实现最佳的文化传承，就必须从具体的文化理念和价值传播角度分析，结合英语语言之间的具体对比，从而探究两者之间的兼容性与互利性。

[1]潘文国.论语言文化对比与英汉翻译研究的理据——英汉语言文化比较与翻译理论研究 [J].重庆科技学院学报 (社会科学版),2013,(06):247-249.

[2]孙岭芳.译学研究与翻译教学的思考——论英汉语言文化比较与翻译的科目理据[J].中小企业管理与科技(下旬刊),2013,(18):179-182.

[3]汪海洁.功能对等论指导下的新闻英语汉译实践报告--以期刊《经济学人》的翻译为例[J].合肥工业大学学报(社会科学版),2014,(05):132-136.

[4]侯宝晶.英汉语言文化差异及其翻译——评《文化话语视角下的英汉语言对比研究》[J]郑州航空工业管理学院学报 (社会科学版),2014,(19):226-233.

[5]李宇琴.英·汉翻译学在英汉语言·文化对比中建构——关于“英汉语言文化比较与翻译”的科目理据[J]西北大学学报(哲学社会科学版),2016,(07):182-186.