你真好
2018-01-05宫西达也蒲蒲兰
○【日】宫西达也/文 蒲蒲兰/译
你真好
○【日】宫西达也/文 蒲蒲兰/译
从前, 有一只粗暴、霸(bà)道的霸王龙。他常常欺负其他的恐龙,大家见到他都四散而逃,人见人厌。
有一次,霸王龙欺负小戟(jǐ)龙们, 自己却掉到海里去了。霸王龙拼命呼救, 可是他心里清楚,他平时总欺负大家,谁会救他?这时,他的身体突然被托了起来,甩到了岸边,后背撞到了地上昏了过去。霸王龙醒来的时候发现是薄片龙救了他,霸王龙第一次说谢谢,心里忽然觉得暖暖的。
霸王龙肚子饿了,薄片龙给他找来了很多海贝吃。这时薄片龙问:“你平时都吃什么啊?”霸王龙想了想说:“我吃红果子。”他撒谎了。他承诺给薄片龙带好吃的红果子。薄片龙听大家说有个很厉害的家伙常常欺负小戟龙。 霸王龙安慰说:“我最讨厌霸道的人了!我就不喜欢欺负人!”他撒谎了。薄片龙说:“听说陆地上有个很可怕的霸王龙,是吗?”“我可没听过什么霸王龙。”他又撒谎了。 薄片龙说:“你一定有很多朋友吧?”“是啊!”“可是我没有朋友。”薄片龙说。霸王龙说我们就是朋友啦,他好像又撒谎了。从此以后,霸王龙和薄片龙每天都见面,他们成了最要好的朋友。
有一天,霸王龙去给薄片龙摘红果子,路上遇到了小戟龙们,霸王龙说:“别害怕,我只是摘些红果子。”小戟龙们都惊呆了。霸王龙带着红果子站在海边叫着薄片龙,这时他突然听到薄片龙在呼救,霸王龙扑通一声跳进海里去救他。哗啦,霸王龙抱着薄片龙冲出了水面,薄片龙浑身是伤,霸王龙抱着他走到了岸边。此时,薄片龙一动不动,霸王龙哭着说:“我就只有你这个朋友,我想和你一起吃红果子,其实我就是那个爱撒谎、霸道、粗暴、讨厌的霸王龙!我想让你看到真实的我。”
“真正的你,这么温和!我唯一的朋友!”说完,薄片龙微微一笑,永远闭上了眼睛。霸王龙就这样一直抱着薄片龙,夜晚的海面很平静,但霸王龙的哀(āi)嚎(háo)传得很远很远……