《朝日新闻》报头竟是欧阳询手笔
2018-01-03钱国宏
文史博览·文史 2017年9期
钱国宏
《朝日新闻》是日本综合性日文报纸之一。这张创刊百余年的报纸经过发展壮大,目前已经成为全日本知名度最高、最具影响力的报纸。然而,很多人却不知道,《朝日新闻》报头四个字,并非日本人题写,而是出自一位中国古代书法家之手。此人便是我国唐代著名的书法家欧阳询。
欧阳询(557—641),唐初大书法家,字信本,潭州临湘(今湖南长沙)人,官至太子率更(音:绿京)令,所以后世亦称其为“信本”或“率更”。
欧阳询在楷书、隶书、草书等书体上均有造诣,其中尤以楷书为最,他的楷书作品体势纵长,结构独异,笔力劲健,后人尊称为“欧体”。他写的《张翰思鲈帖》《化度寺邑禅师舍利塔铭》《虞恭公温彦博碑》《皇甫诞碑》等作品被称为“唐人楷书第一”。
欧阳询的书法也赢得了海内外书法爱好者的尊崇,高丽王就曾派使者前来中国专门求其墨迹;日本人对欧阳询的书法更是景仰万分,所以《朝日新闻》创刊时,便想到了请欧阳询来“题写”报头四个字。只是,《朝日新闻》于1879年创刊,而欧阳询死于641年,两者之间相差1200年,千余年前的古人如何替后人題写报头?
原来《朝日新闻》在日本大阪创刊时,有几位筹备会的委员是当时日本国内有名的书法家,他们尊崇欧阳询的书法,便找出欧阳询的《宗圣观记》书法作品,从中选出“朝”“日”“闻”三个字,用双钩法描成“填本”,但帖中没有“新”字,他们就找出“亲”字(繁体)和“析”字,分别剔除“见”和“木”旁,合成一个“新”字。就这样,四个饱满瘦劲的“朝日新闻”便成为日本人至今仍爱不释手的报头之一。