“贵”当选香港年度汉字
2017-12-29叶蓝
环球时报 2017-12-29
本报驻香港特约记者 叶蓝
香港民建联连续第五年举办“香港年度汉字”评选,今年邀请全港市民在“新”“楼”“贵”“风”“民”“回”“创”“公”“智”和“判”十个候选汉字中,投票选出一个字表达自己对今年的看法。香港文汇网28日称,“贵”字得票最多,当选为2017年香港年度汉字。
身兼民建联副主席的立法会议员张国钧称,“贵”在汉字原意中是指古人敬拜孕育万物的泥土,因此甲骨文的“贵”字原本是由一双手抓住泥土而构成,后来将下面的“土”写成“贝”,强调土地的价值,最后逐渐演变成今天的“贵”字。他说,“贵”字高票当选正好反映市民对物价飙升的切肤之痛,“过去一年百物腾贵,现在吃一个普通的午餐,动辄就要五六十元,交通费的涨幅同样惊人,至于楼价租金,更不用多说了”。导演高志森则认为,“贵”不单只是形容物价,议会的时间也是十分宝贵的,希望新一年社会气氛能逐步改善,香港未来的路可以更顺畅。
2016年,在香港年度汉字评选中,“乱”字拔得头筹,排名第二的是“稳”字。有香港舆论认为,这反映香港巿民希望春节期间的暴乱和立法会争议等乱象尽快过去,因此也有很多人选择“稳”。▲