APP下载

东津诗稿

2017-12-01白鹤林

雨花 2017年19期
关键词:诗章史蒂文斯诗稿

白鹤林

东津诗稿

白鹤林

夜读庞德《诗章》

极端之午夜,寂静如一艘飞船

划过未知星球或后山的松林。有电流专注的歌颂。

你破碎的诗章是人类之心的密码穿越

象形文字的天空而来。赠我一夕会意的秋风。

短诗集

葡萄是我们的命运。而你是旁观者,

或西方来客,

并不知道我们的迷惘岁月,如何艰难。

葡萄是一本被太阳封锁的诗集。

就在今年夏天,我又去了那个

被我遗忘和荒废的园子,

它种植着不同年份的葡萄。

我发现,那些黝黑的果实,

它们就是我们的历史,

晦涩、朦胧而又很脆弱。

它们就是我们的青春,一眼就可以望穿大地。

如我曾经写作的一百首短诗。

成不了诗人

下班路上,读新买的诗集——

盖瑞·斯奈德和沈苇。

两本都很棒,因此我感到安心。

在我低头阅读时,夜幕正降临。

我想不出最好的句子,来表达我的孤独。

也许我成不了诗人,这挺好的。

因此我可以成为真诚的旁观者(而不是思想家),

看街上人们忙碌地奔走。

或像车厢内这些无畏的年轻人,

他们一路上大声地说着话,或玩着游戏。

全然不在乎,一年将尽。

诗歌其实也是粽子

史蒂文斯说,诗歌是金钱①。

因为他心中有一杆,

可以称量两个世界的秤。

而我发现,诗歌其实也是粽子。

因为它们都是粘稠的,

包含着我们对世界相同的爱。

当我们在这个节日里,

用一个个虚拟的微信粽子,

来追思缅怀那超级现实主义的诗人——

就像是爱恨交织的你,

也给那逝者如斯的汨罗江水,

发去一封惜墨如金的电函。

①原文为:“金钱是一种诗歌”(史蒂文斯《徐缓篇》)。

第九天,或一纸辛酸的水墨

如果下雨了,我们正好经过院子的一角,

而有人正好在作画。一纸辛酸的水墨

便会像这初冬高贵的天空,在我们的眼中

或一张宣纸上,呈现出朦胧而庄重的两面性。

雨水的朦胧,如同我们在院中虚度的时光,

有着古典的身影,和四言八句般的内心。

也如同回廊、小桥和曲径,甚至形形色色的男女。

如同世界也虚度了十日,听一些风尘仆仆的人

谈论着遥远的山水,和曲折的记忆。

但是现在,离别的日子来临了!所有的一切

开始变得庄重。就像一部伟大的作品

即将在这里诞生,在一个孤独而年轻的群体中诞生。

这么多沉默,这么多幻梦,这么多惺忪之眼,

在下午和黄昏的一场雨中,同时开始上升

或者沉溺。而这一场白日梦,从来不是

你一个人的战斗,而是由我们这一代共同创作。

夜宿龙王乡

迷雾是你精心调制的语言,

从来自不同方向的黑暗中涌向

一个被传说的村庄。

我们在夜色的掩护下进入龙王乡,

就像于隐喻中

进入一条未公开的诗歌小径。

三个来历不明的客人

和一个清瘦俊逸的村长,

在空无他人的茶馆里会晤。

有人低声交谈,有人独自入睡。

各自在想象中完成一次

对龙王乡的初步考察。

第二日清晨,当浓雾散去,

(恰如打开语言的屏风)

我们发现院外的水塘早已干涸。

几只大龙虾,如几位久违了的友人,

忽然从昨夜的幽穴中冒出来,

跟诗人们一一打了个招呼。

猜你喜欢

诗章史蒂文斯诗稿
曹辛之的篆刻和聂绀弩的诗章
《长日留痕》中的环境与身份追寻
校园诗稿
校园诗稿
那些光辉岁月里的诗章
——向建国70周年献礼全国首届《散文诗》作品音视频作品再创作征集启事
校园诗稿
36年前,他持枪劫持710名学生
中立
不朽的诗章
星汉《东天山诗稿》述评