外刊外报

外刊外报

中国为金融“动物园”添新成员

英国广播公司网站8月1日

随着中国日益融入全球经济，它也为“投资者动物园”不断增添新的成员：鳄鱼、灰犀牛、蚂蚁等。中国官员用这些词描述把资金转到境外的企业及个人。中国政府担心资本外流，已设立了一套资本管控体系来减缓这些动物的流动。

中国“机器人检察官”办案逾万起

英国《每日电讯报》网站8月4日

江苏已经在试用机器人办案。这款机器人在江苏省7个设区市检察院和34个基层检察院协助办案。截至目前，“机器人检察官”已参与办案1.5万起。这款机器人还可以提供量刑建议，可以自动生成审查逮捕意见书和检察建议书草稿。