撰春联需要注意的一些问题
2017-11-14常文斌
●常文斌
每逢春节,无论城市还是农村,家家户户都要精选大红春联贴于门上,辞旧迎新,增加节日的喜庆气氛。作为联人,每年春节前自然会创作春联。笔者在来稿中发现一些问题,特提醒广大联友注意。
一、要注意思想性,要符合国家的方针政策,要与时俱进。例如:
题交通部门春联
夺秒争分驰顺达;
穿山跨水载安全。
我们在路口经常会看到“宁停三分,不抢一秒”的交通安全宣传标语,而此联中“夺秒争分”与之相悖。这样毫无安全观念的春联,怎么能贴在交通部门呢。又如:
炮震长空辞旧岁;
鸡鸣万户庆新春。
虽然春节燃放烟花鞭炮来辞旧迎新是全世界华人社会流传至今的一种传统民俗,但是,我国大部分地区早已禁止燃放烟花鞭炮。我们联人也应该移风易俗,不要总是提那些陈词滥调。
二、要注意写春景时的合理性和准确性。例如:
月圆圆好中国梦;
花绽绽开东北春。
龙腾盛世月圆梦;
春到人间福进门。
雄鸡唱亮长江月;
紫燕剪红华夏春。
艳阳喜作田园画;
明月高吟生态诗。
春节是初一,是没有“月圆”的。即便春联所涉及的不仅仅是春节这一天,但“月”怎么能“圆梦”呢?“雄鸡”只能“唱亮”“日”,怎么能“唱亮”“月”呢?那样的话,岂不是时光倒流了吗?“明月”是不能“高吟”的。用这些和主题无关的事物,且不说意思通不通,起码有违对联要精练准确的要求。
还有:
百花逢瑞雪;
万木浴春风。
只有少数几种花可以“逢瑞雪”,“百花逢瑞雪”那大部分就冻死了。
燕子是春天的象征。春联中用“燕”字的很多。带“燕”字的典故也有不少,请联友们先弄清楚其含义再用。例如:
金鸡报晓,喜纳文明院;
玉燕投怀,财生道德堂。
“玉燕投怀”典出五代·王仁裕《开元天宝遗事·梦玉燕投怀》。唐宰相张说的母亲曾梦见一只玉燕投入怀中,后怀孕生张说。后遂以“玉燕投怀”作贺人生子的颂语。此联除非家中有孕妇,否则,不可用。
雪降人间添暖意;
春巡天下送吉祥。
“雪降人间”只会“添寒意”怎么会添暖意呢?不能为了对仗就胡编乱造吧。
三、要用喜庆用语,避免不吉利的或有歧义的词语。
我国生肖文化中,有十二生肖轮值的说法,每到年尾岁头,会有两个生肖交接班。春联中经常用到。例如:
神猴辞岁归天去;
金凤迎春携福来。
“归天”是死亡的婉辞。用回天、回宫、回山、归班等都可以,为什么非要用“归天”呢?还有用“辞世”的,也是指人死的意思。春联多是寄情抒怀,希望一年吉祥如意,为春节增加欢乐气氛。如果贴上这样的春联,岂不适得其反。
新春佳节,老百姓都讲究个吉利,这类词是不能用的。