集句漏字联拾趣

●野 夫

集句在对联家族中别具一格，然而，为了突出主题，有意漏掉其中的字词，成为集句漏字一格时，则更为有趣。下面略举几例。

君子之交淡如；

醉翁之意不在。

这副对联是冯梦龙在《古今谭概》中记载的。是说一贫士为友人祝寿而无钱置酒，乃持水一瓶说出上联，友解其意，回答下联，上联漏“水”字，原句出自《庄子》；下联漏“酒”字，原句出《醉翁亭记》，正因为各有所漏，才使集联音韵和谐，双见真情。

士为知己；

卿本佳人。

清宗室王士卿，因贪窃而被革职，有人写漏字联以嘲。上联出自《战国策》，原句为：“士为知己者死”。下联出自《北史》，原句为：“卿本佳人，奈何为贼？”这样，除去所漏的，更好地突出了“士卿”本来是皇帝“知己”的“佳人”，因犯法，反而成了“死人”和“贼人”。

千古艰难唯一；

八年扫荡已三。

抗战胜利后，一流亡者回河北老家，见焦土一片，写了这样一副对联。上联出自清代邓汉仪诗：“千古艰难唯一死。”下联是说日寇在中国实行的烧、杀、抢的“三光”政策，这里漏掉的，反像刻上的，对侵略者的罪行揭露得如此深刻。

与尔同销万古；

问君能有几多。

50年代，香港影星莫愁自杀，诗人易君左写此挽联。上联出自李白的《将进酒》，下联出自李煜的《虞美人》中句，上下联各漏“愁”字反生愁，实为大家手笔。

无命复何如，徒令上将挥袖笔；

未捷身先死，常使英雄泪满巾。

广州珠海关天培、张国栋祠中的集句挽联。上联出自李商隐的《筹笔驿》，下联出自杜甫的《蜀相》中句，各漏“关张”、“出师”二字，这样反而更好地突出了当年虎门战斗英雄，给人以深思。