苏东坡错续『题菊诗』
2017-11-13彭兴亮
彭兴亮
苏东坡错续『题菊诗』
彭兴亮
提起苏东坡与王安石,人们都知道他俩是北宋时期的政治家、文学家,而且王安石是新法的首倡者,苏东坡则是旧党的成员。值得庆幸的是,严肃的政治对垒并不影响他们在文学上的来往。
一天,苏东坡来相府拜访,王安石热情地接待了他。双方寒喧了一阵之后,王安石递过一张诗笺说:“老夫昔日外巡,曾游园赏菊,拟题一诗,奈才疏学浅,只成两句,苏公才高八斗,蜚声遐迩,请相助续完。”东坡口称“不敢”,一边接过诗笺,乃是半首七绝:
西风昨夜过园林,吹落黄花满地金。
苏东坡反复读了两遍,不由得心起疑窦:这菊花盛于秋季,晋人陶渊明酷爱之,也以其独耐风霜而自喻气节高坚;况且它即使老来枯槁枝头,也决不轻易落瓣,哪有被西风吹落乃至“满地金”之理?真是大错而特错了!想直言指出,又一转念:这位王安石先生号称“拗相公”,而且又是堂堂宰相,厅前僮仆成群,还得照顾他的体面,不如以文笔讽嘲之,遂提笔续了两句云:
秋花不比春花落,说与诗人仔细吟。
一边口称“见笑,见笑”,一边整冠告辞。
王安石看完苏东坡的续诗,不由抚髯微笑:“人言苏轼狂傲,此言不谬矣。谚云‘智者千虑,必有一失’,今尤信耳。”
光阴荏苒,事过境迁。若干年后,王安石罢相下野,朝廷新旧两党之争愈演愈烈,严肃的政治斗争逐渐变成统治阶级内部争权夺利的倾轧和报复。苏东坡成为其中的不幸者,经过“乌台诗案”文字狱的折磨,被贬为黄州团练副使。
苏东坡在黄州过着迁客生涯,百无聊赖,每每以诗酒自适。又是一个秋天,一阵大风过后,他来到花园赏菊,眼前一幅奇异的图景几乎使他惊呼起来:在萧瑟的气氛中,菊花纷纷凋落,果真如同满地铺金。自然而然地又使他想起王安石的诗句“西风昨夜过园林,吹落黄花满地金”,这是多么形象,多么妥贴啊!天下确实有不落瓣的菊花,而黄州的菊花却偏偏落瓣了,以自己的无知去讽嘲他人的博闻,岂非少见而多怪!苏东坡不禁喟然长叹道:“晏子云:‘橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同,所以然者何?水土异也。’今菊花于京城不凋,于黄州竟谢,可见天下之物,极变无穷,诚可谓见不尽者,天下之事;读不尽者,天下之书;参不尽者,天下之理哉!”