英俱乐部球迷:感谢中企收购

英国《金融时报》11月9日文章，原题：有中国特色的足球伍尔弗汉普顿——英国西米德兰兹郡的工薪阶层城市拥挤的比利·莱特酒馆似乎不太可能是提升中国影响力的地方。但当凯文·詹姆斯与当地狼队的其他球迷在该足球俱乐部附近这家酒馆喝酒时，他对去年购买狼队的中国企业大加称赞。这家中企已购买外援并降低票价，如今还使这家上次赢得重要奖杯要追溯至1980年的俱乐部跃升至英格兰次级联赛（英冠）的榜首位置。

复星斥资4500万英镑购买狼队，只是中资企业更广泛收购的一部分。过去3年来，中国人已对20家欧洲足球俱乐部投资25亿多美元，既有曼城和AC米兰等大牌俱乐部，也有法乙索肖等相对名不见经传的小俱乐部。

如今，在英国西米德兰兹郡的顶尖球队中，有4支已被中国人拥有。“球场外，他们很了不起”，30年来一直购买狼队比赛套票的詹姆斯说，“他们倾听球迷呼声，想让球迷们回来。”

提升中国对全球最受欢迎运动的影响力，是北京旨在增加软实力并使中国在世界舞台获得应有地位广泛攻势的一部分。许多中国买家进入足坛亦有经济动机，希望通过买卖足球俱乐部赚取利润。

与中企去年2200亿美元的跨境收购交易相比，25亿美元微不足道。但收购外国球队的中国大亨们认为，与收购工厂相比，足球更有可能赢得当地人心。“这与软实力有关”，另一名狼队球迷说，“本地民众喜欢中国人。他们被视为资金雄厚的成功人士，为我们做的已远超英国政府。”▲

（作者本·布兰德等，崔晓冬译）