日资面料企业指南in上海

现在中国的成衣市场正处于严峻的局势，过去“生产出来就能卖出去”的时代已经一去不返。在企业间竞争日趋激烈的情况下，外资成衣厂商开始发挥优势，加上市场上供给过剩，因此，各成衣厂商在努力消化库存的同时，对生产也变得十分慎重，并通过“别无仅有”、“独特风格”、“建立品牌”等实现差别化。在这样的情况下日本的面料受到人们的关注。日本的面料含有优秀的品质、多彩的设计和材料以及多样化的功能等多种可实现差别化的重要因素。日资面料厂商还储备了面料现货，能应对极端的多品种、小批量、短交货期的增长。本期介绍主要日资面料企业的情况，为服装事业的活跃助力。

宇仁纤维集团小纹贸易（上海）致力于对中国市场的面料开发

小纹贸易（上海）公司是宇仁纤维集团的销售企业。该集团经营梭织、针织、提花、花边等各种日本面料。以公司自有工厂为中心的同时还在合作工厂生产。储备销售30000种以上的面料，能应对小批量短交货期销售，即使定制也能快速应对。

针对中国市场，除了从日本销售，还有中国法人小纹贸易（上海）公司、小纹工房贸易（北京）公司的三个网点开展销售。该集团从去年开始配置了专门针对中国市场的专任设计师，提供符合中国市场需求的商品。设计师和营销负责人一起向顾客介绍针对中国服装的解决方案和配合市场流行色彩的面料，获得顾客好评。

三个网点向中国的销售稳步增长。期待今后随着经济的增长和高收入人群的增加，市场能够扩大。为此还继续加强针对中国的销售人员。另外，继续参加春季和秋季在上海举行的中国国际纺织面料及辅料博览会、夏季的深圳国际纺织面料及辅料博览会等。

7月的深圳国际纺织面料及辅料博览会上以“Luoent bauOon”为主题，以气球般线条表现张力的形式介绍具有光泽感和通透感的面料。具有光泽及通透感、柔软感的六角网眼花边、拉合尔花边、可进行褶裥加工或轧光加工等的高品质化纤面料、使用分纤纱或割纤纱的浪漫风格面料等，是极具人气的展位之一。

SUNWELL灿日泉（上海）贸易拥有16000种颜色的丰富现货

SUNWELL公司的面料事业即使在市场情况恶化时仍然取得了好成绩。该公司的优势是拥有1500个品种、16000种颜色的丰富现货储备。最大的卖点是现货储备销售，通过充实的生产体系提供日本生产的商品。

面料事业方面，由于过去很受欢迎的低价格海外缝制服装销售低迷，为了提高成衣产品的魅力，对高附加值的日本面料的订单增加，因此销售也水涨船高。

为了满足市场对日本面料的需求，通过加强企划设计能力及把展会时期提前，加强推介能力。在成衣OEM事业中，以越南为中心的东盟缝制OEM在切实增长。通过设在泰國的当地法人向东盟地区的面料销售也很顺利。

中国法人灿日泉（上海）贸易公司针对内销服装的面料销售旺盛。日本生产的高价面料拉动了销售。内销的面料中日本面料所占比例提高，占销售额的一半。通过提升营销人员水平、提高推介能力，日本生产的高价面料销售良好。同时日本总公司的设计企划提前两个月进行，这样在中国服装品牌开始设计时能立即向其介绍新面料商品。endprint