对话尚世影业总经理鱼洁：“匠人精神”值得学习

《综艺报》：《地球：神奇的一天》会在哪些国家上映？较之《我们诞生在中国》有怎样的变化？

鱼洁：影片在中国首发之后，会陆续在包括北美和欧洲在内的全球各大市场上映，海外发行工作正在不断推进中。与《我们诞生在中国》一样，影片在海外的上映规模也会很大。

《综艺报》：这次为什么选择请成龙来配音？

鱼洁：成龙幽默亲和又积极投身于公益事业，他的形象和影片的气质特别契合，与影片中所倡导的世界观与价值观非常一致。成龙大哥是以邻家大叔的口吻来讲述自然界的故事，我们认为他的配音能使更多中国观众接受这部电影。

《综艺报》：此次中英合作过程中遇到的最大困难是什么？

鱼洁：合作中最大的困难来自于中外工作方式的不同，双方都需要去尊重对方的文化，不断磨合将项目推进。比如说确定合作方式与合同，前前后后就经历了好几个月的沟通，几乎每隔几天就会开很长时间的电话会议。另外，影片中有很多镜头在中国取景，大量的外国工作人员来中国拍摄，会涉及中方与各个部门的协调和沟通工作。

《综艺报》：通过这次合作，中方团队最大的收获是什么？

鱼洁：通过此次与世界顶尖自然纪录电影团队的合作，我们的收获是全方位、立體的。BBC的团队有几十年的自然电影制作经验，除了拍摄技术，更值得我们学习的是对纪录电影事业的热情与执着，也就是我们所说的“匠人精神”。

在广西拍白头叶猴，我们连续遭遇恶劣天气，但是拍摄团队没有放弃，在崇左的悬崖峭壁间等候了一个月终于捕捉到了完美画面；拍熊猫的时候，为了能够靠近熊猫宝宝，摄影师不惜换上熊猫装，更在身上涂上熊猫妈妈的排泄物，这样的事例很多。为了拍好电影，必须要有追求极致的精神，这是此次合作带给我们的重要启示。endprint