和美国飞虎队老兵交朋友

★ 袁南生

和美国飞虎队老兵交朋友

★ 袁南生

抗日战争期间，中美携手痛击日寇，美国飞虎队取得辉煌战绩，受到中美两国人民的高度赞誉。健在的约40位美国飞虎队队员，都已经90多岁了，不少居住在旧金山湾区，美国飞虎队历史委员会总部也设在旧金山。2013、2014年，我担任中国驻旧金山总领事，此时正值抗战胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年前两年，我积极与美国飞虎队老兵交朋友，开展一系列活动，在中美两国产生了广泛的影响。

★ 上门看望美国飞虎队老兵

2014年8月15日是中国抗战胜利纪念日，我和总领事馆文化参赞肖夏勇等一起，特意挑选这个特殊的日子，逐一上门看望了有代表性的4位美国飞虎队队员，向他们赠送了总领事馆致敬状和鲜花等礼物，代表中国政府对美国飞虎队在二战中支援中国抗击日本法西斯侵略的贡献表示敬意和谢意。新华社、中新社、人民网、凤凰台、中国国际广播电台、《侨报》以及美国中文网等媒体记者随同采访。

美国飞虎队老兵并不住在一起，看望这4位老兵，花了整整一个白天的时间。我们首先来到美国飞虎队队员、华裔抗战老兵汤伯荣位于士德顿的家中。汤伯荣的特殊之处，是他作为驻意大利美国空军第十五航空队的战士，驾驶战斗机参加过诺曼底战役。他1924年出生于中国，1936年移民美国，二战中加入美国空军，曾加入美国飞虎队援助中国抗战。汤伯荣家中摆放着他年轻时服役的许多照片以及收藏的中国传统雕塑。我与90岁的汤伯荣亲切握手，代表中国政府向他颁发致敬状并赠送唐三彩骏马雕塑以及龙井茶叶。汤伯荣感慨地表示，在空军服役的几年战斗岁月，是他人生中最为难忘的片段，在硝烟弥漫的战场上方能真正感受到和平的来之不易。随后，他将一本收藏了70多年的纪念淞沪抗战的画册《松沪御日战争大画史》赠送给我做纪念。他对美国中文网记者说:“我收到了总领事赠送的许多礼物，所以我也想送给他一些东西表达心意。这本书发行于20世纪30年代，讲述抗日战争中的淞沪会战，所以我想这是一个有历史意义的礼物，让我们铭记过去。”

本文作者看望美国飞虎队成员贝恩斯

接着，我们来到同样居住在士德顿的美国飞虎队成员贝恩斯家中。贝恩斯时年已94岁，1942年1月入伍，曾驾驶P-38型号战斗机对日作战。这名美国空军上尉曾获得“美国空军王牌飞行员”称号，在中国境内对日作战时曾一度被敌军击落，后获救；他在著名的“驼峰航线”也曾留下过身影。贝恩斯领着我参观了他在家中的办公室，面积并不大的办公室内墙壁上挂置了约200张他服役时的老照片。贝恩斯自豪地表示曾经在只有75码的短距离空中作战中击落过一架日军战斗机，在空战中他先后击落了3架敌机，并击毁过停在地面的6架敌机。贝恩斯激动地表示十分感谢我们来探望他，并对记者说：在芷江机场期间，日军向缅甸发起全面进攻，调集了550架飞机，企图穿越印度飞往非洲，与希特勒在非洲的部队会师。飞虎队的主要任务是截断这一飞行队伍，当时美国选派了32位飞行员到缅甸去执行任务。“只有我一个来自加州。”他说，“我们只有25架飞机，而日本人有550架飞机，我们每天的任务就是袭击他们的机场。”而最终，32位飞行员中，28人牺牲，只有4位生还并且回到美国。他说:“目前我是执行这一任务的唯一幸存者。”

当天下午，我们来到美国飞虎队101岁的华人老兵陈文宽家中。陈文宽是美国飞虎队历史委员会荣誉董事。这是我第二次来到他家，上一年，陈文宽100岁生日时，我曾特意上门表示祝贺。陈文宽1913年出生于广东中山，9岁随家人赴美，二战中加入美国飞虎队志愿参与军事援华任务，成为首批飞越驼峰航线的飞虎队成员，他曾冒死营救过杜立特上将在内的多位美军将士，共获得美国政府授予的四枚勋章。“驼峰航线”当时被飞行员们称为死亡航线。要面对崇山峻岭、急流峡谷、强劲的升降气流和高空风暴，以及每年长达5个多月的雨、雾季节，加之受当时飞机性能所限，几乎毫无通讯、气象、导航保障，飞行员既要操纵飞机，又要时刻警惕日本战斗机攻击，“驼峰”飞行只能用两个字形容——悲壮! 正是这条通道为打击日本法西斯作出了重要贡献。而陈文宽则是当时这条生死航线上的第一位华人机长，他曾经数百次飞越驼峰，将海外援华物资运到抗日前线。陈文宽后来投身实业，曾任台湾复兴航空董事长，他家中的客厅摆满了各式各样的飞机模型，其中中国国际航空公司的波音777飞机模型摆放在最显眼的位置。

我们最后看望的美国飞虎队老兵张松仰，时年已99岁，他毕业于美洲中华航空学校，1939年底从美国回中国，赴云南空军训练基地受训，后成为美国飞虎队的飞行员。张松仰曾多次飞越驼峰航线，参与过整整100次的空中战斗，并击落过3架日军飞机，也曾加入军需运输队伍运送援助物资。张松仰在抗日战争胜利后选择留在中国，培训民航飞行员。新中国成立时，他毅然参加了“两航起义”，并曾驾驶民航班机往返于国际航线。改革开放以后，已年老的张松仰选择回到他年少时生活的美国养老。

当晚，为纪念抗日战争胜利69周年，驻美中华总会馆等湾区侨团在旧金山华埠举办600人出席的全侨公宴，我发表主旨讲话，《南京大屠杀》一书作者张纯如的母亲张盈盈等出席讲话。我代表中国政府看望美国飞虎队老兵，成为大家热议的话题。

★ 举办“向美国飞虎队老兵致敬”招待会

2014年10月24日晚，中国驻旧金山总领事馆隆重举办“向美国飞虎队老兵致敬”招待会。美国飞虎队历史委员会成员、美国飞虎队老兵及家属、美中友协旧金山分会及世界抗战史实维护会等机构的代表180人出席了招待会。8位曾参与援华抗战的美国飞虎队老兵来到会场，接受了中国驻旧金山总领事馆和美国飞虎队历史委员会的褒奖。

我在讲话中说，在中国人民抗日战争的进程中，美国飞虎队与中国军民并肩作战，写下了很多可歌可泣的感人故事，是中美两国联合反抗日本法西斯侵略的精彩篇章，在中美关系史中占据重要地位，中国人民永远不会忘记美国朋友曾经给予的巨大帮助。我向致力于传承和发扬美国飞虎队精神、增进两国人民友谊的美国飞虎队历史委员会表达了赞赏和感谢。翌年是抗战胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年，我在会上宣布：美国飞虎队历史委员会将组团赴华参加桂林美国飞虎队遗址公园开园典礼，并计划重飞驼峰航线。希望通过中美双方的共同努力，将美国飞虎队精神和中美两国人民的友谊代代相传，谱写中美新型大国关系的新篇章。

招待会现场气氛热烈，8名美国飞虎队老兵坐在主席台上，接受人们的致敬。嘉宾的讲话情真意切、感人肺腑。美国飞虎队老兵汤普森的女儿德雷西代表老兵发言。她说，1945年7月，她父亲驾驶的P51战机在西安被日军击落，受伤的父亲得到了中国人民的积极营救和精心照顾，直到战争结束后平安返回美国。他们一家人永远也忘不了中国人民的深情厚谊。美国前总统尼克松外孙克里斯托弗•尼克松•考克斯饱含深情地说：1972年祖父访华后，美中两国和人民之间从抗日战争时期建立的友谊和合作得到进一步发展。“祖父当年在杭州种下一棵加州红杉树，我去年曾去那儿重温祖父的足迹，红杉树枝繁叶茂，我相信它今后将更加强壮。”“中美两国人民珍视友爱与和平，并坚信世界会变得更美好!”

邀请联邦众议员迈克•本田出席致辞，是我和著名侨领方李邦琴事先特意商定的。本田是日裔美国人，不认同日本在历史问题上的错误立场。本田在演讲中，对美国飞虎队的勇气和其对反法西斯战争所作出的重要贡献表示由衷钦佩和感谢，对日本在二战中犯下的战争罪行表示严厉谴责，敦促日本某些人正视日本当年的战争罪行。本田的发言赢得全场热烈的掌声。美国飞虎队历史委员会主席詹姆斯• 怀特少将和著名侨领方李邦琴也作了精彩的发言。

本文作者在首家海外抗日战争纪念馆启动仪式上致辞

★ 推动美国飞虎队遗址公园和海外抗战纪念馆的建立

美国飞虎队抗战期间分别在芷江、桂林、衡阳、柳州建立过机场，桂林市人民政府提出了把当年桂林机场遗址改建为美国飞虎队遗址公园的设想，这一设想得到了美国飞虎队历史委员会和中国驻旧金山总领事馆的有力支持。

美国飞虎队历史委员会成立于2006年，旨在搜寻和保护飞虎队遗迹和文物。2014年4月28日下午，我和文化参赞肖夏勇在中国驻旧金山总领事馆亲切会见了美国飞虎队历史委员会主席詹姆斯•怀特、总裁拉里•乔布及副总裁马宽池一行。我首先感谢美国飞虎队历史委员会成立以来为保存美国飞虎队遗址遗物、加深中美两国人民友谊、促进两国文化交流等方面所做的大量工作。双方商定：支持广西桂林修建美国飞虎队遗址公园。该公园计划2015年3月竣工，美国飞虎队历史委员会将捐赠大批美国飞虎队遗物，并举办系列纪念活动；争取社会力量支持，购置一架曾飞越驼峰航线的C47战斗机，经修复后重飞驼峰航线，并永久陈列在桂林美国飞虎队遗址公园。

著名侨领方李邦琴在向美国飞虎队老兵致敬招待会上的讲话中，当场向美国飞虎队历史委员会捐赠17.5万美元，用于购置一架曾飞越驼峰航线的C47战斗机。她表示，这将是中美友谊万古长青的标志。8位美国飞虎队老兵听到这一消息不禁热泪盈眶。方李邦琴女士聘请美国飞虎队历史委员会主席怀特担任首座海外抗日战争纪念馆名誉馆长，怀特则聘请方李邦琴担任美国飞虎队历史委员会名誉主席并邀请她翌年赴华参加纪念活动。

早在2014年上半年的一天，方李邦琴就向我提出了在旧金山建立海外第一家抗战纪念馆的设想，我当场表态给予百分之百的支持，同时告诉她美国飞虎队历史委员会和中国桂林市合作，将在桂林美国飞虎队机场遗址建立美国飞虎队遗址公园，并购置一架当年美国飞虎队的飞机重飞驼峰航线，并将飞机永久陈列在遗址公园。方李邦琴由此萌生了捐款购置飞虎队老战机的想法。2014年7月7日是抗日战争全面爆发77周年纪念日，首家海外抗战纪念馆启动仪式选择在这一天举行，我和方李邦琴、怀特一起出席。他们都邀请我一起乘坐美国飞虎队当年的老飞机，飞越驼峰航线，到中国桂林参加遗址公园落成仪式。

2015年3月28日，广西桂林隆重举行美国飞虎队桂林遗址公园开园仪式，国务院副总理刘延东出席，并会见了美国飞虎队历史委员会主席詹姆斯 •怀特、名誉主席方李邦琴一行。方李邦琴出资购买的澳大利亚一架二战时期美国飞虎队的运输机“飞兔”号，经修复后，重新飞越驼峰航线，于2017年3月26日飞到中国桂林，永远停留在桂林美国飞虎队遗址公园。

本文作者（左二）与陈纳德夫人陈香梅（中）在芷江机场合影。右二为外交部原部长李肇星

★ 陪同陈香梅女士到芷江

讲美国飞虎队参加中国抗战，必然要讲到湖南芷江。芷江机场是抗战后期中美唯一前进机场，是第二次世界大战中盟军在东方的第二大军用机场，陈纳德统率的美国飞虎队，不断驾机从芷江起飞，给予侵华日军以沉重打击。1944年4月日军发动打通大陆交通线的“豫湘桂战役”后，中美空军飞机从芷江起飞，主动出击，远炸武汉、南京、九江、广东的日军机场和军事要塞，甚至出击日本本土的工业城市和日本皇宫。数月时间，共击毁日机近200架，炸毁船舰1000余艘、战车300多辆、军用仓库两座。更重要的是，芷江是中国人民抗日战争和世界反法西斯战争胜利的重要历史见证地。1945年8月，侵华日军就是在这里向中国请降。当地建有中国人民抗日战争胜利受降旧址、芷江飞虎队纪念馆与湖南抗日战争胜利纪念馆，存有大量丰富的战时资料。

2015年9月3日，90岁高龄的陈纳德夫人陈香梅应邀出席北京抗战胜利70周年阅兵典礼。在天安门城楼上，习近平主席亲自把纪念抗战胜利70周年的勋章授予陈香梅。第二天，陈香梅应湖南省人民政府的邀请前往芷江出席第五届中国芷江•国际和平文化节。一道前往的还有美国飞虎队历史委员会主席怀特、名誉主席方李邦琴、数位美国飞虎队老兵以及加拿大白求恩大夫、印度柯棣华大夫的亲属。湖南省包了一架飞机接贵宾们直飞芷江，时任湖南省外事侨务办公室主任肖百灵专程来北京迎接，我和妻子随外交部原部长李肇星夫妇等，陪同陈香梅女士一行等，乘机前往。

9月5日上午8点30分，第五届中国芷江国际和平文化节开幕式在芷江会议中心举行，全国政协副主席、民革中央常务副主席齐续春宣布第五届中国芷江国际和平文化节开幕。美国飞虎队老兵保罗•克劳福德在开幕式上代表美国飞虎队老兵致辞，他在致辞中回顾了当年在芷江抗击日寇的峥嵘岁月。他说，70年前，我们曾在这里同中国人民一道并肩作战，共同谱写抗击法西斯侵略者的壮丽凯歌，我们也深深感受到中国人民特别是芷江人民的爱国主义和国际主义的伟大情怀。克劳福德回忆，当年在一次战斗中，他驾驶的飞机被击中，他本人被一些八路军的游击队员救下。在中国的这些经历，让他觉得中国人非常友好、温暖，他也希望这份友好关系能持续下去。他说：当年，我们远涉重洋来到中国，来到芷江，为和平而战，为正义而战，今天我们再次来到这片神奇的土地，世界和平的圣地，参加第五届中国芷江•国际和平文化节，祈福和平、倡导和平、祝愿和平。克劳福德致辞后，我和他久久握手，并请他转达我对其他未到场的美国飞虎队老兵的问候。

和美国飞虎队老兵交朋友，既体现在重大活动中，更体现在日常生活中；既体现在我在任期间，也体现在我离任以后。例如，侨居旧金山的杨菁松教授来自于中国湖南常德，当年是美国飞虎队的翻译，他90岁大寿时，我特意撰写寿联：飞虎传佳话，桃李三千，心怀桑梓，一生慷慨真无憾；贞松耐岁寒，东风万里，名满金山，九十风光乐有余。2014年12月，99岁高龄的美国飞虎队老兵张松仰不幸去世。当时，我已离开美国旧金山调回国内到外交学院工作，听到这一消息，立即撰写挽联，托人送给逝者亲属表达哀思：分手才三月，谁料英雄化鹤，抗战勋功昭日月；期颐尚一载，我悲飞将归真，驱倭侠气共春秋。这些对联都被侨胞拿到《世界日报》等美国华文报刊上发表，在美国飞虎队老兵和美国旧金山华社当中，产生了良好而广泛的影响。