“白色污染”地膜覆盖12%耕地

彭博社9月6日报道，原题：覆盖中国12%耕地的地膜污染土壤科学家表示，即使政府竭力遏制土壤污染，中国仍会扩大在农业领域使用对环境有害的地膜，以提高农作物产量。目前，约145万吨聚乙烯被制成塑料薄膜覆盖在中国2000万公顷（约合加州一半面积）耕地上。中国农科院研究员严昌荣说，到2024年这种透明薄膜的使用将超过200万吨，覆盖2200万公顷耕地。

中国超过12%的耕地使用地膜，由于它能保墒、保温、控制杂草和害虫，日益受到欢迎。地膜的这些功能提高棉花、玉米和小麦产量，并扩大农作物耕种范围。严说，地膜技术可提高30%的产量，因此可以想象增产幅度有多大。

但问题是，地膜的成分聚乙烯无法进行生物降解，多数情况下也不能循环利用。地膜残留中的潜在致癌毒物质会进入土壤，造成众所周知的“白色污染”。这种“白色污染”在中国一些省份达到每公顷土地60到300千克。尽管聚乙烯污染在全球范围都较普遍，但在中国威胁尤其严重。遗憾的是，目前还没有替代产品拥有和地膜一样的农业经济优势。这意味着中国农民将继续使用以提高产量并增收。严表示，在棉花产量占中国70%的新疆，所有棉田都使用地膜；中国93%的烟叶田也使用地膜。

为应对粮食安全担忧和土壤污染恶化，中国已要求建立地膜回收机制。但地膜循环利用会消耗大量水资源和能源。一家地膜生产企业负责人称，“为什么要循环利用？这比购买新地膜贵多了！”▲

（传文译）