美丽宿命 德克·诺维茨基

文/二九

美丽宿命 德克·诺维茨基

文/二九

在西部令人惊叹的一系列补强计划之中,平时最喜欢出风头的小牛老板马克·库班却一反常态地冷静。他并没有选择为球队追逐那些明星自由球员,小牛队仅仅签下了他们在第九顺位选中的新秀控卫卫尼斯·史密斯,寄望他能够像当年的杰森·基德一样,串联起球队的进攻,发挥出哈里森·巴恩斯和德克·诺维茨基的作用。这看起来就像是一场宿命的相遇— —20 年前,小牛队同样用九号签把诺维茨基从德国带到了达拉斯,如今,库班毫不犹豫地续约诺维茨基,想让这位自己最喜欢的球员成为继科比之后第二位效力同一支球队20 年的球员。库班认为,诺维茨基值得这个荣誉。而从个人成绩来看,诺维茨基也已经得到了一名职业球员应得的一切——常规赛MVP,总决赛MVP,总冠军奖杯,除此之外,他的总得分也超过了30000 分,排名历史第六位,是外籍球员之首。即便无法带领球队重回巅峰,但诺维茨基的传奇也会永远流传在达拉斯,成为一段佳话。

复仇的战车

2011年总决赛第六场结束后，德克·诺维茨基极力掩饰着心中的喜悦，逃避着镜头的追逐，躲闪着队友的拥抱，一头扎进了更衣室。他想找个地方隐藏泛滥的泪水，并忘记那最深的痛。确实没有比亲手完成复仇更痛快的事情了，虽然从未有人将他比作迈克尔·乔丹，但在这一刻，他站在了世界的顶峰，他的名字也犹如神明般为世人顶礼膜拜。曾经的嘲讽，拙劣的玩笑在这份至高荣誉面前作浮云散，德克突破了自我，成为了联盟新的旗舰。

德克上一次哭得像个孩子时，还是2008年代表德国征战北京奥运会。而在小牛夺冠后，他又煽情了。不过，这次他选择了用躲债般的逃跑方式取代冲入球场的恣意狂欢。他的确需要静一静，因为幸福来得太突然了。半场结束时迈阿密人还领先2分，谁也不敢相信小牛最后能反超10分，并在比赛结束前打出了十几秒钟的垃圾时间。但诺维茨基和他的队友就是做到了，刺眼的记分牌以及裁判的哨音证明了一切。“我们现在是世界冠军了，真是太难以置信了。”德克一手捧着自己的总决赛MVP奖杯，一手拿着香槟说。在这个夜晚，德克在第四节拿下了10分。

曾经的梦想被牛仔们用最狂野的方式化为现实呈现给世人。两个月前，谁也不会想到站在最终领奖台上的是这样一支球队。他们用一连串不可思议的华丽逆转，凿开了直击总冠军领奖台的通道。这支球队汇聚了各色各样的，为冠军戒指拼搏多年却一无所得的失败者，球队总经理小尼尔森甚至将这支球队称为“被遗忘的军团”。但就是他们，在德克的脊梁几乎跨到的时候撑起了小牛，并等来了德克的手感。“这是团队篮球的胜利，在攻防两端，我们都是一个整体，共享球权，从不放弃，我现在很幸福。”德克如是说。

夺冠后的德克很谦虚，但熟悉他们的人会知道，实际上，他们要张扬许多。在第二轮横扫湖人前，每一名小牛球员都穿着黑色的服饰出勤，他们希望用这样的方式坚定夺冠的信心。这是从五年前迈阿密人身上学到的，当时他们就用这样的打扮在达拉斯招摇过市。“来，我们去葬礼吧。”这从迈阿密人那学到的口号，也成了小牛球员拿个冠军赛季季后赛客场之旅前的战斗宣言。

“2006年发生的事，他时刻铭记于心，失败让他获得了经验。现在他是冠军了，他的职业生涯有了新的意义了。”上一次击败诺维茨基的韦德说。小牛的斗志源于德克。源自他第五战高烧40度不下火线的毅力，源自他12投1中仍敢于投篮的信心，源自他季后赛以来的出色发挥。当然，韦德、詹姆斯等人在第六战前模仿诺维茨基咳嗽的视频也起了些作用，达拉斯人因此怒火中烧，这些挑衅成为了小牛球员和诺维茨基封印心魔的符咒。

2006年，迈阿密人在达拉斯的地板上举起冠军奖杯那天，德克在球馆一直呆到凌晨五点，和球队的训练师凯西·史密斯，装备管理员阿尔·惠特利，公关经理斯科特·汤姆林一起。那时的他，就像被龙卷风卷走了全部家当一样，茫然不知所措。但现在他在迈阿密的土地上夺回了奖杯、成功复仇，该轮到迈阿密人失眠了。

最强状态

谁还记得2010年11月27日，迈阿密人在达拉斯以11分的劣势输给小牛的那个夜晚？也许有人记得，热火在客队更衣室中开了个只有球员参加的团体会议；或者热火在这场比赛后，常规赛战绩降到了亲者恨仇者快的9胜8负。但我要说的是，在热火来到这个赛季的转折点，在球员开会时，热火主教练斯波尔斯特拉在更衣室外面对记者提问时回答的那番话——与五年前相比，现在的德克更具智慧。

“他见到最多的就是各种各样的防守招式。当时，我们在总决赛中成功运用了一些东西，限制住了他，但现在他都已经了然于胸了。他已经适应了所有的防守，那感觉就像你在和电脑下棋一样。”斯波尔斯特拉说。的确，进入联盟13个年头后，德克已经有经验摆平几乎所有针对他的防守，那些封眼的防守，手部的小动作，在德克看来都是虚招。在六场总决赛中，德克在第四节一共得到62分，是詹姆斯和韦德的总和。是什么让德克具备了这种能力呢？“是经验。”当记者问诺维茨基五年来的变化时，他轻描淡写地说道。

2006年的总决赛上，热火大前锋哈斯勒姆成功地限制住了诺维茨基，就像2007年勇士队的斯蒂芬·杰克逊做到的那样，那种身材偏小并且喜欢身体对抗的防守者最令德克头痛，哈斯勒姆总是能够杀进德克的控制区导致他匆忙和高难度出手。就在总决赛第二场，德克在克里斯·波什的防守下用突破上篮命中绝杀后，哈斯勒姆还主动请缨在接下来的比赛中防守德克。但如今的德克已经不再是五年前的他所认识的那个德克，在随后的两场比赛中，德克都像过掉波什一样，用同样的步伐和进攻手段两次在哈斯勒姆的防守下上篮成功。并不是哈斯勒姆因伤变弱了，而是德克强大了，他的突破比以往更果断了。

“如果拿韦德成者勒布朗来换掉德克,他们还能进入总决赛吗？那绝无可能。”当记者要求达拉斯小牛传奇球星马克·阿吉雷评价德克时,他这样回应道。不得不承认,对德克来说,这是个极高的恭维。

“他变得更强了，在他职业生涯的早期，你只需要派一个小个子球员在他身旁将他挤到他所不习惯的接球区域就行了，但现在这种防守方式已经没用了。”雷霆主教练斯科特·布鲁克斯在西部决赛首场诺维茨基砍下48分后无奈地说。

德克成熟了，他不再冒失，无论面对何种防守，他都能耐心地阅读比赛。他会在对手退防不及时在防守者头顶拔起跳投，会在防守者对他的背身单打紧贴防守时强硬转身到篮下，会在遇到包夹时送出有威胁的传球……总之，无论对手有何种战术变化，他的头脑中总是会有应对的方法。

“现在的诺维茨基是个聪明的老将，几乎总是能够随心所欲地投篮。”新任火箭主教练在季后赛期间在TNT电视转播中说。而曾经的对手，现在的队友，同为投篮高手的佩贾则将德克称为“技艺精湛的外科医生”。的确，年轻时的德克像美国本土素质流球星依靠弹跳一样依靠天赋投篮，但随着年龄的增长，他学会了通过对阅读比赛来选择进攻手段，现在的他对场上的形式的控制能力更强了。如果刨除总决赛第三场落后两分他担心被封盖而选择传给特里投篮那个失误球，德克总决赛的表现堪称无懈可击。

“当我还在火箭队时，我们总是拿出最大的精力防守他。通常情况下，每个球员都有一定的弱点，防守者正是针对这个弱点来尽量遏制其发挥，但对于现在的德克，你还真找不出明显的弱点。这也许就是小牛能够夺冠的最直接原因吧。”灰熊球员肖恩·巴蒂尔在看过了今年的总决赛后由衷地说道。

最受尊敬的人

在小牛队比赛结束后的新闻发布会，我们总是能看到诺维茨基来到媒体室，自信地拿起话筒，沉着冷静地接受采访。但实际情况是，他非常害怕采访。2006年被热火连下四城，诺维茨基在；小牛又在接下来的三年内季后赛首轮出局，他也得每场来谈感受，那情景着实令人难受。的确，无论发生什么，诺维茨基都是小牛队中那个直接利害关系人。

“我们赢球，他会受人尊敬；我们输球，他也会受人尊敬。”诺维茨基的前队友杰森·特里说，他是2006年总决赛失利后、又在2011年和诺维茨基一起完成复仇的唯一一名球员。“他将所有重任都抗在自己肩上，过去几年中，他经历过了许多事情，攻防两端受尽白眼。但他挺过来了，要知道嘲讽别人容易，承受嘲讽却是异常艰难的。”虽然德克和奥拉朱旺等四位名人堂成员一样职业生涯一直保持着季后赛25分、10个篮板的华丽数据，但他却经受着那些人不曾经历的挫败感。场上这样，场下亦如此。

2006年总决赛第六场前，他过了一个终生难忘的生日；2007年，他经历过家人的病痛；2009年季后赛期间他还史无前例的迎来了个人的动荡——他的前任女友被判监禁五年，而此时他正在丹佛征战季后赛。所以也难怪德克惧怕采访，比赛本身就有诸多问题，而除了比赛，他还有许多可以让人攻击他的话题。

“和掘金的系列赛最令我难忘的事情来自场外，而我能够从这些事情中摆脱出来并且一如既往地靠自己的发挥来帮助球队，我很欣慰。不幸的是，这并不足以让我们战胜他们。但幸运的是，它让我学会了如何在逆境中安心打好比赛。”德克说。其实，对阵掘金内内、马丁、克里斯·安德森以及卡梅罗·安东尼镇守的锋线时，诺维茨基已经够强硬了，场均攻下34.4分、11.6个篮板，投篮命中率达到53.4%。但他还是被人称为软弱，因为他没能想队友传递出那种必胜的信心。

“你知道吗？我以前从来都没有反复地看过一场比赛，尤其是不敢看2009年季后赛和2006年总决赛，它们让我想吐，我曾想彻彻底底的远离它们，但现在我将它当做激励我变得更好的强心剂。”现在的诺维茨基已经看开了，而通过这些年的经历，他也清楚地认识到了NBA球迷从来都是喜怒无常的。2006年几乎所有人都巴不得他们失败，但现在情况却翻了过来。时势造人，这种氛围让诺维茨基变得沉稳，那些苦痛和不如意也让我们有机会看到一个更加坚强的，成熟的，自信的诺维茨基。

续约,重回总决赛,击败仇敌,证明自己,诺维茨基的四个愿望在一个半月内陆续实现了,这不是幸运,这是刻苦努力的必然结果。在三巨头风行的当下,他用坚持捍卫了信仰,用忠诚换来了荣誉。

不被看好的冠军

在失利到复仇的四年当中，罗兰·梅尔三次见证了姐夫诺维茨基在季后赛首轮出局，在他看来，2011年本来与以往也没什么不同。所以他抢先一步将诺维茨基的名字添到了自己网球队的名单当中，那是德国维尔茨堡一家很少的俱乐部，名叫TG。梅尔的计划并不可笑，如果小牛早早出局，诺维茨基可能5月就回到了德国，就像近几年那样，诺维茨基将回来和他一起征战网球联赛。虽然德克未必会同意比赛，但先斩后奏至少有机会说服他。因为在诺维茨基达拉斯家中的后院就有一个网球场，而他在将篮球作为主业之前还曾获得了巴伐利亚地区网球比赛的青年组冠军。但一路杀到总决赛的小牛，让梅尔的计划泡汤了，在小牛打进总决赛之前，网球比赛就结束了。而现在夺冠后的诺维茨基也不再需要用业余网球比赛冠军来慰藉心灵，也不再需要其他高手的提拔来获得成功，他身边的伙伴给予了他最好的支持。

当诺维茨基在2010年夏天同小牛续约时，并没有引起媒体太多的关注，因为在他们看来，这并不足以让他们成为西部联盟的顶级豪强。诺维茨基本人也承认，在季后赛首轮被马刺淘汰后，他并不知道接下来该何去何从。“说真的，没有人真正知道泰森·钱德勒究竟能给小牛队带来怎样的帮助，但现在我们都知道他所带来的帮助真的非常巨大。”这笔交易所引发的变化让小牛在季后赛当中所向披靡，先后将开拓者、湖人和雷霆斩落马下。连续11个赛季，小牛常规赛拿下50胜(2010-11赛季57胜)并有什么稀奇的，因为无论身旁的队友是谁，只要有诺维茨基在，小牛基本上都能保证常规赛战绩。但事实并非我们想象的那样。小牛并没有依靠单打独斗，而是靠着一个球星和一群各司其职的全能型角色球员的快速运转，以摧枯拉朽之势席卷了西部联盟。要知道这种赢球方式在NBA历史上是很难对总冠军发起冲击的，但这并没有打击到和诺维茨基拥有同样冠军渴望的老将的信心，这反而让他们重新认识了自己的价值，明确了自己的地位。

“我们的阵容非常有意思，”小尼尔森说，“如果你仔细考虑一下会发现，基德太老，巴里亚太矮，德克虽然是球星但并不超级，钱德勒离开黄蜂后就被废掉了，佩贾已经没什么用处了，杰森·特里根本没法同以前的史蒂夫·纳什相比，诸如此类。但事实情况是，这个12人的整体打出了最好的篮球，打出了他们各自职业生涯最为出色的比赛。”

夺冠的意义

获得总冠军之前，诺维茨基和巴克利、卡尔·马龙一样，空有MVP奖杯却始终未能戴上那没梦寐以求的总冠军戒指。对此，巴克利在一次ESPN的节目中对这样一群人给出了一个独特的定义——The List，意指北美体育界所有从未拿过冠军的伟大运动员团队。从NBA来看，诺维茨基和巴克利是七个从未得过总冠军的常规赛MVP中的两个。其他五个人分别是卡尔·马龙、史蒂夫·纳什、阿伦·艾弗森、德里克·罗斯以及那一年刚刚被诺维茨基击败的詹姆斯。

“每年的NBA季后赛或者其他体育赛事，都会出现这样一些伟大球员拿不到冠军的情况，我总是会支持这些家伙，因为我也是这个名单中的一员，他们夺冠就好像我夺冠了一样。如果刨除MVP条件的话，基德、斯托克顿、埃尔金·贝勒、帕特里克·尤因都是其中一份子。”巴克利说。和名单中的任何人一样，巴克利理解赢下四场总决赛从而让自己的名字从这份名单上消失对于诺维茨基意味着什么诺维茨基和小牛的坚挺让一直被称为“乌鸦嘴”的巴克利也变成了神棍级人物，而他们的成功也得到了前所未有的认可，在各种语言的电视直播中，在街头巷尾，在全美43个州的民意调查中他们都获得了支持。

可以说，在获得2011年NBA总冠军之前，诺维茨基还从未受到过如此滔滔不绝的称赞。在总决赛期间，麦迪在Twitter上由衷地赞叹了诺维茨基的神迹表现，而当时效力于开拓者队的大前锋、达拉斯人阿尔德里奇也在来现场观看了比赛后夸张地说“德克自从和开拓者交手后就没投丢过球”。虽然是个玩笑，但道理确实如此。当小牛在季后赛中征战客场时，对方球迷通常都会非常担心他的投篮，每当他投篮出手时，人群中总会爆发出痛苦的叫声。“MVP是最后时刻接管比赛的人，在这点上有谁比德克做得更好？”曾在小牛同诺维茨基并肩作战过六个赛季的史蒂夫·纳什说。在第三场总决赛中，纳什甚至亲自到达拉斯主场为德克助阵。而赛季之初，小牛主教练里克·卡莱尔将诺维茨基称为NBA历史上最伟大的十名球员之一，也随着总冠军戒指到手变得更加合理了。说句不谦虚的话，假如最后诺维茨基没能夺冠，他也会凭借本赛季的季后赛表现为世人所尊重的。“我想等10年或者15年退役后，听听人们的看法，如果能够听到’德克是个好样的’那么我就心满意足了。”总冠军对于德克来说，也许并不是最伟大的荣誉，但它却可以恰到好处地证明德克的价值。也正是基于这种价值，难搞的马克·库班才会给诺维茨基提供一个像科比一样的荣耀机会——他将成为又一位职业生涯只效力过一支球队、并且获得了总冠军的球员。