APP下载

中国·上海 公交将基本实现沪语报站

2017-08-24

新民周刊 2017年33期
关键词:三语公交线路巴士

上海巴士集团8月14日表示,公交车厢推广沪语报站的下一步计划已经制定,随着各公交企业加快车辆更新和线路调整,将逐步加大沪语报站的覆盖率,基本做到公交线路沪语报站全覆盖。

目前,上海巴士公交线路沪语报站正在逐步覆盖,其所属市区五家单位营运线路共计为511条,已完成沪语报站的线路已有300余条。沪语报站设置的要求是,站距超过300米的公交线路,采用“三语报站”的形式,即:普通话、沪語、英语报站;而站距在300米以内的公交线路,则采用普通话和沪语的“双语报站”。

上海公交车采用沪语报站是从2011年12月开始试点的。当时,浦东公交785路率先增加沪语报站。曾有部分乘客强烈反对,但却受到广大上海市民的欢迎和肯定。上海推行公交车沪语报站的初衷,据称是为了传承和保护传统语言文化。“沪语之美就是上海之美。善用沪语,不仅是方便上海人,更是把上海文化做出味道、做出特色的一种软环境建设。”巴士集团负责人表示。

猜你喜欢

三语公交线路巴士
奇客巴士·驿
哈萨克斯坦“三语政策”及其影响分析
青岛至莱西全国首条纯电动城际公交线路开通 移动的环保“箱” 绿色出行有保障
城市轨道交通车站联合配置短驳道路公交线路的方法
印尼三语学校华文教学考察探析
影响三语写作成绩的学习者可控因素研究
有关德语专业教学三语习得的现状研究