Pennises Make a Dime十分为一角
2017-08-04BenjaminSteeper
小学阅读指南·低年级版 2017年7期
Benjamin+Steeper
If there's a penny that you've found;
如果你发现地上有一分钱
Don't just leave it on the ground.
请不要弃之不理
Pick it up,it's not that hard;
捡起来,那并不难
And keep it in an empty jar.
把它存到一个空罐子里
Cause five pennies make a nickel,
因为,五分为一镍
Ten pennies make adime!
十分为一角
I know it seems like just a little.
我知道它看起來微薄
Perhaps you think,a waste of time?
也许你认为这是在浪费时间
But ten dime make a loonie,
但是,十个一角便是一元
Forty nickels make a toonie,
四十镍便为两元
From there it just goes on and on,
如此,不断积累
Hundreds,thousands and beyond.
便可成百上千,甚至更多
The next lost penny that you find,
下次当你再发现地上有一分钱
Don't forget to keep in mind:
请记住
That five pennies make a nickel,
五分为一镍
Ten pennies make a dime!
十分为一角