越南“红通”贪官电视告白：是自首非绑架

本报驻德国、越南特约记者　青　木　白勉

“我之前考虑不周，决定躲起来。在此期间我意识到我需要回去面对现实……承认错误并道歉。”越南国家电视台在4日黄金时段的新闻节目播出了前石油高管郑春青的这段自白，郑春青表示，自己从德国回到越南是自首，而非外媒报道的被“绑架回国”。

据越南公安部7月31日发布的消息，重大腐败案涉案人员郑春青在躲避国际刑警通缉将近一年后回国，前往越南公安部安全调查局投案自首。在一份7月31日的签名笔录中他写道，“因为害怕，我决定躲在德国……我在那里的生活不安又焦虑。（因此）我回到越南并向调查机关自首”。

但德国政府坚持认为，郑春青返回越南并不是出于自愿。“我们确信，越南国家机关过去几天在柏林采取了违反德国刑法的行动——劫持和绑架。”德国外交部发言人舍费尔周三称，这是一起“前所未有的、严重违反德国法律和国际法”的事件，可能对德越双边关系产生极大的负面影响。据德国警方消息，7月23日，51岁的越南籍商人郑春青和另一人在柏林动物公园或被强行拖上一辆汽车带走。德国正以涉嫌劫持和勒索性质的绑架启动刑事调查程序。

舍费尔证实，郑春青在德国提出庇难申请，庇护审核仍在进行中。德国外交部周三还召见越南驻德国大使，要求郑春成马上回到德国，使引渡和政治庇护申请的请求可以在法定程序内进行。德国政府还要求越南驻柏林大使馆的情报部门代表在48小时内离开德国。

越通社报道称，越南外交部发言人黎氏秋姮8月3日下午在记者发布会上确认郑春青已返回越南并前往公安机关自首。她同时否认郑春青是被越南情报机关绑架回国的说法，对于德国政府驱逐一名越南在德外交情报人员的决定，黎氏秋姮感到“十分遗憾”，称越南长期以来重视并努力发展和德国的关系。

越南媒体称，郑春青2016年担任后江省副省长期间因在私人轿车上违规使用政府车牌被越共中央总书记阮富仲点名批评。越共中央纪律检查委员会随后在调查中发现郑春青在担任越南国家油气集团副总经理期间涉嫌腐败，给国有资产造成巨大损失。2016年9月，郑春青谎称出国就医，到德国并申请政治避难。越共中央对郑春青作出开除党籍的处理，越南政府也对其发布了国际通缉令。

越通社称，郑春青案件在当时受到越共中央的高度重视，并以此为线索查处了一系列贪腐案件。在2016至2017年被查处的10名越南中高层官员中，4人有在越南国家油气集团工作的经历。其中包括今年被查处的胡志明市市委书记、中央政治局委员丁罗升。▲