浅析网络语言中的指人量词“只”和“枚”

摘 要：量词“只”和“枚”用作指人量词，是网络语言中独有的现象。本文对网络上有关指人量词“只”和“枚”的语料进行检索、分析，探寻它们在语法结构、语用表达上的特点，并探究量词“只”和“枚”发生活用的原因。

关键词：网络语言 指人量词 只 枚

当今网络语言中出现了“只”和“枚”活用为指人量词的现象，诸如“三小只”“妹子一枚”等数量短语广泛传播。“只”“枚”作为指人量词最早使用于明星粉丝群体之中，用来指称所喜爱的明星。后被其他群体所接受并且广泛使用，同时，所指称的对象也发生了变化，不再限于偶像明星这个特定群体，基本上可以用来指称任何人群。但同其他指人量词如“名”“个”“位”相比，网络语言中的指人量词“只”和“枚”带有其自身的特点。

一、指人量词“只”和“枚”在语法结构上的特点

（一）指人量词“只”的结构搭配特征

网络语言中指人量词“只”的主要搭配是“数词+形容词+名词”和“形容词+数词+名词”。例如“三小只”和“小三只”，这两个词表达相同的语义，可以互换。

汉语中存在“数+形+量”结构，但并不常见。陆俭明（1984）通过考察630个常用量词（包括借用量词）发现，只有129个量词组成的数量词中间能插入形容词，约占量词总数的20%。例如：

一大把（年纪） 一整本（书） 一小撮（胡子）

一长溜（椅子） 一厚摞（报纸） （绕了）一大圈

朱德熙《语法讲义》对量词进行了分类，并且说明了对“数+形+量”结构的看法：“临时量词是名词，所以可以受形容词或名词的修饰，例如‘一大箱子书、一木头箱子书。个体量词有少数可以受单音节形容词修饰，但形容词只限于‘大、小、长、方等有限的几个，例如：‘一大张纸、一小块石头、一长条肥皂、一方块冰。‘一大张纸也可说‘一张大纸，但前一种说法描写的意味比较重。”①

具体到指人量词，这个结构是不能成立的，人们不会说“一小个老师”“一小员猛将”，这是活用为指人量词的“只”独有的。并且“三小只”中的“小”并不像集合量词（如“一大帮人”“一小撮山贼”）用来形容数量的少，而是用来表现称呼者对被称呼者外表上的认同和情感上的溺爱。从这个角度来说，“三小只”里的“小”更接近于“一厚摞書”里的“厚”、“一大张纸”里的“大”，是具有描写性质的。

（二）指人量词“枚”的结构搭配特征

黄伯荣、廖序东《现代汉语》中总结量词的语法特征时指出：“量词总是位于数词和名词之间，数词与量词词组组成数量短语，作定语、状语或者补语、宾语等。”②在现代汉语中，量词短语通用的语序是“数词+量词+名词”，如“拿一双筷子”“有一株树”，当语序调整为“名词+数词+量词”时，就变成了“拿筷子一双”“有树一株”，是不符合现代汉语的使用习惯的，会让读者感到别扭。一般来说，“名词+数词+量词”单独出现在账簿、单据等环境中，前后不加任何句法成分。如：

（1）贾蓉一面忙展开单子看时，只见上面写着：大鹿三十只，獐子五十只，麅子五十只……（《红楼梦》第五十三回）

指人量词“枚”不存在这个问题，“名词+数词+量词”的结构对它来说是常态，名词与数量短语的位置基本上可以互换。无论是“本人是新人一枚”还是“本人是一枚新人”，是“寻汉子一枚”还是“寻一枚汉子”，在网络上都可以相互替换使用，不会造成网民的阅读障碍。

二、指人量词“只”和“枚”在表达上的特点

（一）修辞上指人量词“只”和“枚”具有形象色彩

丰富的量词是现代汉语的语法特征之一，丰富多样的量词不仅使汉语的表达更严密、更准确，还肩负着修饰、调整语言的任务。

（2）湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。（张岱《湖心亭看雪》）

例（2）中的“粒”就是一个鲜明的例子，“粒”是个用于小型椭圆形器物的量词，在这里活用为指人量词之后，表现出人在雪景的衬托下非常渺小的形象特点。

在调查过程中，受访者在解释为何称“TFboys”组合为“三小只”的时候回答说：“年龄比较小，又给人比较可爱的感觉，所以是三小只。”由此可见，粉丝群体在用量词“只”修饰所喜爱的明星团体时，主要看重的是其“外形养眼”“惹人喜爱”的特点，量词“只”原先有修饰动物的功能，而活用为指人量词后，可以塑造一种小动物般的活泼可爱的形象。

同样，指人量词“枚”也具有修辞色彩。“枚”使人联想到轻盈、小巧的事物，有[+精致][+渺小]的语义。因此，“枚”常常被用于自我介绍，例如“本人妹子一枚”，首先表现出谦虚的一面，同时也显示出自己的“萌”，拉近与别人之间的距离。由于这一特点，“枚”所修饰的对象大都具有网络“萌”文化的特点，如“小可爱一枚”“萌萌哒妹子一枚”，或者是其衍生出的“自黑文化”产生的词语，如“大四退货学姐一枚”“三十岁大叔一枚”。都是为了向听话人营造一种可爱、易亲近的形象。

（二）指人量词“只”和“枚”具有情感指向性

一般来说，汉语中量词大多数不带有表达情感的功能。如果不结合具体语境，仅仅从量词来看，一般很难明确说话人的情感指向。但是网络语言中的指人量词“只”和“枚”却可以用来作为表明说话人情感指向的标记。换言之，通常情况下，当我们看见指人量词“只”和“枚”时，就可以断定说话人对于指称对象的情感是喜爱、欣赏的，至少是正面的、不讨厌的。“只”本来就是为了表达内心的喜爱之情而使用的昵称，同理，“枚”的修饰对象一般是自己或是熟悉的人，对其情感判断都是向上的、持肯定态度的。即使用在不定人称中，如“寻舍友一枚”“寻女友一枚”，发布者也是希望找到一个合得来、符合自身价值观的“舍友”或者“女友”。因此，网络语言中的指人量词“只”和“枚”具有单独的、表达正面价值判断的功能。

可以类比的指人量词有“位”，当指人量词“位”被使用的时候，修饰的对象需要满足[+受尊敬][+有身份]的语义特点。下表是CCL语料库中，量词“位、个、名”和名词“领导人、老师、学生、小偷”搭配的语料出现次数的统计。

称呼 次数 称呼 次数 称呼 次数 称呼 次数 称呼 次数

一位 90775 一位

领导人 133 一位老师 274 一位学生 248 一位小偷 1

一个 674846 一个

领导人 85 一个老师 161 一个学生 800 一个小偷 63

一名 46340 一名

领导人 48 一名老师 20 一名学生 293 一名小偷 4

可以发现，人称是普遍受到尊敬的“领导人”和“老师”时，量词“位”的使用要多于情感中立的量词“个”和“名”，而受到社会批判的“小偷”则基本上不能使用“位”去修饰。由此，量词“位”在《辞海》中注释为：“称人的敬词，如：三位来宾。”当“位”出现时，通常情况下，一般会认为说话人是有尊敬、敬仰的情感指向的。这和网络语言中“只”和“枚”在情感表达方面有相似之处。

三、“只”和“枚”活用为指人量词的成因

（一）地域方言的影响

中国地域辽阔，方言种类繁多。地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体，是语言的不同地域上的分支。随着普通话推广工作的推进，普通话已经成为全国的通用语。但在具体地区，方言仍具有强大的影响力，方言仍是居民在交际中的第一选择。网络作为一个无门槛的交流工具，网民很多时候仍会选择用方言中的词语来进行交流，这些词语也成为网络语言的来源之一。比如“猴赛雷”是广东话“好犀利”的谐音，出现在一个女生交男友的帖子中，借由猴年的东风风行于网络。还有类似于南方方言中“没在怕”的“没在+动词”句式，也因为偶像剧的影响在网络上广为传播。

在方言中存在“只”作为指人量词的现象，比如在上海话中就有量词“只”的泛化现象，泛用量词“只”取代很多专用量词和另一个泛用量词“个”，适用范围非常广泛。在上海话中，“只”可以与大部分的器物、动物搭配，也可以与人称搭配。例如：

（3）迭只赤佬模子肮三来，借钞票不肯还的，老是要上门去讨的，邪气烦的。（“赤佬模子”为贬义用语，“肮三来”表示品行很差，“来”是语气词）

（4）迭只美国佬忒有劲了，哈哈哈。（百度周立波吧，2011年12月16日，该男子因扰乱治安被捕）

与网络中常用的指人量词“只”不同，上海话中的“只”表贬义，突出批判的情感指向。

“只”作指人量词的例子，《汉语方言大词典》的闽语条目中就有“一只人”，比如“娶只心舅（媳妇）”“来三四只客人（来了三四个客人）”，广东话中有“几只细路仔（几个小孩子）”。

另外，不同于普通话中的指人量词，在广东话中，指人量词更加丰富，带有更多的描写语气和情感色彩，具体有“碌”“旧”“粒”“支”等。例如：

（5）几碌佬（几个汉子）

（6）佢几粒人，重想改条河添，真系异想天开。（他们几个人，还想改一条河，真是异想天开。）

（7）呢几支公想做乜啫？（这几个人想做什么？）

这些量词都含有轻蔑、讨厌的情感，用在开玩笑、鄙视的语境之中。

以上只列举了全国个别方言区中的几个例子，这说明网络语言中的指人量词“只”和“枚”虽然不是直接来自于方言，但它们展现出的形象描摹、情感指向的特点是可以从方言中找到线索的。

（二）年轻网民的主体地位和“萌文化”的兴盛

网络语言经历着一个动态的发展过程。在互联网进入中国的二十余年中，各方面都发生了重要的变化。不仅网络在中国的普及性大大提高，网络也从一个单纯的与外界交流的工具演变成为了一个集信息交流、娱乐社交、文化教育、购物理财等于一体的多功能工具。CNNIC（中国互联网信息中心）2017年1月发布的39期全国网民报告中，10～39岁群体占到全体网民的73.7%，其中20～29岁年龄段的网民达30.3%。

20～29岁年龄段的网民是网络上传播“萌文化”的主力军。指人量词“只”和“枚”所表现出来的可爱、小巧、精致的特点是萌文化的集中体现。网络上“萌文化”的“萌”字起源于日语中的“萌え”，最早出现在日本“御宅族”群体（热爱动漫游戏、不善于与外界交际的人群）之中，是“萌える”的简称。御宅族用这个词来描述虚拟世界当中的年轻女孩的形象，借此表达爱慕、依恋。

随着日本ACG（漫画、动画、游戏）产品大量地传入中国，并且在年轻人群体中广受欢迎，“萌”也渐渐流传开来，所描述的对象也进一步扩大，不再仅用于虚拟世界中的虚拟人物，只要是能够激发人的爱心，让人感到愉悦的动物、人物甚至事件，都可以用“萌”来形容，“萌物”“萌宠”“萌娃”风行于网络，“感觉自己萌萌哒”也成了2014年的网络热词之一。之后，“萌文化”进一步发展，被主流媒体所接受，湖南卫视《爸爸去哪儿》之类主打“萌娃”的节目受到热烈的追捧，“萌”也见诸各大媒体的标题之中。

“萌”还产生了一系列的衍生词语，比如各类“自黑”的称呼，以及用方言或者谐音来表述的词语，如“肿么了（怎么了）、童鞋（同学）、赶脚（感觉）、酱紫（这样子）”等，还有曾经广泛使用的“吓死宝宝了”“本宝宝今天不开心”的句式，都可以歸于“萌文化”之中，这些词语通过略显可怜或者幼稚的词语，来体现“萌”的特点。

在这样的浪潮中，给指人量词的“萌化”创造了条件，网民在使用指人量词时，已经不满足于单纯地表示计量单位的“个、员、名”，转而去寻找能够描摹出对象的外貌特点，表现出自己喜爱的情感，并符合“萌文化”特色的量词，“只”和“枚”的活用也就顺理成章了。

四、结语

量词“只”和“枚”是网络影响汉语的一个微小的折射面，但其中也蕴含着值得深思的语言问题。“只”和“枚”并不是凭空产生的，在现在“全民卖萌”、网络终端普及、学生网民增多的情况下，它们所拥有的修辞色彩、情感指向性的特点，是它们能够活用为指人量词，并且广泛传播的原因。

另一方面，研究量词“只”和“枚”并不能只局限在网络语言的范围内，要把网络语言中的指人量词“只”和“枚”作为量词语义发展的一部分，尤其是量词“枚”，它从一个古文中的常见量词，地位大致相当于今天的泛用量词“个”，到了现代汉语中，适用范围却大大地缩小，它的使用范围经历了“范围扩大→范围缩小→范围复苏”的过程。此外，作为量词本身，指人量词“只”的“数+形+量”和“枚”的“名+数+量”的特殊结构，也值得注意和研究。

注释：

①朱德熙：《语法讲义》，北京：商务印书馆，1982年版，第47页。

②黄伯荣、廖序东主编：《现代汉语》（下册），北京：高等教育

出版社，1997年版，第17页。

参考文献：

[1]黄伯荣.汉语方言语法类编[M].青岛：青岛出版社，1996.

[2]黄伯荣，廖序东.现代汉语[M].北京：高等教育出版社，1997.

[3]梁关.浅谈量词的修辞功能[J].汉语学习，1992，（2）.

[4]陆俭明.数量词中间插入形容词情况考察[J].语言教学与研究，

1984，（4）.

[5]王力.汉语史稿[M].北京：中华书局，2004.

[6]吴福祥，冯胜利，黄正德.汉语“数+量+名”格式的来源[J].中

国语文，2006，（5）.

[7]许宝华，[日]宫田一郎.汉语方言大词典[Z].北京：中华书局，

1999.

[8]宗守云.“数+形+量”格式的分化及其语义语用差异[J].修辞学

习，2009，（3）.

[9]朱德熙.语法讲义[M].北京：商务印书馆，1982.

（沙睿宸 江苏徐州 江苏师范大学文学院 221116）