犀牛侦探之失踪的企鹅(五)
2017-07-05皮拉尔洛萨诺卡瓦约亚历杭德罗罗德里格斯克劳迪娅拉努奇许一飞
[西]皮拉尔·洛萨诺·卡瓦约 [西]亚历杭德罗·罗德里格斯/著[西]克劳迪娅·拉努奇/绘 许一飞/译
犀牛侦探之失踪的企鹅(五)
[西]皮拉尔·洛萨诺·卡瓦约 [西]亚历杭德罗·罗德里格斯/著[西]克劳迪娅·拉努奇/绘 许一飞/译
编者的话
外表很呆萌、头脑很聪明的西班牙犀牛侦探来了!犀牛侦探小犀和助手帕科就像动物界的福尔摩斯和华生,快来加入他们,把动物园里的神秘案件都解决了吧!
第六章 家,甜蜜的家
在一个偏远的公园里,我坐在一张长凳上,渐渐缓过气来。
静静地,我想起自己还有别的任务。那就是寻找企鹅卡洛托!
我得抓紧时间!他会不会已经落在了人类的手里?
“不,”我对自己说,“他那么小,可以说,他看上去和人类差不多,这样的话应该不会被发现。”
那么去哪儿找他呢?
我集中精神,像一名真正的侦探一样思考。
我很快得出了结论,那就是我得像一只真正的企鹅一样思考。
“我是一只企鹅,企鹅都想些什么?企鹅都想些什么呢?”我开始一遍遍重复,“我是一只企鹅。我喜欢什么呢?”我自问,却不知道如何回答。
正在这时,命运之神眷顾了我。
在我的面前停着一辆货物配送卡车。
卡车车厢上贴着这样一幅巨型标语:
托维欧
冰激凌 冷饮
最美味 最冰凉
我的脑海中突然闪过一个念头。
“我找到你啦!”我内心惊呼,“企鹅最喜欢寒冷……一定是在冰激凌工厂!”
一个优秀的侦探不会放过任何一条线索。一个优秀的侦探会观察,会思考,会推理,还会行动!
我纵身一跃,跳上了那辆卡车的车厢。恰好交通指示灯转绿了,卡车启动了。
那辆车里可真冷啊,还好,旅途不是很长。
卡车在工厂门前停下,我下了车。我想起了城里的人们看见我之后的反应,决定这次试着不被发现地行动。
我穿上了操作人员的制服,但是制服太小太紧,穿上后要是想把犀牛角遮住,那么就会露出其他部位。
“早上好。”我向一名工人打招呼,他正在一个大桶里搅动草莓冰激凌原浆。
“早上好。”他头也没抬,回答我。
“冷冻车间在哪儿?”我问他。
“就在大厅尽头。”这时他看了我一眼,“不好意思,我干同一件活儿干得太久了,您瞧您,我感觉您长得像一头犀牛。看来我得休息休息……我眼都花了……一头会说话的犀牛……我一定是发烧了。”
“我吗?一头犀牛?是的,您最好休息一会儿。”我说,然后表现自然地朝冷冻车间走去。
我打开门。一股冷气吹得我嘴上的绒毛直颤。
“侦探可真是桩苦差事!”我自言自语。
一想到企鹅卡罗拉的眼泪和我发誓找到她儿子的决心,我就没法儿停下脚步。
哆哆嗦嗦地,我又在那堆装着冰块的箱子中间找了个遍,直到我滑了一跤,摔在一个软绵绵的身子上,被压到的家伙嘴里念叨着:
“救命啊!救命!我被一个巨大的动物压到啦!”
我支起上身,看了看。
我从口袋里取出卡洛托母亲给我的相片,和面前这个生气地叫唤着的动物对比了一下。
毫无疑问。在那儿的,就是他。
“卡洛托!”我喊道,“你在这儿干什么?”
“你呢?”他回答我。
“我?”我十分生气地回答,“你能想得到我为了找你都经历了什么吗?”
“我,好吧,我……是这样的……”
“别再找借口了!你这个无礼的孩子!”我打断他,“你母亲卡罗拉为了你已经几天没合眼了,整天为你哭泣。我再问你一遍:你在这儿干什么?”
当我生气时,我那高贵的犀牛角会跟着颤抖起来,作用可不小。
这次他面露悔意,用很小很小的声音回答我:
“我……我出门去探索世界,然后就迷路了。”
然后他开始抽泣起来,哭着求我:
“您能把我带回家吗?求您了!”
我说了,如果这世界上真有什么能打动我的,那便是企鹅的哭声。它触动了我敏感的神经。
“来吧,上来吧,小疯子。”我回答他。
我背着卡洛托,准备启程回家。
为了让旅途不那么无聊,我决定和卡洛托聊一聊。
也许这能让出走后的他感觉好些。
“好吧,你对这个世界有什么看法?”
“很大。”
“嗯,当然,很大……那,还有吗?”
他想了一会儿,又说道:
“很热。”
“很大,很热,是的……但你觉得怎么样呢?”
“好多人。”
我服了他。卡洛托或许是很有冒险精神,但他确实不太擅长叙述。
这样的描述实在是太傻了!我拿他没办法。
我集中精神尽量不迷失方向,并尽早赶到……因为这个世界,除了很大、很热、很多人以外,对我来说还有点儿危险。
已经入夜了,整个城市寂寞而安静,但是有谁知道哪儿是不是会隐藏着什么危险!
最后,当我推开动物园的大门,我感受到一个平平安安回到家的人该有的快乐和体贴。
鹦鹉帕科已经安排了一场欢迎晚宴,他对我很体贴。
所有动物,包括袋鼠贝尼托、长颈鹿佩帕和一大群企鹅站成一排。他们在一条横幅下面等候着我们。
我喜欢这个小礼物。
我把所有踩到的看上去像草的东西都吃了,然后悄悄地走开,休息去了。这一整天真是太跌宕起伏了。
第二天一大早我在动物园里散步。鹦鹉帕科站在我肩上,我俩一起走在主干道上。就连那些鳄鱼都醒来跟我打招呼!毫无疑问,我这次闯荡世界的冒险之旅赢得了他们的钦佩。当走到寒带区时,我看见企鹅们早已围成一圈,挤在卡洛托的周围。他们全都保持安静,听卡洛托一个人讲话,只是时不时听到“噢——”的感叹:
“啊——”“好漂亮啊!”“真的吗?”
看起来他们都很激动。
“企鹅们见识不多,所以很容易就崇拜上别人。”我自言自语。
正想着这些,卡罗拉满眼泪水地走近我,激动地念叨:
“我会永远永远感激你的,小丝朋友!”
“小犀。”
“哦,小四。”
“小犀。”
“我就是这么说的呀,思牛先生。”
我无语了。对卡罗拉来说,我除了叫小犀,叫什么都有可能。
我不知道外界对此事有什么反应,但在我小小的内心深处有些事情还悬而未决。这是我从这起事件当中学到的。
我学到了……呃,我不得不承认,我发现动物园外面的世界真的很让人惊奇!
多么让人惊叹的高楼大厦!多么美丽的公园哪!
多么欢快的孩子们!多么琳琅满目的商店!多么香浓的刚出炉的面包哇!
我仔细望着四周,向鹦鹉帕科低声承认,为了不让另一只爱冒险的企鹅听到。
这个世界,是的,确实很精彩,但我更喜欢通过读书的方式来认识它。