【交流】鲁英合作前景可期

郭蓓蓓

2017-01-11 走向世界杂志

满足当代人的城市生活需求是全世界共有的挑战。2050年，将有75%的人生活在城市中。噪音、内涝、空气污染、交通拥堵等问题都是城市共同的挑战。面临挑战，山东邀请来了英国“小伙伴”们研讨互鉴，共同应对城镇化过程中遇到的各类问题。

“英国自19世纪开始城镇化进程，过程中积累了大量经验，英国希望同中国、同山东分享经验，相互学习，共同满足居民的需求，应对挑战。”在近期举行的“鲁英城镇化建设商贸对话会”上，英国驻华使馆公使、副馆长罗廷向山东发出了邀请。他表示，中英关系进入黄金时期，推动鲁英多领域合作共赢，相信未来将会有更多的英国人来山东投资发展。

“黄金时代”加速鲁英友好

“去年习近平主席访英开启了中英关系的黄金时期。明年是中英建交45周年，在英国作出历史性的退欧决定后，将实行更加开放的商业政策，英国期待与中国建立更紧密的合作关系，推动两国在政府、企业和人员之间的交流和合作。”罗廷对中英关系充满信心。

罗廷表示，英國与中国在经济上存在高度互补性。目前中国经济正在从建筑、投资转向消费、服务行业，而英国的消费、服务业，尤其是金融服务和法律服务全球领先，两国合作前景广阔。他还特别提到，英国脱离欧盟后，希望在政府、企业、人员等多层面与中国增加交流，进一步推动合作，无论是在短期商贸成果还是在长期良好合作关系上，继续推进中英“黄金时代”。

两国良好的合作关系，更加速了鲁英之间的友好交流。据罗廷介绍，山东在英国与苏格兰地区是省级友好合作关系，济南与英国考文垂市、青岛与南安普顿市、烟台与安格斯市、威海与彻特纳姆市也都建立了市级友好城市关系，东营与因沃尼斯市、德州与邓迪市则是市级友好合作城市关系。他认为，只有当城市之间、政府之间找到了合作的契合点时，双方才能达到真正的共赢。

“近年来，济南市与英国城市的友好关系不断加深，又将与英国巴斯市建立友城关系，非常期待双方通过更加广泛的交流合作实现互利共赢。”罗廷表示，这是他第五次来山东，却是第一次来济南。他称赞济南是一座美丽的城市，科研机构众多，教育资源丰富，发展潜力巨大。“希望下次有机会，能够坐在泉水边吃羊肉串。”

英国驻华使馆公使、副馆长罗廷对鲁英合作充满信心。图/李元忠

互鉴城镇化建设成果

英国是世界上最早推进和实现城镇化的国家，在PPP项目、海绵城市、智慧城市建设等领域有着先进理念和丰富经验，在城市发展、公共服务领域拥有大量高水平的专业人才、机构和企业。这次“对话会”，罗廷率领着由7家商业公司、3位行业专家组成的18人团队参会，聚焦“海绵城市”和“智慧城市”建设，与山东专家、学者互相探讨，企业之间深入对接，推动双方在城市建设领域的深度合作。

罗廷表示，中英在城镇化方面建立了强有力的合作伙伴关系，2016年11月在英国举行的“中英经济财金对话”，两国签订了一系列合作协议，很多都涉及城镇化，包括中国城市和小城镇改革发展中心启动中英城镇化平台项目。英国希望在此领域加强与山东企业和政府之间的合作，分享英国在城镇化方面的经验。

在介绍到英国正应对人口膨胀、交通拥挤、住房困难、资源紧张等中国城市同样面临的“大城市病”时，罗廷指出，英国在城市规划时会考虑到医疗、交通、娱乐等各个方面，规划强调一体化，在这一点上，可以和山东正在推进的新型城镇化展开合作。他强调要吸引更多的人回归小城镇，从人口多元化、服务多元化、娱乐多元化方面入手，不仅仅把城市建立成一个适合居住、生活的地方，还要建成专业人士工作的地方，所以在推进城镇化时，要保证提供服务的质量，在这方面英国有更多的经验。

○山东省副省长夏耕（右）会见由英国驻华公使罗廷率领的代表团一行。图/李元忠

下一站：海洋新能源

“近年来，山东与英国在金融、养老、卫生、科技、教育、环保、水利交通、体育等领域交往密切，并取得了一定的成就。截至2015年底，英国在山东共有183个投资项目，山东累计备案核准对英国境外投资企业（机构）51家。”罗廷表示，通过“商贸对话”活动更促进了双方的合作与交流。

此次鲁英城镇化商贸对话会是“山东—英国商贸对话”活动的一部分。2015年1月至2016年1月，英国驻华使馆与山东合作举办了四期“商贸对话”活动，分别聚焦清洁能源、养老产业、PPP领域和金融领域，这也是英国驻华使馆与中国地方政府首次举办此类活动。据罗廷透露，2017年“商贸对话”将聚焦海洋新能源。

目前，双方已经在科技、金融、卫生、教育、环保、经贸等8个方面展开了深度合作，推进双方在高等教育领域结成94对友好合作关系，中小学19对友好合作关系，青岛市卫生局和英国国家优化卫生与保健研究所签订合作谅解备忘录，确定了在非传染性疾病领域的技术评估和质量优化方法，潍坊盛瑞传动股份有限公司与英国里卡多公司共同实施了8档自动变速器联合研发等。山东省商务厅数据显示，2015年全年山东对英国贸易额为43.2亿美元，其中出口37.7亿美元，进口5.5亿美元。

罗廷表示，商贸对话非常成功，它主要涉及两个方面，短期内双方能够实现商业上的合作成果，还可以建立长期良好的关系。英国政府一直把山东视作最重要的合作伙伴，未来将会有更多的英国人来到山东。endprint