芳华20载,香港与内地的影视文化交流渐臻佳境
2017-06-27牟燕红
牟燕红
起步早、发展迅速的香港影视行业一直是内地影视人争相学习的对象。内地市场也吸引了香港的导演、编剧、特效等产业链各端,他们纷纷投身“北上”的狂流中。优秀人才“北上”成为内地影视发展的有力推手,为内地影视产业提高制作水平和创新水平提供了助力。
今年是香港回归20年,“香港精神”既深深植入了影视作品之中,也随之传递到内地。起步早、发展迅速的香港影视行业一直是内地影视人争相学习的对象。内地市场也吸引了香港的导演、编剧、特效等产业链各端,他们纷纷投身“北上”的狂流中。优秀人才“北上”成为内地影视发展的有力推手,为内地影视产业提高制作水平和创新水平提供了助力。香港与内地影视行业的合作模式也日渐成熟,渐臻佳境。正如UME国际影城集团董事长、香港电影工作者总会会长吴思远所说:“中国影视市场非常大,希望内地把香港纳入统一的影视规范和管理中,多给香港一些机会,让香港拍出更多具有香港特色的影视作品。”
求同存异,互利共赢
香港,一座位于深圳南部、面积大小为1104平方公里的沿海城市,堪称我国对外经济贸易、文化交流的南大门,享有“东方之珠”“购物天堂”的美誉,以发达、自由的经济体系和完善、健全的法制为世界所熟识。除此之外,繁荣的影视行业也成为香港不可或缺的名片,香港更因此成为“东方好莱坞”。
由于起步较早,香港的影视产业多元化、国际化、商业化特征明显,类型丰富多样,更具开创性。而内地影视业尽管落后于香港,但随着改革开放的深入,内地在不断地向香港和国外优秀作品学习,加之自身政策的支持、技术的革新、手艺人的觉醒,日渐呈现多元化气质。
在相同的中华文化背景下,两地的影视业发展有着诸多共同点。但同时,不可否认的是,由于地域、政治、经济等方面的差距,两地的文化差异也很大。电影与电视剧,作为一种文化与艺术的表现方式,在一定程度上反映了香港和内地不同地域的文化特色和人们的生活状态。
从思想层面来看,香港影视作品多描绘百姓市民的生活,从百姓细小的生活出发,背后反映的正是人民的生活现状和真实思想,从而渗透出“香港精神”。而内地则表现在遵循主旋律的基础上,彰显民族精神和时代精神。
何谓“香港精神”?由于受到英国殖民文化和中华传统文化的双重影响,香港人在殖民的压迫下,既具有开放的眼界,同时也保有不屈服的民族精神。随着时间的演变,他们逐渐形成了自己特有的“香港精神”,即积极乐观、勤劳奋进的生活态度。而这些“香港精神”也深深植入了影视作品之中。
另外,香港影视制作周期短不无原因。香港专业化、自由化的影视环境给香港影视人提供了一个优越的创作温床,已经形成了很好的商业模式。而随着香港和内地影视交流的不断加深,香港优秀的影视制作人不断“北上”,成为内地影视发展的有力推手,帮助内地影视产业提高制作水平和创新水平。
合作模式日渐成熟
香港回归20年来,特别是CEPA协议的签署实施后,内地与香港的影视合作不断深入,不断开拓,优势互补,形成了双赢局面。例如,香港华语影片在内地发行不再受进口配额限制;在香港与内地的合拍影片中,港方工作人员比例可高达三分之二,对影片内容创作的限制也大大放宽。
就拿合拍影片来说,从20世纪80年代开始,合拍项目在不断磨合和探索中稳步前进,在数量、质量和商业层面都取得耀眼的成绩。21世纪初,香港影视渐失东南亚和台湾市场,本地市场也开始告急。对于当时的香港影视人来说,内地是拓展市场空间的一线希望。CEPA适时推出,有如雪中送炭,以寰亚、寰宇、中国星和星皓为代表的大量香港制片公司大舉北上,带来了十年电影“合拍潮”。
去年,内地与香港合拍立项影片数量高达54部,占全部合拍片的60%以上。其中,《湄公河行动》《澳门风云3》《北京遇上西雅图2》《叶问3》四部位居2016年国产影片票房排行榜前十。此外,近年来内地影院建设如火如荼,其中不乏港资背景的影院管理公司。它们凭借专业的管理理念和良好的观影体验,吸引了大量观众,在激烈的竞争中脱颖而出。
在学术层面,内地与香港在影视方面的学术交流日益频繁。吴曼芳指出,每年很多内地影视学院的艺术生选择到香港继续深造,也有许多香港学生到内地学习影视制作和拍摄。不仅如此,内地与香港在资本、演员、技术、设备、管理人才等方面的合作也在进一步加强。
双赢关键还看“人才”
要推动影视产业健康发展,促进内地与香港两地影视合作,影视人才的培养相当重要。
香港著名导演、编剧及制作人王晶表示,内地影视人才丰富,香港在摄影、导演、编剧、演员等方面人才相对缺乏,加上一些香港知名演员年龄越来越大,不利于香港影业的长远发展。他期待内地专业院校、演艺公司和电视台进一步挖掘和培养更多的香港人才。
值得注意的是,香港和内地在影视人才培养方面有各自不同的特点。最近几十年来,内地影视人才培养走的是学院派道路,香港更多是师徒的方式。此外,从目前内地的状况来看,将影视从事业转换到产业的过程中,迫切需要建立完善的工业化体系,其中金融、法律等方面的跨界人才较为缺乏。
UME国际影城集团董事长、香港电影工作者总会会长吴思远表示,人才的出现有赖于学校培养,还要有影视数量和质量的保证。其中,影视管理人才的培养是核心,香港在这方面更多是凭借以往的经验,今后应更为专业化。“中国影视市场非常大,希望内地把香港纳入统一的影视规范和管理中,多给香港一些机会,让香港拍出更多具有香港特色的影视作品。”吴思远说。
立足当下,影视已不是艺术家的孤芳自赏,也不是商人的资本游戏,它已经作为一种消费行为,融入大众日常的生活之中,成为人们关注的焦点,成为热门话题。香港回归20年,影视产业面临着转型和新的起步,内地与香港互利共赢业已进入新的阶段。香港和内地影视尽管存在差异和差距,但是在共同的中华文化背景下,两地影视文化不断交流、融合,相互促进,共同发展!