APP下载

WHEEl LIFE CHINA

2017-06-05

汉语世界 2017年3期
关键词:维系骑士运转

WHEEl LIFE CHINA

They are the wheels of the e-commerce boom, fueling a fast-paced middleclass lifestyle with hot meals and next-day deliveries. These modern-day “rickshaw boys”sometimes leave chaos in their wake, disrupting more than just traffic. If some consider them a blot on the urban landscape, many more rely on China’skuaidilegions for their everyday needs. But the job means long hours, intense competition and bleak prospects. We take a look at life behind the handlebars and on the road, delving into the fraught dynamics, business and brotherhood ofkuaidi

他们诞生于电商时代,是穿梭于大街小巷的靓丽风景;他们与时间赛跑,维系着快递行业的高效运转——走近我们身边的“城市骑士”

猜你喜欢

维系骑士运转
民族互嵌村落共同体生成与维系机制研究
对抗大帝国的骑士
复旧运转
《狮来运转》萌翻石狮
是什么维系着婚姻
克里夫兰骑士
时来运转
异质型村庄共同体何以维系——一个滇西北民族村寨的互惠实践研究
小小阀门维系安全
用英语谈恋爱吧!