九方皋相马

秦穆公谓伯乐曰：“子已年长矣，子姓①有可使求马者乎？”伯乐对曰：“臣之子皆下才也。有九方皋，其于马，非臣之下也。可告以天下之马②。请见之。”

穆公见之，使行求马。三月而反，报曰：“已得之矣，在沙丘。”穆公曰：“何马也？”对曰：“牝③而黄。”使人往视之，牡④而骊⑤。报穆公，穆公不说，召伯乐，曰：“子所荐求马者，马色牝牡，尚弗能知，又安知天下之马也？”伯乐曰：“皋之所观，得其精而忘其粗，在其内而忘其外。见其所见，不见其所不见；视其所视，而遗其所不视。”马至，果天下之马也。

（选自《列子·说符》，有删改）

[注释]①姓：指子孙。②天下之马：指天下最好的马。③牝（pìn）：母马。④牡：公马。⑤骊（lí）：纯黑色马。

思考练习

1.下列句子中，黑体词的意思，相同的一项是（ ）

A.不知其能千里而食也/食不饱，力不足

B.安求其能千里也/又安知天下之马也

C.才美不外见/请见之

D.鸣之而不能通其意/其真无马邪

2.将下列句子翻译成现代汉语。

（1）策之不以其道，食之不能尽其材。

（2）穆公见之，使行求马。

3.下列说法不正确的一项是（ ）

A.《马说》通过对千里马不遇伯乐的议论，表达作者对贤才难遇明主的愤懑，寄寓着对统治者能识别人才、重用人才的希望。

B.本文通过记叙伯乐举荐九方皋为秦穆公寻找天下最好的馬的故事，告诉我们看待事物要独具慧眼，看其实质。

C.《马说》中表明千里马被埋没的直接原因是“食不饱，力不足，才美不外见”，但其根本原因是食马者“真不知马”。

D.本文中秦穆公起初不高兴，原因是他看到九方皋找到的马，想当然地认为这不是天下最好的马。

4.有人认为，只要是“千里马”，才能就会施展出来；也有人认为，千里马须遇伯乐，其才能方有机会施展出来。你的看法呢？说说理由。endprint