APP下载

灵魂选择自己的伴侣

2017-05-31狄金森

阅读(书香天地) 2017年11期
关键词:门阀狄金森艾米莉

〔美〕狄金森

艾米莉·狄金森(1830-1886),美國诗人。狄金森的诗主要写生活情趣,包括自然、生命、信仰、友谊、爱情等。诗风凝练婉约,意象清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创性。她被视为20世纪现代主义诗歌的先驱之一。

灵魂选择自己的伴侣,

然后,把门紧闭,

她神圣的决定,

再不容干预。

发现车辇停在她低矮的门前,

不为所动,

一位皇帝跪在她的席垫,

不为所动。

我知道她从一个人口众多的民族

选中了一个,

从此封闭关心的门阀,

像一块石头。

(摘自辽宁人民出版社《艾米莉·狄金森精选诗集》一书)

猜你喜欢

门阀狄金森艾米莉
门阀政治传统与陈朝的王朝建构
如果回忆即遗忘
魏晋南北朝时期中原史学的特点
如果记住就是忘却
如果记住就是忘却
与狄金森一起尝试思考
我的朋友
艾米莉·狄金森的自然:生态批评的解读
“龙母”开启征战之路 艾米莉亚·克拉克
浅析西晋太康年间门阀势力的兴起